Từ gốc (English)

conviction

Phiên âm (IPA)

/kənˈvɪk.ʃən/

Cách phát âm

cờn-víc-shần

Nghĩa tiếng Việt

sự kết án

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Conviction”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “conviction” – một danh từ nghĩa là “sự tin tưởng” hoặc “án phạt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “conviction” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “conviction”

“Conviction” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự tin tưởng: Niềm tin mạnh mẽ vào một điều gì đó.
  • Án phạt: Phán quyết pháp lý kết tội một người.

Dạng liên quan: “convict” (động từ – kết tội; danh từ – tội phạm), “convicted” (tính từ – bị kết tội), “convincing” (tính từ – thuyết phục).

Ví dụ:

  • Sự tin tưởng: Her conviction inspires now. (Sự tin tưởng của cô ấy truyền cảm hứng bây giờ.)
  • Án phạt: The conviction stands today. (Án phạt được giữ nguyên hôm nay.)

2. Cách sử dụng “conviction”

a. Là danh từ

  1. Conviction (không mạo từ, nghĩa chung)
    Ví dụ: Conviction drives success now. (Sự tin tưởng thúc đẩy thành công bây giờ.)
  2. The/A + conviction
    Ví dụ: The conviction grows today. (Sự tin tưởng tăng hôm nay.)
  3. Conviction + that + mệnh đề
    Ví dụ: The conviction that she’s right strengthens now. (Sự tin tưởng rằng cô ấy đúng trở nên mạnh mẽ bây giờ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ conviction Sự tin tưởng/Án phạt Conviction drives success now. (Sự tin tưởng thúc đẩy thành công bây giờ.)
Động từ convict Kết tội They convict him today. (Họ kết tội anh ấy hôm nay.)
Danh từ convict Tội phạm The convict escapes now. (Tội phạm trốn thoát bây giờ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “conviction”

  • With conviction: Với sự tin tưởng.
    Ví dụ: She speaks with conviction now. (Cô ấy nói với sự tin tưởng bây giờ.)
  • Criminal conviction: Án phạt hình sự.
    Ví dụ: A criminal conviction affects today. (Án phạt hình sự ảnh hưởng hôm nay.)
  • Conviction that: Sự tin tưởng rằng.
    Ví dụ: The conviction that it works grows now. (Sự tin tưởng rằng nó hiệu quả tăng bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “conviction”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sự tin tưởng: Niềm tin cá nhân, lập trường (with conviction, that it’s true).
    Ví dụ: Conviction fuels action. (Sự tin tưởng thúc đẩy hành động.)
  • Án phạt: Pháp lý (criminal conviction).
    Ví dụ: The conviction changes lives. (Án phạt thay đổi cuộc sống.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Conviction” (sự tin tưởng) vs “belief”:
    “Conviction”: Niềm tin mạnh mẽ, chắc chắn.
    “Belief”: Niềm tin chung, có thể nhẹ hơn.
    Ví dụ: Her conviction stands firm. (Sự tin tưởng của cô ấy vững chắc.) / Her belief wavers. (Niềm tin của cô ấy dao động.)
  • “Conviction” (án phạt) vs “sentence”:
    “Conviction”: Phán quyết kết tội.
    “Sentence”: Hình phạt cụ thể sau khi kết tội.
    Ví dụ: The conviction was quick. (Án phạt được đưa ra nhanh chóng.) / The sentence was long. (Hình phạt kéo dài.)

c. “Conviction” không phải động từ

  • Sai: *She conviction him.*
    Đúng: She convicts him. (Cô ấy kết tội anh ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “conviction” với động từ:
    – Sai: *Conviction him now.*
    – Đúng: Conviction drives him now. (Sự tin tưởng thúc đẩy anh ấy bây giờ.)
  2. Nhầm “conviction” với “belief” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *Her conviction wavers.* (Nếu ý là niềm tin nhẹ)
    – Đúng: Her belief wavers. (Niềm tin của cô ấy dao động.)
  3. Sai ngữ pháp khi thiếu mạo từ:
    – Sai: *Conviction stands now.* (Khi nói cụ thể)
    – Đúng: The conviction stands now. (Sự tin tưởng/án phạt được giữ nguyên bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Conviction” như “ngọn lửa tin tưởng cháy mạnh”.
  • Thực hành: “Conviction drives”, “they convict him”.
  • So sánh: Thay bằng “doubt” (sự tin tưởng) hoặc “acquittal” (án phạt), nếu ngược nghĩa thì “conviction” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “conviction” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Her conviction inspires now. (Sự tin tưởng của cô ấy truyền cảm hứng bây giờ.) – Danh từ
  2. The conviction grew yesterday. (Sự tin tưởng tăng hôm qua.) – Danh từ
  3. Conviction drives success today. (Sự tin tưởng thúc đẩy thành công hôm nay.) – Danh từ
  4. We admire his conviction last week. (Chúng tôi ngưỡng mộ sự tin tưởng của anh ấy tuần trước.) – Danh từ
  5. The conviction that she’s right strengthens tomorrow. (Sự tin tưởng rằng cô ấy đúng trở nên mạnh mẽ ngày mai.) – Danh từ
  6. The conviction stands today. (Án phạt được giữ nguyên hôm nay.) – Danh từ
  7. A conviction changed him yesterday. (Án phạt thay đổi anh ấy hôm qua.) – Danh từ
  8. His conviction affects now. (Án phạt ảnh hưởng bây giờ.) – Danh từ
  9. We reviewed a conviction last month. (Chúng tôi xem xét án phạt tháng trước.) – Danh từ
  10. The conviction ends this year. (Án phạt kết thúc năm nay.) – Danh từ
  11. They convict him today. (Họ kết tội anh ấy hôm nay.) – Động từ
  12. She convicted the thief yesterday. (Cô ấy kết tội tên trộm hôm qua.) – Động từ
  13. We convict the suspect now. (Chúng tôi kết tội nghi phạm bây giờ.) – Động từ
  14. They convicted her last week. (Họ kết tội cô ấy tuần trước.) – Động từ
  15. He will convict them tomorrow. (Anh ấy sẽ kết tội họ ngày mai.) – Động từ
  16. The convict escapes now. (Tội phạm trốn thoát bây giờ.) – Danh từ
  17. A convict hid yesterday. (Tội phạm trốn hôm qua.) – Danh từ
  18. A convicted felon returns today. (Kẻ phạm tội bị kết án trở lại hôm nay.) – Tính từ
  19. Convicted prisoners wait now. (Tù nhân bị kết tội chờ bây giờ.) – Tính từ
  20. A convincing argument wins last month. (Lập luận thuyết phục chiến thắng tháng trước.) – Tính từ