Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

embed

Phiên âm (IPA)

/ɪmˈbed/

Cách phát âm

im-bét

Nghĩa tiếng Việt

nhúng

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Embed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “embed” – một động từ nghĩa là “nhúng” hoặc “gắn vào”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “embed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “embed”

“Embed” là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Nhúng: Đặt hoặc gắn chặt một vật thể vào một bề mặt hoặc nền tảng.
  • Gắn vào: Tích hợp một thứ gì đó (thường là nội dung kỹ thuật số) vào một thứ khác (như mã, trang web).

Dạng liên quan: “embedded” (tính từ – đã được nhúng), “embedding” (danh từ – sự nhúng), “embedment” (danh từ – trạng thái nhúng, ít dùng).

Ví dụ:

  • Động từ: She embeds the gem now. (Cô ấy nhúng viên ngọc bây giờ.)
  • Tính từ: Embedded chips function. (Chip đã được nhúng hoạt động.)
  • Danh từ: Embedding takes skill. (Sự nhúng đòi hỏi kỹ năng.)
  • Danh từ: Embedment holds firm. (Trạng thái nhúng giữ chắc.)

2. Cách sử dụng “embed”

a. Là động từ

  1. Embed + tân ngữ
    Ví dụ: He embeds the code. (Anh ấy nhúng mã.)
  2. Embed + tân ngữ + in/into + danh từ
    Ví dụ: She embeds the video into the page. (Cô ấy nhúng video vào trang.)

b. Là tính từ (embedded)

  1. Embedded + danh từ
    Ví dụ: Embedded systems run now. (Hệ thống đã được nhúng hoạt động bây giờ.)

c. Là danh từ (embedding)

  1. Embedding (khái niệm chung)
    Ví dụ: Embedding improves design. (Sự nhúng cải thiện thiết kế.)
  2. The + embedding + of + danh từ
    Ví dụ: The embedding of chips works. (Sự nhúng chip hiệu quả.)

d. Là danh từ (embedment)

  1. Embedment
    Ví dụ: Embedment ensures stability. (Trạng thái nhúng đảm bảo ổn định.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ embed Nhúng/gắn vào She embeds the gem now. (Cô ấy nhúng viên ngọc bây giờ.)
Tính từ embedded Đã được nhúng Embedded chips function. (Chip đã được nhúng hoạt động.)
Danh từ embedding Sự nhúng Embedding takes skill. (Sự nhúng đòi hỏi kỹ năng.)
Danh từ embedment Trạng thái nhúng Embedment holds firm. (Trạng thái nhúng giữ chắc.)

Chia động từ “embed”: embed (nguyên thể), embedded (quá khứ/phân từ II), embedding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “embed”

  • Embed in: Nhúng vào.
    Ví dụ: They embed sensors in walls. (Họ nhúng cảm biến vào tường.)
  • Embedded system: Hệ thống nhúng.
    Ví dụ: Embedded systems power devices. (Hệ thống nhúng cung cấp năng lượng cho thiết bị.)
  • Embed content: Nhúng nội dung.
    Ví dụ: She embeds content online. (Cô ấy nhúng nội dung trực tuyến.)

4. Lưu ý khi sử dụng “embed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Nhúng vật lý (object), tích hợp kỹ thuật số (code).
    Ví dụ: Embed the stone in clay. (Nhúng viên đá vào đất sét.)
  • Tính từ: Đã được nhúng (system, feature).
    Ví dụ: Embedded software runs. (Phần mềm đã được nhúng hoạt động.)
  • Danh từ (embedding): Quá trình nhúng (action).
    Ví dụ: Embedding of data enhances. (Sự nhúng dữ liệu cải thiện.)
  • Danh từ (embedment): Kết quả nhúng (state, ít dùng).
    Ví dụ: Embedment of roots stabilizes. (Trạng thái nhúng của rễ ổn định.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Embed” vs “insert”:
    “Embed”: Nhúng sâu, gắn chặt vào nền.
    “Insert”: Chèn vào, không nhất thiết gắn chặt.
    Ví dụ: Embed the nail in wood. (Nhúng đinh vào gỗ.) / Insert the key in the lock. (Chèn chìa vào ổ khóa.)
  • “Embedded” vs “attached”:
    “Embedded”: Đã được nhúng, nằm trong.
    “Attached”: Đính kèm, bên ngoài.
    Ví dụ: Embedded chips power it. (Chip đã nhúng cung cấp năng lượng.) / Attached notes explain it. (Ghi chú đính kèm giải thích.)

c. “Embed” cần tân ngữ khi cụ thể

  • Sai: *She embeds now.* (Nếu ý cụ thể)
    Đúng: She embeds the video now. (Cô ấy nhúng video bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “embed” với “insert”:
    – Sai: *Embed the card in the slot.*
    – Đúng: Insert the card in the slot. (Chèn thẻ vào khe.)
  2. Nhầm “embedded” với “attached”:
    – Sai: *Embedded files hang outside.*
    – Đúng: Attached files hang outside. (Tệp đính kèm treo bên ngoài.)
  3. Nhầm “embedding” với tính từ:
    – Sai: *Embedding systems run now.*
    – Đúng: Embedded systems run now. (Hệ thống đã nhúng hoạt động bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Embed” như “đá nhúng trong xi măng”.
  • Thực hành: “Embed the code”, “embedded chips”.
  • So sánh: Thay bằng “remove”, nếu ngược nghĩa thì “embed” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “embed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She embeds the gem now. (Cô ấy nhúng viên ngọc bây giờ.) – Động từ
  2. He embedded the code yesterday. (Anh ấy nhúng mã hôm qua.) – Động từ
  3. They embed videos today. (Họ nhúng video hôm nay.) – Động từ
  4. We embedded chips last week. (Chúng tôi nhúng chip tuần trước.) – Động từ
  5. I will embed links tomorrow. (Tôi sẽ nhúng liên kết ngày mai.) – Động từ
  6. She embeds stones in clay now. (Cô ấy nhúng đá vào đất sét bây giờ.) – Động từ
  7. He embedded sensors yesterday. (Anh ấy nhúng cảm biến hôm qua.) – Động từ
  8. They embed data today. (Họ nhúng dữ liệu hôm nay.) – Động từ
  9. We embedded roots last week. (Chúng tôi nhúng rễ tuần trước.) – Động từ
  10. I will embed files tomorrow. (Tôi sẽ nhúng tệp ngày mai.) – Động từ
  11. Embedded chips function now. (Chip đã được nhúng hoạt động bây giờ.) – Tính từ
  12. An embedded system ran yesterday. (Hệ thống đã nhúng chạy hôm qua.) – Tính từ
  13. Embedded links work today. (Liên kết đã nhúng hoạt động hôm nay.) – Tính từ
  14. We fixed embedded bugs last week. (Chúng tôi sửa lỗi đã nhúng tuần trước.) – Tính từ
  15. Embedded sensors detect tomorrow. (Cảm biến đã nhúng phát hiện ngày mai.) – Tính từ
  16. Embedding takes skill now. (Sự nhúng đòi hỏi kỹ năng bây giờ.) – Danh từ
  17. The embedding of chips ended yesterday. (Sự nhúng chip kết thúc hôm qua.) – Danh từ
  18. Embedding improves design today. (Sự nhúng cải thiện thiết kế hôm nay.) – Danh từ
  19. We studied embedding last week. (Chúng tôi nghiên cứu sự nhúng tuần trước.) – Danh từ
  20. Embedment holds firm now. (Trạng thái nhúng giữ chắc bây giờ.) – Danh từ