Từ gốc (English)
intervention
Phiên âm (IPA)
/ˌɪn.təˈven.ʃən/
Cách phát âm
in-tơ-vén-shần
Nghĩa tiếng Việt
sự can thiệp
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Intervention”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “intervention” – một danh từ nghĩa là “sự can thiệp” hoặc “sự can dự”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “intervention” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “intervention”
“intervention” là một danh từ với các nghĩa chính:
- Sự can thiệp: Hành động tham gia hoặc can dự vào một tình huống để thay đổi, cải thiện, hoặc ngăn chặn kết quả, thường trong bối cảnh xã hội, y tế, hoặc chính trị.
- Sự can dự: Sự tham gia trực tiếp vào một vấn đề hoặc tranh chấp nhằm đạt được mục tiêu cụ thể, chẳng hạn như hòa giải hoặc hỗ trợ.
Dạng liên quan: “intervene” (động từ – can thiệp, can dự), “intervening” (tính từ – xen vào, hiện tại phân từ của động từ), “interventional” (tính từ – thuộc về sự can thiệp, hiếm dùng), “intervener” (danh từ – người can thiệp, hiếm dùng).
Ví dụ:
- Danh từ: Intervention resolves now. (Sự can thiệp giải quyết bây giờ.)
- Động từ: They intervene promptly now. (Họ can thiệp kịp thời bây giờ.)
- Tính từ: Intervening factors complicate now. (Yếu tố xen vào làm phức tạp bây giờ.)
2. Cách sử dụng “intervention”
a. Là danh từ
- Intervention (khái niệm chung, không đếm được)
Ví dụ: Intervention helps now. (Sự can thiệp giúp ích bây giờ.) - An/The + intervention (số ít, một trường hợp cụ thể)
Ví dụ: An intervention succeeded now. (Một sự can thiệp đã thành công bây giờ.) - Interventions (số nhiều, nhiều trường hợp)
Ví dụ: Interventions improve now. (Các sự can thiệp cải thiện bây giờ.)
b. Là động từ (intervene)
- Intervene (không tân ngữ)
Ví dụ: She intervenes now. (Cô ấy can thiệp bây giờ.) - Intervene + in + danh từ
Ví dụ: They intervene in disputes now. (Họ can thiệp vào tranh chấp bây giờ.)
c. Là tính từ (intervening)
- Intervening + danh từ
Ví dụ: Intervening events delay now. (Sự kiện xen vào gây chậm trễ bây giờ.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | intervention | Sự can thiệp/sự can dự | Intervention resolves now. (Sự can thiệp giải quyết bây giờ.) |
Động từ | intervene | Can thiệp/can dự | They intervene promptly now. (Họ can thiệp kịp thời bây giờ.) |
Tính từ | intervening | Xen vào | Intervening factors complicate now. (Yếu tố xen vào làm phức tạp bây giờ.) |
Chia động từ “intervene”: intervene (nguyên thể), intervened (quá khứ/phân từ II), intervening (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “intervention”
- Government intervention: Sự can thiệp của chính phủ.
Ví dụ: Government intervention stabilizes now. (Sự can thiệp của chính phủ ổn định bây giờ.) - Medical intervention: Can thiệp y tế.
Ví dụ: Medical intervention saves now. (Can thiệp y tế cứu sống bây giờ.) - Intervene in a crisis: Can thiệp vào khủng hoảng.
Ví dụ: They intervene in a crisis now. (Họ can thiệp vào khủng hoảng bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “intervention”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ (sự can thiệp): Xã hội/y tế (social/medical).
Ví dụ: Intervention in conflicts resolves. (Sự can thiệp vào xung đột giải quyết.) - Động từ (intervene): Hành động (action).
Ví dụ: Intervene in disputes now. (Can thiệp vào tranh chấp bây giờ.) - Tính từ (intervening): Xen giữa (intermediate).
Ví dụ: Intervening period delays. (Giai đoạn xen vào gây chậm trễ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Intervention” vs “interference”:
– “Intervention”: Sự can thiệp, nhấn mạnh hành động có mục đích tích cực hoặc cần thiết để cải thiện tình hình.
– “Interference”: Sự can thiệp, nhấn mạnh sự xâm phạm không mong muốn hoặc gây rối.
Ví dụ: Intervention resolves now. (Sự can thiệp giải quyết bây giờ.) / Interference disrupts now. (Sự can thiệp gây rối bây giờ.) - “Intervene” vs “meddle”:
– “Intervene”: Can thiệp, nhấn mạnh hành động chính thức hoặc cần thiết trong tình huống nghiêm trọng.
– “Meddle”: Xen vào, nhấn mạnh sự can thiệp không được chào đón hoặc không cần thiết.
Ví dụ: Intervene in crises now. (Can thiệp vào khủng hoảng bây giờ.) / Meddle in affairs now. (Xen vào công việc bây giờ.)
c. “Intervention” không phải tính từ, động từ, hoặc trạng từ trực tiếp
- Sai: *Intervention disputes now.*
Đúng: Intervene in disputes now. (Can thiệp vào tranh chấp bây giờ.) - Sai: *Intervention factors delay.*
Đúng: Intervening factors delay. (Yếu tố xen vào gây chậm trễ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “intervention” với “interference” khi cần ý tích cực:
– Sai: *Interference saves lives now.*
– Đúng: Intervention saves lives now. (Sự can thiệp cứu sống bây giờ.) - Nhầm “intervene” với “meddle” khi cần hành động chính thức:
– Sai: *Meddle in the conflict now.*
– Đúng: Intervene in the conflict now. (Can thiệp vào xung đột bây giờ.) - Sử dụng “intervention” như động từ:
– Sai: *Intervention in disputes now.*
Đúng: Intervene in disputes now. (Can thiệp vào tranh chấp bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Intervention” như “một bàn tay can thiệp để thay đổi hướng đi của sự việc”.
- Thực hành: “Intervention resolves”, “intervene promptly”.
- So sánh: Thay bằng “inaction”, nếu ngược nghĩa thì “intervention” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “intervention” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Intervention resolves now. (Sự can thiệp giải quyết bây giờ.) – Danh từ
- An intervention succeeded yesterday. (Một sự can thiệp đã thành công hôm qua.) – Danh từ
- The intervention helps today. (Sự can thiệp giúp ích hôm nay.) – Danh từ
- We needed intervention last week. (Chúng tôi cần sự can thiệp tuần trước.) – Danh từ
- Intervention improves tomorrow. (Sự can thiệp cải thiện ngày mai.) – Danh từ
- Interventions improve now. (Các sự can thiệp cải thiện bây giờ.) – Danh từ số nhiều
- Interventions worked yesterday. (Các sự can thiệp hiệu quả hôm qua.) – Danh từ số nhiều
- Interventions in crises stabilize today. (Các sự can thiệp trong khủng hoảng ổn định hôm nay.) – Danh từ số nhiều
- They intervene promptly now. (Họ can thiệp kịp thời bây giờ.) – Động từ
- She intervened in disputes yesterday. (Cô ấy can thiệp vào tranh chấp hôm qua.) – Động từ
- We intervene in conflicts today. (Chúng tôi can thiệp vào xung đột hôm nay.) – Động từ
- He intervened in talks last week. (Anh ấy can thiệp vào cuộc nói chuyện tuần trước.) – Động từ
- I’ll intervene in issues tomorrow. (Tôi sẽ can thiệp vào vấn đề ngày mai.) – Động từ
- They intervene in crises now. (Họ can thiệp vào khủng hoảng bây giờ.) – Động từ
- Intervening factors complicate now. (Yếu tố xen vào làm phức tạp bây giờ.) – Tính từ
- An intervening event delayed yesterday. (Sự kiện xen vào gây chậm trễ hôm qua.) – Tính từ
- Intervening issues arise today. (Vấn đề xen vào xuất hiện hôm nay.) – Tính từ
- We faced intervening obstacles last week. (Chúng tôi đối mặt với trở ngại xen vào tuần trước.) – Tính từ
- Intervening changes affect tomorrow. (Thay đổi xen vào ảnh hưởng ngày mai.) – Tính từ
- Medical intervention saves now. (Can thiệp y tế cứu sống bây giờ.) – Danh từ