Cách Sử Dụng Từ “Slip Away”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “slip away” – một cụm động từ nghĩa là “lẻn đi/trôi qua” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “slip away” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “slip away”

“Slip away” có hai vai trò chính:

  • Cụm động từ: Lẻn đi, trốn đi (rời đi một cách kín đáo hoặc không được chú ý).
  • Cụm động từ: Trôi qua, biến mất (thời gian, cơ hội…).

Dạng liên quan: “slipped away” (quá khứ/phân từ II), “slipping away” (hiện tại phân từ).

Ví dụ:

  • Lẻn đi: He slipped away unnoticed. (Anh ấy lẻn đi mà không ai để ý.)
  • Trôi qua: Time is slipping away. (Thời gian đang trôi qua.)

2. Cách sử dụng “slip away”

a. Di chuyển kín đáo

  1. Slip away (from + địa điểm/người)
    Lẻn đi khỏi đâu/ai.
    Ví dụ: She slipped away from the party. (Cô ấy lẻn đi khỏi bữa tiệc.)

b. Thời gian/Cơ hội trôi qua

  1. Slip away
    Thời gian hoặc cơ hội trôi qua nhanh chóng.
    Ví dụ: The opportunity slipped away. (Cơ hội đã trôi qua.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ slip away Lẻn đi/Trôi qua He slipped away unnoticed. (Anh ấy lẻn đi mà không ai để ý.)
Quá khứ/Phân từ II slipped away Đã lẻn đi/Đã trôi qua The moment slipped away. (Khoảnh khắc đã trôi qua.)
Hiện tại phân từ slipping away Đang lẻn đi/Đang trôi qua Time is slipping away. (Thời gian đang trôi qua.)

Chia động từ “slip”: slip (nguyên thể), slipped (quá khứ/phân từ II), slipping (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “slip” kết hợp

  • Let something slip away: Để cái gì đó trôi qua (thường là cơ hội).
    Ví dụ: Don’t let this opportunity slip away. (Đừng để cơ hội này trôi qua.)
  • Feel something slipping away: Cảm thấy cái gì đó đang mất dần.
    Ví dụ: He felt his strength slipping away. (Anh ấy cảm thấy sức lực đang mất dần.)

4. Lưu ý khi sử dụng “slip away”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Di chuyển kín đáo: Thường dùng khi muốn tránh sự chú ý.
    Ví dụ: She slipped away during the meeting. (Cô ấy lẻn đi trong cuộc họp.)
  • Thời gian/Cơ hội: Nhấn mạnh sự nhanh chóng và khó nắm bắt.
    Ví dụ: Our youth is slipping away. (Tuổi trẻ của chúng ta đang trôi qua.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Slip away” vs “sneak away”:
    “Slip away”: Lẻn đi một cách kín đáo, có thể không có ý định xấu.
    “Sneak away”: Lẻn đi thường mang ý nghĩa lén lút, có thể có mục đích không tốt.
    Ví dụ: Slip away from a boring conversation. (Lẻn đi khỏi cuộc trò chuyện nhàm chán.) / Sneak away to avoid work. (Lẻn đi để trốn việc.)
  • “Slip away” vs “pass away”:
    “Slip away”: Thời gian/cơ hội trôi qua, hoặc lẻn đi.
    “Pass away”: Qua đời (chết).
    Ví dụ: Time slips away. (Thời gian trôi qua.) / He passed away peacefully. (Ông ấy qua đời thanh thản.)

c. Chú ý giới từ “from”

  • Đúng: She slipped away from the crowd. (Cô ấy lẻn đi khỏi đám đông.)
    Sai: *She slipped away the crowd.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “slip away” với “disappear”:
    – Sai: *He slipped away into thin air after the magic trick.* (Nếu muốn nhấn mạnh sự biến mất hoàn toàn)
    – Đúng: He disappeared into thin air after the magic trick. (Anh ấy biến mất vào không trung sau trò ảo thuật.)
  2. Sử dụng sai thì của động từ “slip”:
    – Sai: *He slip away yesterday.*
    – Đúng: He slipped away yesterday. (Anh ấy lẻn đi hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Slip away” như “giọt nước trôi đi nhanh chóng”.
  • Thực hành: “Slip away from a party”, “time slipping away”.
  • Liên tưởng: “Slip” gợi cảm giác trơn trượt, khó nắm bắt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “slip away” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She tried to slip away unnoticed, but he saw her. (Cô ấy cố gắng lẻn đi mà không ai để ý, nhưng anh ấy đã thấy cô ấy.)
  2. The opportunity to invest slipped away while I was hesitating. (Cơ hội đầu tư đã trôi qua trong khi tôi còn do dự.)
  3. I managed to slip away from the boring conversation. (Tôi đã xoay sở để lẻn đi khỏi cuộc trò chuyện nhàm chán.)
  4. Don’t let your dreams slip away. (Đừng để những giấc mơ của bạn trôi qua.)
  5. The cat slipped away from my grasp. (Con mèo đã trượt khỏi tay tôi.)
  6. He felt his youth slipping away as he grew older. (Anh ấy cảm thấy tuổi trẻ của mình đang trôi qua khi anh ấy già đi.)
  7. They slipped away during the chaos. (Họ lẻn đi trong lúc hỗn loạn.)
  8. The chance to speak with her slipped away. (Cơ hội nói chuyện với cô ấy đã trôi qua.)
  9. She slipped away to avoid an argument. (Cô ấy lẻn đi để tránh một cuộc tranh cãi.)
  10. I don’t want the summer to slip away. (Tôi không muốn mùa hè trôi qua.)
  11. He slipped away from the meeting without anyone noticing. (Anh ấy lẻn đi khỏi cuộc họp mà không ai để ý.)
  12. The last piece of cake slipped away before I could grab it. (Miếng bánh cuối cùng đã trôi qua trước khi tôi có thể lấy nó.)
  13. She slipped away from the party and went home. (Cô ấy lẻn đi khỏi bữa tiệc và về nhà.)
  14. He felt his confidence slipping away. (Anh ấy cảm thấy sự tự tin của mình đang trôi qua.)
  15. The bird slipped away from its cage. (Con chim đã trốn khỏi lồng của nó.)
  16. I tried to catch the ball, but it slipped away. (Tôi cố gắng bắt quả bóng, nhưng nó đã trượt khỏi tay.)
  17. She slipped away from the crowd to be alone. (Cô ấy lẻn đi khỏi đám đông để được một mình.)
  18. The moments of happiness seemed to slip away so quickly. (Những khoảnh khắc hạnh phúc dường như trôi qua rất nhanh.)
  19. He slipped away from his responsibilities. (Anh ấy trốn tránh trách nhiệm của mình.)
  20. The secret almost slipped away during the conversation. (Bí mật suýt chút nữa đã bị tiết lộ trong cuộc trò chuyện.)