Cách Sử Dụng Từ “Resisteth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “resisteth” – một dạng động từ cổ nghĩa là “chống lại/kháng cự”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “resisteth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “resisteth”

“Resisteth” là dạng động từ ngôi thứ ba số ít, thì hiện tại đơn, của động từ “resist” trong tiếng Anh cổ (thường thấy trong Kinh Thánh hoặc văn học cổ điển).

  • Động từ: Chống lại, kháng cự, cưỡng lại.

Dạng liên quan: “resist”, “resisted”, “resisting”, “resistance”.

Ví dụ:

  • Động từ: He resisteth temptation. (Anh ta chống lại sự cám dỗ.)

2. Cách sử dụng “resisteth”

a. Là động từ

  1. Chủ ngữ (ngôi thứ ba số ít) + resisteth + tân ngữ
    Chủ ngữ chống lại hoặc cưỡng lại cái gì đó.
    Ví dụ: She resisteth the urge to speak. (Cô ấy cưỡng lại thôi thúc muốn nói.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (hiện tại đơn) resisteth Chống lại/kháng cự (ngôi thứ ba số ít) He resisteth evil. (Anh ta chống lại cái ác.)
Động từ (nguyên thể) resist Chống lại/kháng cự We must resist temptation. (Chúng ta phải chống lại sự cám dỗ.)
Động từ (quá khứ) resisted Đã chống lại/đã kháng cự He resisted the police. (Anh ta đã chống lại cảnh sát.)
Danh từ resistance Sự chống cự/sự kháng cự There was strong resistance to the new law. (Đã có sự phản kháng mạnh mẽ đối với luật mới.)

Chia động từ “resist”: resist (nguyên thể), resisted (quá khứ/phân từ II), resisting (hiện tại phân từ), resisteth (hiện tại đơn, ngôi thứ ba số ít – cổ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “resist”

  • Resist temptation: Chống lại sự cám dỗ.
    Ví dụ: It’s hard to resist temptation when chocolate is around. (Thật khó để chống lại sự cám dỗ khi có sô cô la ở gần.)
  • Resist authority: Chống lại nhà cầm quyền/quyền lực.
    Ví dụ: People may resist authority if they feel it is unjust. (Mọi người có thể chống lại nhà cầm quyền nếu họ cảm thấy nó bất công.)
  • Offer resistance: Đưa ra sự chống cự.
    Ví dụ: The soldiers offered strong resistance. (Những người lính đã đưa ra sự chống cự mạnh mẽ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “resisteth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Resisteth” chỉ nên dùng trong ngữ cảnh mang tính cổ điển, trang trọng, hoặc mô phỏng văn phong Kinh Thánh.
    Ví dụ: The righteous man resisteth the wicked. (Người chính trực chống lại kẻ gian ác.)
  • Trong văn nói và viết hiện đại, nên dùng “resists” thay vì “resisteth”.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Resist” vs “oppose”:
    “Resist”: Chống lại một lực lượng hoặc cám dỗ.
    “Oppose”: Phản đối một ý kiến hoặc kế hoạch.
    Ví dụ: Resist the enemy. (Chống lại kẻ thù.) / Oppose the war. (Phản đối chiến tranh.)
  • “Resist” vs “withstand”:
    “Resist”: Cố gắng ngăn chặn tác động.
    “Withstand”: Chịu đựng được tác động.
    Ví dụ: Resist the pressure. (Chống lại áp lực.) / Withstand the storm. (Chịu đựng được cơn bão.)

c. “Resisteth” cần tân ngữ

  • Sai: *He resisteth.* (Không rõ chống lại gì)
    Đúng: He resisteth the devil. (Anh ta chống lại quỷ dữ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “resisteth” trong văn phong hiện đại:
    – Sai: *She resisteth going to the store.* (Không tự nhiên)
    – Đúng: She resists going to the store. (Cô ấy không muốn đi đến cửa hàng.)
  2. Nhầm lẫn giữa “resist” và “resisteth”:
    – Sai: *I resisteth temptation.* (Sai ngữ pháp)
    – Đúng: I resist temptation. (Tôi chống lại sự cám dỗ.)
  3. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *He resistedeth.*
    – Đúng: He resisted. (Anh ấy đã chống lại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên hệ: “Resisteth” như “kháng cự lại”.
  • Ghi nhớ: “He resisteth”, “she resisteth”.
  • Áp dụng: Viết một câu sử dụng “resisteth” trong ngữ cảnh cổ điển.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “resisteth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He resisteth the temptation to lie. (Anh ta chống lại sự cám dỗ nói dối.)
  2. She resisteth the urge to cry. (Cô ấy chống lại thôi thúc muốn khóc.)
  3. The righteous man resisteth evil. (Người chính trực chống lại cái ác.)
  4. He resisteth the power of the dark side. (Anh ta chống lại sức mạnh của mặt tối.)
  5. She resisteth the call of the wild. (Cô ấy chống lại tiếng gọi của tự nhiên hoang dã.)
  6. The brave knight resisteth the dragon’s fire. (Hiệp sĩ dũng cảm chống lại ngọn lửa của con rồng.)
  7. He resisteth the whispers of doubt. (Anh ta chống lại những lời thì thầm của sự nghi ngờ.)
  8. She resisteth the allure of wealth. (Cô ấy chống lại sự quyến rũ của sự giàu có.)
  9. The loyal soldier resisteth the enemy’s advance. (Người lính trung thành chống lại sự tiến công của kẻ thù.)
  10. He resisteth the pull of gravity. (Anh ta chống lại lực hút của trọng lực.)
  11. She resisteth the temptation to overeat. (Cô ấy chống lại sự cám dỗ ăn quá nhiều.)
  12. The virtuous woman resisteth sin. (Người phụ nữ đức hạnh chống lại tội lỗi.)
  13. He resisteth the influence of bad company. (Anh ta chống lại ảnh hưởng của bạn bè xấu.)
  14. She resisteth the pressure to conform. (Cô ấy chống lại áp lực phải tuân theo.)
  15. The strong leader resisteth corruption. (Người lãnh đạo mạnh mẽ chống lại sự tham nhũng.)
  16. He resisteth the fear of failure. (Anh ta chống lại nỗi sợ thất bại.)
  17. She resisteth the desire for revenge. (Cô ấy chống lại mong muốn trả thù.)
  18. The wise man resisteth foolishness. (Người khôn ngoan chống lại sự dại dột.)
  19. He resisteth the easy path. (Anh ta chống lại con đường dễ dàng.)
  20. She resisteth the darkness within. (Cô ấy chống lại bóng tối bên trong.)