Cách Sử Dụng Từ “Kidnap”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “kidnap” – một động từ nghĩa là “bắt cóc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kidnap” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “kidnap”

“Kidnap” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Bắt cóc: Hành động bắt giữ hoặc mang một người đi bất hợp pháp, thường để đòi tiền chuộc, ép buộc, hoặc gây hại.

Dạng liên quan: “kidnaps” (ngôi thứ ba số ít), “kidnapped” (quá khứ/phân từ II), “kidnapping” (hiện tại phân từ/danh từ – hành động bắt cóc), “kidnapper” (danh từ – kẻ bắt cóc), “kidnapee” (danh từ – nạn nhân bị bắt cóc, hiếm dùng). Không có tính từ hoặc trạng từ trực tiếp từ “kidnap”. Từ liên quan gián tiếp: “abduct” (động từ – bắt cóc, thường mang tính trang trọng hơn).

Ví dụ:

  • Động từ: They kidnap victims now. (Họ bắt cóc nạn nhân bây giờ.)
  • Danh từ: A kidnapping occurs now. (Vụ bắt cóc diễn ra bây giờ.)

2. Cách sử dụng “kidnap”

a. Là động từ

  1. Kidnap + tân ngữ
    Ví dụ: He kidnaps a child now. (Anh ta bắt cóc một đứa trẻ bây giờ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ kidnap Bắt cóc They kidnap victims now. (Họ bắt cóc nạn nhân bây giờ.)
Danh từ kidnapping Hành động bắt cóc/Vụ bắt cóc A kidnapping occurs now. (Vụ bắt cóc diễn ra bây giờ.)
Danh từ kidnapper Kẻ bắt cóc A kidnapper flees now. (Kẻ bắt cóc chạy trốn bây giờ.)

Chia động từ “kidnap”: kidnap (nguyên thể), kidnapped (quá khứ/phân từ II), kidnapping (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “kidnap”

  • Kidnap for ransom: Bắt cóc để đòi tiền chuộc.
    Ví dụ: Kidnap for ransom shocks now. (Bắt cóc để đòi tiền chuộc gây sốc bây giờ.)
  • Kidnapping case: Vụ án bắt cóc.
    Ví dụ: A kidnapping case unfolds now. (Vụ án bắt cóc đang diễn ra bây giờ.)
  • Attempted kidnapping: Âm mưu bắt cóc.
    Ví dụ: An attempted kidnapping fails now. (Âm mưu bắt cóc thất bại bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “kidnap”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bắt cóc: Liên quan đến hành vi phạm tội, thường mang tính nghiêm trọng, liên quan đến việc bắt giữ người trái pháp luật (kidnap a hostage).
    Ví dụ: They kidnap victims now. (Họ bắt cóc nạn nhân bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Kidnap” vs “abduct”:
    “Kidnap”: Bắt cóc, thường nhấn mạnh việc bắt giữ người để đòi tiền chuộc hoặc mục đích bất hợp pháp, mang tính thông dụng.
    “Abduct”: Bắt cóc, trang trọng hơn, có thể áp dụng cho người hoặc vật, không nhất thiết liên quan đến tiền chuộc.
    Ví dụ: They kidnap victims now. (Họ bắt cóc nạn nhân bây giờ.) / They abduct aliens now. (Họ bắt cóc người ngoài hành tinh bây giờ.)
  • “Kidnap” vs “capture”:
    “Kidnap”: Bắt cóc, cụ thể chỉ hành vi bắt giữ người trái pháp luật.
    “Capture”: Bắt giữ, chung hơn, có thể áp dụng cho người, động vật, hoặc mục tiêu trong chiến tranh.
    Ví dụ: He kidnaps a child now. (Anh ta bắt cóc một đứa trẻ bây giờ.) / He captures a fugitive now. (Anh ta bắt giữ một kẻ chạy trốn bây giờ.)

c. Không dùng “kidnap” như danh từ

  • Sai: *A kidnap occurs now.*
    Đúng: A kidnapping occurs now. (Vụ bắt cóc diễn ra bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “kidnap” với “abduct”:
    – Sai: *They abduct hostages for ransom now.* (Nếu ý bắt cóc thông thường)
    – Đúng: They kidnap hostages for ransom now. (Họ bắt cóc con tin để đòi tiền chuộc bây giờ.)
  2. Nhầm “kidnap” với “capture”:
    – Sai: *He captures a child illegally now.* (Nếu ý bắt cóc)
    – Đúng: He kidnaps a child now. (Anh ta bắt cóc một đứa trẻ bây giờ.)
  3. Sai vai trò từ:
    – Sai: *Kidnap the victim now.* (Thiếu chủ ngữ)
    – Đúng: They kidnap the victim now. (Họ bắt cóc nạn nhân bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Kidnap” như “kẻ xấu lén lút mang ai đó đi trái phép”.
  • Thực hành: “Kidnap victims”, “kidnapping occurs”.
  • So sánh: Thay bằng “rescue” (nếu ngược bắt cóc), thì “kidnap” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “kidnap” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The criminals planned to kidnap the CEO. (Bọn tội phạm lên kế hoạch bắt cóc giám đốc điều hành.)
  2. She was kidnapped from her home. (Cô ấy bị bắt cóc khỏi nhà.)
  3. They demanded ransom after the kidnap. (Họ đòi tiền chuộc sau vụ bắt cóc.)
  4. The police foiled a kidnap attempt. (Cảnh sát ngăn chặn một âm mưu bắt cóc.)
  5. His kidnap shocked the community. (Vụ bắt cóc anh ấy gây sốc cho cộng đồng.)
  6. They investigated the kidnap case thoroughly. (Họ điều tra vụ bắt cóc kỹ lưỡng.)
  7. The kidnap victim was safely rescued. (Nạn nhân bị bắt cóc được cứu an toàn.)
  8. She escaped her kidnap ordeal. (Cô ấy trốn thoát khỏi thử thách bị bắt cóc.)
  9. The kidnap plot was carefully planned. (Âm mưu bắt cóc được lên kế hoạch cẩn thận.)
  10. They arrested the kidnap suspect. (Họ bắt giữ nghi phạm bắt cóc.)
  11. The kidnap left lasting trauma. (Vụ bắt cóc để lại vết thương tâm lý lâu dài.)
  12. He was kidnapped for political reasons. (Anh ấy bị bắt cóc vì lý do chính trị.)
  13. The kidnap news spread quickly. (Tin tức về vụ bắt cóc lan truyền nhanh chóng.)
  14. They negotiated the kidnap release. (Họ đàm phán để thả người bị bắt cóc.)
  15. The kidnap took place at night. (Vụ bắt cóc xảy ra vào ban đêm.)
  16. She wrote about her kidnap experience. (Cô ấy viết về trải nghiệm bị bắt cóc.)
  17. The kidnap alarmed the authorities. (Vụ bắt cóc khiến nhà chức trách báo động.)
  18. They tracked the kidnap vehicle. (Họ theo dõi chiếc xe bắt cóc.)
  19. The kidnap was a targeted attack. (Vụ bắt cóc là một cuộc tấn công có chủ đích.)
  20. Police trained for kidnap scenarios. (Cảnh sát huấn luyện cho các tình huống bắt cóc.)