Cách Sử Dụng Cụm “Moving Parts”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “moving parts” – một thuật ngữ thường được dùng để chỉ “các bộ phận chuyển động” hoặc “các yếu tố phức tạp”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “moving parts” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “moving parts”

“Moving parts” có hai ý nghĩa chính:

• Nghĩa đen: Các bộ phận chuyển động của một máy móc hoặc thiết bị.
• Nghĩa bóng: Các yếu tố khác nhau, thường là phức tạp, góp phần vào một quá trình hoặc hệ thống.

Ví dụ:

• Nghĩa đen: The engine has many moving parts. (Động cơ có nhiều bộ phận chuyển động.)
• Nghĩa bóng: A successful project has many moving parts. (Một dự án thành công có nhiều yếu tố phức tạp.)

2. Cách sử dụng “moving parts”

a. Là một cụm danh từ

1. The/many/various + moving parts + of + danh từ
   Ví dụ: The moving parts of the clock. (Các bộ phận chuyển động của đồng hồ.)

b. Dùng để mô tả sự phức tạp

1. Moving parts + involve/include/require + danh từ
   Ví dụ: The project’s moving parts involve careful coordination. (Các yếu tố phức tạp của dự án đòi hỏi sự phối hợp cẩn thận.)

c. Dùng trong ngữ cảnh kinh doanh và quản lý

1. Managing the moving parts
   Ví dụ: Managing the moving parts of a business can be challenging. (Quản lý các yếu tố phức tạp của một doanh nghiệp có thể là một thách thức.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	moving parts	Các bộ phận chuyển động	The machine has several intricate moving parts. (Máy có một vài bộ phận chuyển động phức tạp.)
Tính từ (nghĩa bóng)	moving parts	Các yếu tố phức tạp	Understanding the moving parts of this deal is crucial. (Hiểu các yếu tố phức tạp của thỏa thuận này là rất quan trọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “moving parts”

• Keep the moving parts oiled: Giữ cho mọi thứ hoạt động trơn tru (nghĩa bóng).
  Ví dụ: To keep the project running smoothly, we need to keep the moving parts oiled. (Để dự án chạy trơn tru, chúng ta cần giữ cho mọi thứ hoạt động tốt.)
• Too many moving parts: Quá nhiều yếu tố phức tạp.
  Ví dụ: This plan has too many moving parts; it’s likely to fail. (Kế hoạch này có quá nhiều yếu tố phức tạp; nó có khả năng thất bại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “moving parts”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Mô tả máy móc, động cơ, thiết bị.
  Ví dụ: Check the moving parts regularly. (Kiểm tra các bộ phận chuyển động thường xuyên.)
• Nghĩa bóng: Mô tả dự án, kế hoạch, hệ thống phức tạp.
  Ví dụ: Understanding all the moving parts of the supply chain is essential. (Hiểu tất cả các yếu tố phức tạp của chuỗi cung ứng là điều cần thiết.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Moving parts” (nghĩa đen) vs “components”:
  – “Moving parts”: Nhấn mạnh sự chuyển động.
  – “Components”: Chỉ các bộ phận đơn thuần.
  Ví dụ: Moving parts of the engine. (Các bộ phận chuyển động của động cơ.) / Electronic components. (Các thành phần điện tử.)
• “Moving parts” (nghĩa bóng) vs “elements”:
  – “Moving parts”: Nhấn mạnh sự tương tác và phức tạp.
  – “Elements”: Chỉ các yếu tố đơn thuần.
  Ví dụ: Moving parts of a business strategy. (Các yếu tố phức tạp của một chiến lược kinh doanh.) / Key elements of success. (Các yếu tố then chốt của thành công.)

c. Tính linh hoạt của cụm từ

• “Moving parts” có thể sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “moving parts” một cách mơ hồ:
   – Sai: *The situation has moving parts.*
   – Đúng: The situation has many complex moving parts that need to be addressed. (Tình hình có nhiều yếu tố phức tạp cần được giải quyết.)
2. Áp dụng “moving parts” cho những thứ không có tính động hoặc tương tác:
   – Sai: *The house has moving parts.*
   – Đúng: The design of the house incorporates innovative moving parts, such as retractable walls. (Thiết kế của ngôi nhà kết hợp các bộ phận chuyển động sáng tạo, chẳng hạn như tường có thể thu vào.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Moving parts” như các bánh răng, bộ phận chuyển động trong máy móc.
• Thực hành: “The moving parts of the engine”, “managing the moving parts of a project”.
• Liên tưởng: Nghĩ về sự phức tạp và tương tác khi sử dụng “moving parts” theo nghĩa bóng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “moving parts” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The engineer carefully inspected the moving parts of the motor. (Kỹ sư cẩn thận kiểm tra các bộ phận chuyển động của động cơ.)
2. Managing a global supply chain involves many moving parts. (Quản lý chuỗi cung ứng toàn cầu bao gồm nhiều yếu tố phức tạp.)
3. Understanding all the moving parts of this software is crucial for developers. (Hiểu tất cả các yếu tố phức tạp của phần mềm này là rất quan trọng đối với các nhà phát triển.)
4. The financial model has several moving parts that need to be analyzed. (Mô hình tài chính có một số yếu tố phức tạp cần được phân tích.)
5. The watchmaker meticulously assembled the tiny moving parts of the antique clock. (Người thợ đồng hồ tỉ mỉ lắp ráp các bộ phận chuyển động nhỏ bé của chiếc đồng hồ cổ.)
6. The success of the marketing campaign depends on all the moving parts working together. (Sự thành công của chiến dịch tiếp thị phụ thuộc vào việc tất cả các yếu tố phức tạp phối hợp với nhau.)
7. The new system has fewer moving parts, making it more reliable. (Hệ thống mới có ít bộ phận chuyển động hơn, giúp nó đáng tin cậy hơn.)
8. The political situation is complex, with many moving parts influencing the outcome. (Tình hình chính trị rất phức tạp, với nhiều yếu tố phức tạp ảnh hưởng đến kết quả.)
9. He is responsible for overseeing all the moving parts of the manufacturing process. (Anh ấy chịu trách nhiệm giám sát tất cả các yếu tố phức tạp của quy trình sản xuất.)
10. The organization is streamlining its operations by simplifying the moving parts. (Tổ chức đang hợp lý hóa các hoạt động của mình bằng cách đơn giản hóa các yếu tố phức tạp.)
11. Keeping all the moving parts of the project aligned is a constant challenge. (Giữ cho tất cả các yếu tố phức tạp của dự án được liên kết là một thách thức liên tục.)
12. The company is trying to optimize the moving parts of its logistics network. (Công ty đang cố gắng tối ưu hóa các yếu tố phức tạp của mạng lưới hậu cần của mình.)
13. The choreographer designed a dance routine with intricate moving parts. (Biên đạo múa đã thiết kế một bài nhảy với các yếu tố phức tạp.)
14. The machine stopped working because one of the moving parts was broken. (Máy ngừng hoạt động vì một trong các bộ phận chuyển động bị hỏng.)
15. The manager is trying to coordinate all the moving parts of the team’s workflow. (Người quản lý đang cố gắng điều phối tất cả các yếu tố phức tạp trong quy trình làm việc của nhóm.)
16. The investigation revealed several hidden moving parts in the fraud scheme. (Cuộc điều tra tiết lộ một số yếu tố phức tạp ẩn giấu trong kế hoạch lừa đảo.)
17. The scientist is studying the moving parts of the cell’s machinery. (Nhà khoa học đang nghiên cứu các bộ phận chuyển động của bộ máy tế bào.)
18. The economist analyzed the moving parts of the global economy. (Nhà kinh tế phân tích các yếu tố phức tạp của nền kinh tế toàn cầu.)
19. The software engineer debugged the code, identifying and fixing the faulty moving parts. (Kỹ sư phần mềm gỡ lỗi mã, xác định và sửa các yếu tố phức tạp bị lỗi.)
20. The old clock’s moving parts were beautifully crafted. (Các bộ phận chuyển động của chiếc đồng hồ cổ được chế tạo rất đẹp.)