Từ gốc (English)

expenditure

Phiên âm (IPA)

/ɪkˈspen.dɪ.tʃər/

Cách phát âm

íc-xpén-di-chơ

Nghĩa tiếng Việt

chi tiêu

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Expenditure”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “expenditure” – một danh từ nghĩa là “chi tiêu” hoặc “khoản chi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “expenditure” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “expenditure”

“Expenditure” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Chi tiêu: Hành động sử dụng tiền hoặc tài nguyên.
  • Khoản chi: Số tiền hoặc nguồn lực được chi tiêu cho một mục đích cụ thể.

Dạng liên quan: “expend” (động từ – chi tiêu, sử dụng), “expendable” (tính từ – có thể chi tiêu, không cần thiết).

Ví dụ:

  • Danh từ: Expenditure rises now. (Chi tiêu tăng bây giờ.)
  • Động từ: She expends energy. (Cô ấy sử dụng năng lượng.)
  • Tính từ: Expendable items cost less. (Mặt hàng không cần thiết có giá rẻ hơn.)

2. Cách sử dụng “expenditure”

a. Là danh từ

  1. Expenditure (khái niệm chung, không đếm được)
    Ví dụ: Expenditure grows now. (Chi tiêu tăng bây giờ.)
  2. The/A/An + expenditure + of + danh từ
    Ví dụ: The expenditure of funds increases. (Khoản chi của quỹ tăng.)
  3. Expenditure + on + danh từ
    Ví dụ: Expenditure on education rises. (Chi tiêu cho giáo dục tăng.)

b. Là động từ (expend)

  1. Expend + tân ngữ
    Ví dụ: He expends effort now. (Anh ấy sử dụng nỗ lực bây giờ.)

c. Là tính từ (expendable)

  1. Expendable + danh từ
    Ví dụ: Expendable resources deplete now. (Tài nguyên không cần thiết cạn kiệt bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ expenditure Chi tiêu/khoản chi Expenditure rises now. (Chi tiêu tăng bây giờ.)
Động từ expend Chi tiêu/sử dụng She expends energy. (Cô ấy sử dụng năng lượng.)
Tính từ expendable Có thể chi tiêu/không cần thiết Expendable items cost less. (Mặt hàng không cần thiết có giá rẻ hơn.)

Chia động từ “expend”: expend (nguyên thể), expended (quá khứ/phân từ II), expending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “expenditure”

  • Government expenditure: Chi tiêu chính phủ.
    Ví dụ: Government expenditure rises now. (Chi tiêu chính phủ tăng bây giờ.)
  • Expenditure on: Chi tiêu cho.
    Ví dụ: Expenditure on health grows. (Chi tiêu cho y tế tăng.)
  • Expend effort: Sử dụng nỗ lực.
    Ví dụ: We expend effort daily. (Chúng tôi sử dụng nỗ lực hàng ngày.)

4. Lưu ý khi sử dụng “expenditure”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (expenditure): Chi phí (cost).
    Ví dụ: Expenditure of time matters. (Khoản chi thời gian quan trọng.)
  • Động từ: Sử dụng nguồn lực (use).
    Ví dụ: Expend resources now. (Sử dụng tài nguyên bây giờ.)
  • Tính từ: Không thiết yếu (disposable).
    Ví dụ: Expendable supplies run out. (Nguồn cung không cần thiết cạn kiệt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Expenditure” vs “expense”:
    “Expenditure”: Chi tiêu tổng quát, thường chính thức.
    “Expense”: Chi phí cụ thể, thường cá nhân.
    Ví dụ: Expenditure on roads rises. (Chi tiêu cho đường bộ tăng.) / Expense of lunch varies. (Chi phí bữa trưa thay đổi.)
  • “Expend” vs “spend”:
    “Expend”: Sử dụng chính thức, thường năng lượng/tài nguyên.
    “Spend”: Chi tiêu thông thường, thường tiền/thời gian.
    Ví dụ: Expend energy now. (Sử dụng năng lượng bây giờ.) / Spend money now. (Chi tiền bây giờ.)

c. “Expenditure” không phải động từ hoặc tính từ

  • Sai: *She expenditure funds.*
    Đúng: She expends funds. (Cô ấy sử dụng quỹ.)
  • Sai: *Expenditure items cost.*
    Đúng: Expendable items cost. (Mặt hàng không cần thiết có giá.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “expenditure” với “expense”:
    – Sai: *Expenditure of a meal rises.*
    – Đúng: Expense of a meal rises. (Chi phí một bữa ăn tăng.)
  2. Nhầm “expend” với “spend”:
    – Sai: *Expend a dollar now.*
    – Đúng: Spend a dollar now. (Chi một đô la bây giờ.)
  3. Nhầm “expendable” với danh từ:
    – Sai: *Expendable depletes now.*
    – Đúng: Expenditure depletes now. (Chi tiêu cạn kiệt bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Expenditure” như “túi tiền rỗng”.
  • Thực hành: “Expenditure rises”, “expend energy”.
  • So sánh: Thay bằng “saving”, nếu ngược nghĩa thì “expenditure” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “expenditure” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Expenditure rises now. (Chi tiêu tăng bây giờ.) – Danh từ
  2. The expenditure of funds grew yesterday. (Khoản chi của quỹ tăng hôm qua.) – Danh từ
  3. Expenditure on education increases today. (Chi tiêu cho giáo dục tăng hôm nay.) – Danh từ
  4. We tracked expenditure last week. (Chúng tôi theo dõi chi tiêu tuần trước.) – Danh từ
  5. Their expenditure drops tomorrow. (Chi tiêu của họ giảm ngày mai.) – Danh từ
  6. Expenditure on health soars now. (Chi tiêu cho y tế tăng vọt bây giờ.) – Danh từ
  7. The expenditure of time mattered yesterday. (Khoản chi thời gian quan trọng hôm qua.) – Danh từ
  8. Expenditure on roads builds today. (Chi tiêu cho đường bộ xây dựng hôm nay.) – Danh từ
  9. We cut expenditure last week. (Chúng tôi cắt giảm chi tiêu tuần trước.) – Danh từ
  10. Their expenditure rises tomorrow. (Chi tiêu của họ tăng ngày mai.) – Danh từ
  11. She expends energy now. (Cô ấy sử dụng năng lượng bây giờ.) – Động từ
  12. He expended effort yesterday. (Anh ấy sử dụng nỗ lực hôm qua.) – Động từ
  13. They expend resources today. (Họ sử dụng tài nguyên hôm nay.) – Động từ
  14. We expended funds last week. (Chúng tôi sử dụng quỹ tuần trước.) – Động từ
  15. I’ll expend time tomorrow. (Tôi sẽ sử dụng thời gian ngày mai.) – Động từ
  16. She expends strength now. (Cô ấy sử dụng sức mạnh bây giờ.) – Động từ
  17. He expended money yesterday. (Anh ấy sử dụng tiền hôm qua.) – Động từ
  18. They expend fuel today. (Họ sử dụng nhiên liệu hôm nay.) – Động từ
  19. Expendable items cost less now. (Mặt hàng không cần thiết có giá rẻ hơn bây giờ.) – Tính từ
  20. An expendable tool broke yesterday. (Công cụ không cần thiết hỏng hôm qua.) – Tính từ