Từ gốc (English)

lethal

Phiên âm (IPA)

/ˈliː.θəl/

Cách phát âm

lí-thần

Nghĩa tiếng Việt

chết người

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Lethal”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lethal” – một tính từ nghĩa là “gây chết người” hoặc “nguy hiểm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lethal” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lethal”

“lethal” là một tính từ với các nghĩa chính:

  • Gây chết người: Có khả năng gây ra cái chết, thường liên quan đến vũ khí, chất độc, hoặc hành động nguy hiểm (e.g., lethal weapon).
  • Nguy hiểm: Cực kỳ hại hoặc có tác động tiêu cực nghiêm trọng, không nhất thiết dẫn đến cái chết (e.g., lethal blow to reputation).

Dạng liên quan: “lethality” (danh từ – tính gây chết người), “lethally” (trạng từ – một cách gây chết người), “lethalness” (danh từ – mức độ nguy hiểm, hiếm dùng). Không có dạng động từ trực tiếp từ “lethal”. Từ này bắt nguồn từ tiếng Latinh “letum” (cái chết), nhấn mạnh hậu quả nghiêm trọng.

Ví dụ:

  • Tính từ: Lethal weapons kill now. (Vũ khí gây chết người sát thương bây giờ.)
  • Danh từ: Lethality rises now. (Tính gây chết người tăng bây giờ.)
  • Trạng từ: It strikes lethally now. (Nó tấn công một cách gây chết người bây giờ.)

2. Cách sử dụng “lethal”

a. Là tính từ

  1. Lethal + danh từ
    Ví dụ: Lethal doses harm now. (Liều lượng gây chết người gây hại bây giờ.)

b. Là danh từ (lethality)

  1. Lethality
    Ví dụ: Lethality concerns now. (Tính gây chết người đáng lo ngại bây giờ.)

c. Là trạng từ (lethally)

  1. Lethally + động từ
    Ví dụ: They attack lethally now. (Họ tấn công một cách gây chết người bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ lethal Gây chết người/nguy hiểm Lethal weapons kill now. (Vũ khí gây chết người sát thương bây giờ.)
Danh từ lethality Tính gây chết người Lethality rises now. (Tính gây chết người tăng bây giờ.)
Trạng từ lethally Một cách gây chết người It strikes lethally now. (Nó tấn công một cách gây chết người bây giờ.)

Lưu ý: “Lethal” không có dạng động từ trực tiếp. “Lethality” và “lethally” thường xuất hiện trong ngữ cảnh kỹ thuật, y học, hoặc quân sự, trong khi “lethal” phổ biến hơn trong văn nói và viết.

3. Một số cụm từ thông dụng với “lethal”

  • Lethal weapon: Vũ khí gây chết người.
    Ví dụ: Lethal weapons arm now. (Vũ khí gây chết người được trang bị bây giờ.)
  • Lethal dose: Liều lượng gây chết.
    Ví dụ: The lethal dose poisons now. (Liều lượng gây chết đầu độc bây giờ.)
  • Lethal force: Lực lượng gây chết người.
    Ví dụ: Lethal force escalates now. (Lực lượng gây chết người gia tăng bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lethal”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ (gây chết người): Quân sự/y học (military/medical).
    Ví dụ: Lethal injection ends life. (Tiêm thuốc gây chết người kết thúc sự sống.)
  • Tính từ (nguy hiểm): Nghĩa bóng (figurative).
    Ví dụ: Lethal critique damages. (Phê bình nguy hiểm gây tổn hại.)
  • Danh từ (lethality): Phân tích (analysis).
    Ví dụ: Lethality drives caution. (Tính gây chết người thúc đẩy sự thận trọng.)

Given your previous interest in “killing,” note that “lethal” closely relates to causing death, but emphasizes the potential or capacity to kill, whereas “killing” (as in “killings shock”) describes the act itself, providing a nuanced distinction in contexts of harm.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Lethal” vs “deadly”:
    “Lethal”: Gây chết người, nhấn mạnh khả năng dẫn đến cái chết, thường mang tính kỹ thuật hoặc pháp lý.
    “Deadly”: Chết người, nhấn mạnh sự nguy hiểm tức thì, đôi khi mang tính biểu cảm hơn.
    Ví dụ: Lethal weapons kill now. (Vũ khí gây chết người sát thương bây giờ.) / Deadly snakes strike now. (Rắn chết người tấn công bây giờ.)
  • “Lethal” vs “fatal”:
    “Lethal”: Gây chết người, tập trung vào tiềm năng gây chết trước khi xảy ra.
    “Fatal”: Tử vong, nhấn mạnh kết quả thực tế là cái chết đã xảy ra.
    Ví dụ: Lethal doses harm now. (Liều lượng gây chết người gây hại bây giờ.) / Fatal accidents end now. (Tai nạn tử vong kết thúc bây giờ.)

c. “Lethal” không phải danh từ, động từ, hoặc trạng từ trực tiếp

  • Sai: *Lethal of weapons rises.*
    Đúng: Lethality of weapons rises. (Tính gây chết người của vũ khí tăng.)
  • Sai: *Lethal the threat now.*
    Đúng: Neutralize the lethal threat now. (Trung hòa mối đe dọa gây chết người bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “lethal” với “deadly” khi cần tính kỹ thuật:
    – Sai: *Deadly dose poisons now.*
    – Đúng: Lethal dose poisons now. (Liều lượng gây chết người đầu độc bây giờ.)
  2. Nhầm “lethal” với “fatal” khi cần tiềm năng:
    – Sai: *Fatal weapon arms now.*
    – Đúng: Lethal weapon arms now. (Vũ khí gây chết người được trang bị bây giờ.)
  3. Sử dụng “lethal” như danh từ:
    – Sai: *Lethal concerns us now.*
    Đúng: Lethality concerns us now. (Tính gây chết người khiến chúng tôi lo ngại bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Lethal” như “một lưỡi dao sắc bén, sẵn sàng gây tổn hại nghiêm trọng”.
  • Thực hành: “Lethal weapons”, “lethality rises”.
  • So sánh: Thay bằng “harmless”, nếu ngược nghĩa thì “lethal” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lethal” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Lethal weapons kill now. (Vũ khí gây chết người sát thương bây giờ.) – Tính từ
  2. A lethal dose poisoned yesterday. (Liều lượng gây chết người đầu độc hôm qua.) – Tính từ
  3. Lethal traps capture today. (Bẫy gây chết người bắt được hôm nay.) – Tính từ
  4. We avoided lethal risks last week. (Chúng tôi tránh rủi ro gây chết người tuần trước.) – Tính từ
  5. Lethal forces strike tomorrow. (Lực lượng gây chết người tấn công ngày mai.) – Tính từ
  6. Lethal chemicals spread now. (Hóa chất gây chết người lan truyền bây giờ.) – Tính từ
  7. A lethal blow landed yesterday. (Cú đánh nguy hiểm giáng xuống hôm qua.) – Tính từ
  8. Lethal attacks escalate today. (Cuộc tấn công gây chết người leo thang hôm nay.) – Tính từ
  9. Lethality rises now. (Tính gây chết người tăng bây giờ.) – Danh từ
  10. The lethality alarmed yesterday. (Tính gây chết người gây báo động hôm qua.) – Danh từ
  11. Lethality concerns today. (Tính gây chết người đáng lo ngại hôm nay.) – Danh từ
  12. We studied lethality last week. (Chúng tôi nghiên cứu tính gây chết người tuần trước.) – Danh từ
  13. Lethality threatens tomorrow. (Tính gây chết người đe dọa ngày mai.) – Danh từ
  14. They attack lethally now. (Họ tấn công một cách gây chết người bây giờ.) – Trạng từ
  15. It struck lethally yesterday. (Nó tấn công một cách gây chết người hôm qua.) – Trạng từ
  16. She fights lethally today. (Cô ấy chiến đấu một cách gây chết người hôm nay.) – Trạng từ
  17. We defended lethally last week. (Chúng tôi phòng thủ một cách gây chết người tuần trước.) – Trạng từ
  18. I’ll respond lethally tomorrow. (Tôi sẽ phản ứng một cách gây chết người ngày mai.) – Trạng từ
  19. Lethal venom spreads now. (Nọc độc gây chết người lan truyền bây giờ.) – Tính từ
  20. A lethal storm raged yesterday. (Cơn bão nguy hiểm hoành hành hôm qua.) – Tính từ