Cách Sử Dụng Cụm “Hurt Someone’s Feelings”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hurt someone’s feelings” – một cụm động từ có nghĩa là “làm tổn thương cảm xúc của ai đó”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hurt someone’s feelings” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hurt someone’s feelings”

“Hurt someone’s feelings” có nghĩa là:

  • Cụm động từ: Làm tổn thương cảm xúc của ai đó, khiến ai đó buồn hoặc thất vọng.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hoặc tính từ trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ liên quan như “hurtful” (tính từ – gây tổn thương) hoặc “hurt” (danh từ – sự tổn thương).

Ví dụ:

  • Cụm động từ: I didn’t mean to hurt your feelings. (Tôi không có ý làm tổn thương cảm xúc của bạn.)
  • Tính từ: His words were hurtful. (Lời nói của anh ấy gây tổn thương.)
  • Danh từ: She felt a lot of hurt. (Cô ấy cảm thấy rất đau khổ.)

2. Cách sử dụng “hurt someone’s feelings”

a. Cấu trúc cơ bản

  1. Hurt + someone’s + feelings
    Ví dụ: Don’t hurt her feelings. (Đừng làm tổn thương cảm xúc của cô ấy.)

b. Sử dụng với các thì

  1. Thì hiện tại đơn: I hurt his feelings. (Tôi làm tổn thương cảm xúc của anh ấy.)
  2. Thì quá khứ đơn: I hurt her feelings yesterday. (Tôi đã làm tổn thương cảm xúc của cô ấy hôm qua.)
  3. Thì tương lai đơn: I won’t hurt your feelings. (Tôi sẽ không làm tổn thương cảm xúc của bạn.)
  4. Thì hiện tại tiếp diễn: I am hurting his feelings by being honest. (Tôi đang làm tổn thương cảm xúc của anh ấy bằng cách thành thật.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ hurt someone’s feelings Làm tổn thương cảm xúc của ai đó I didn’t mean to hurt your feelings. (Tôi không có ý làm tổn thương cảm xúc của bạn.)
Tính từ hurtful Gây tổn thương His words were hurtful. (Lời nói của anh ấy gây tổn thương.)
Danh từ hurt Sự tổn thương She felt a lot of hurt. (Cô ấy cảm thấy rất đau khổ.)

Chia động từ “hurt”: hurt (nguyên thể), hurt (quá khứ/phân từ II), hurting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

  • Spare someone’s feelings: Tránh làm tổn thương cảm xúc của ai đó.
    Ví dụ: I tried to spare her feelings by not telling her the truth. (Tôi đã cố gắng tránh làm tổn thương cảm xúc của cô ấy bằng cách không nói cho cô ấy sự thật.)
  • Be sensitive to someone’s feelings: Nhạy cảm với cảm xúc của ai đó.
    Ví dụ: You need to be more sensitive to his feelings. (Bạn cần phải nhạy cảm hơn với cảm xúc của anh ấy.)
  • Take someone’s feelings into consideration: Cân nhắc cảm xúc của ai đó.
    Ví dụ: Please take my feelings into consideration. (Xin hãy cân nhắc cảm xúc của tôi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hurt someone’s feelings”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi: Hành động hoặc lời nói gây ra sự buồn bã, thất vọng, hoặc tổn thương tinh thần cho người khác.
    Ví dụ: Criticizing her work will hurt her feelings. (Chỉ trích công việc của cô ấy sẽ làm tổn thương cảm xúc của cô ấy.)
  • Tránh sử dụng khi: Chỉ gây ra sự khó chịu nhỏ hoặc bất tiện.
    Ví dụ: (Không phù hợp) Forgetting to buy milk hurt her feelings. (Quên mua sữa làm tổn thương cảm xúc của cô ấy.) (Phù hợp hơn: It annoyed her.)

b. Phân biệt với các cụm từ tương tự

  • “Hurt someone’s feelings” vs “offend someone”:
    “Hurt someone’s feelings”: Thường liên quan đến sự nhạy cảm và cảm xúc cá nhân.
    “Offend someone”: Thường liên quan đến việc xúc phạm hoặc làm mất lòng người khác.
    Ví dụ: I didn’t mean to hurt your feelings when I criticized your cooking. (Tôi không có ý làm tổn thương cảm xúc của bạn khi tôi chỉ trích món ăn của bạn.) / I didn’t mean to offend you with my joke. (Tôi không có ý xúc phạm bạn bằng câu đùa của tôi.)
  • “Hurt someone’s feelings” vs “upset someone”:
    “Hurt someone’s feelings”: Gây ra nỗi buồn hoặc tổn thương sâu sắc hơn.
    “Upset someone”: Làm ai đó lo lắng hoặc bối rối.
    Ví dụ: Finding out she lied really hurt my feelings. (Phát hiện ra cô ấy nói dối thực sự làm tổn thương cảm xúc của tôi.) / The news upset her. (Tin tức làm cô ấy lo lắng.)

c. Tính tế trong giao tiếp

  • Quan trọng: Cố gắng sử dụng ngôn ngữ nhẹ nhàng và tránh đổ lỗi khi thảo luận về cảm xúc.
    Ví dụ: Thay vì “You always hurt my feelings,” hãy nói “I feel hurt when…”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai cấu trúc:
    – Sai: *Hurt feelings her.*
    – Đúng: I hurt her feelings. (Tôi làm tổn thương cảm xúc của cô ấy.)
  2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The rain hurt his feelings.* (Mưa làm tổn thương cảm xúc của anh ấy.)
    – Đúng: The rain ruined his picnic. (Mưa làm hỏng buổi dã ngoại của anh ấy.)
  3. Không nhận ra tác động của lời nói:
    – Sai: (Nói điều gì đó tàn nhẫn và cho rằng không có hậu quả)
    – Đúng: Recognize that words can hurt someone’s feelings, even if you don’t intend them to. (Nhận ra rằng lời nói có thể làm tổn thương cảm xúc của ai đó, ngay cả khi bạn không có ý đó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Đặt mình vào vị trí của người khác: Nghĩ xem bạn sẽ cảm thấy thế nào nếu ai đó nói hoặc làm điều tương tự với bạn.
  • Sử dụng thường xuyên trong các tình huống giao tiếp hàng ngày: Ví dụ, khi bạn thấy ai đó buồn, hãy nói “I’m sorry if I hurt your feelings.”
  • Luyện tập với các ví dụ: Tự tạo ra các câu sử dụng cụm từ này trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hurt someone’s feelings” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I didn’t mean to hurt your feelings with my comment. (Tôi không có ý làm tổn thương cảm xúc của bạn bằng bình luận của tôi.)
  2. She apologized for hurting his feelings. (Cô ấy xin lỗi vì đã làm tổn thương cảm xúc của anh ấy.)
  3. He tried not to hurt her feelings when he rejected her offer. (Anh ấy cố gắng không làm tổn thương cảm xúc của cô ấy khi anh ấy từ chối lời đề nghị của cô ấy.)
  4. It hurts my feelings when you ignore me. (Tôi cảm thấy tổn thương khi bạn phớt lờ tôi.)
  5. Are you trying to hurt my feelings? (Bạn đang cố gắng làm tổn thương cảm xúc của tôi à?)
  6. I didn’t realize that my words would hurt your feelings so much. (Tôi không nhận ra rằng lời nói của tôi sẽ làm tổn thương cảm xúc của bạn nhiều đến vậy.)
  7. She’s afraid of hurting his feelings. (Cô ấy sợ làm tổn thương cảm xúc của anh ấy.)
  8. Don’t be so sensitive; I didn’t mean to hurt your feelings. (Đừng nhạy cảm quá; tôi không có ý làm tổn thương cảm xúc của bạn.)
  9. He never wants to hurt anyone’s feelings. (Anh ấy không bao giờ muốn làm tổn thương cảm xúc của bất kỳ ai.)
  10. I try to be careful with my words so I don’t hurt anyone’s feelings. (Tôi cố gắng cẩn thận với lời nói của mình để không làm tổn thương cảm xúc của bất kỳ ai.)
  11. She was trying to spare his feelings by not telling him the truth. (Cô ấy đang cố gắng tránh làm tổn thương cảm xúc của anh ấy bằng cách không nói cho anh ấy sự thật.)
  12. It’s important to consider other people’s feelings. (Điều quan trọng là phải cân nhắc cảm xúc của người khác.)
  13. He is always sensitive to her feelings. (Anh ấy luôn nhạy cảm với cảm xúc của cô ấy.)
  14. She has a history of hurting people’s feelings. (Cô ấy có tiền sử làm tổn thương cảm xúc của mọi người.)
  15. They are worried about hurting each other’s feelings. (Họ lo lắng về việc làm tổn thương cảm xúc của nhau.)
  16. The hurtful things he said made her cry. (Những điều gây tổn thương mà anh ấy nói đã khiến cô ấy khóc.)
  17. She carries a lot of hurt from the past. (Cô ấy mang nhiều tổn thương từ quá khứ.)
  18. He didn’t want to cause her any more hurt. (Anh ấy không muốn gây thêm bất kỳ tổn thương nào cho cô ấy.)
  19. I’m sorry for the hurt I caused. (Tôi xin lỗi vì những tổn thương mà tôi đã gây ra.)
  20. Being ignored like that caused her a lot of hurt. (Bị phớt lờ như vậy đã gây ra cho cô ấy rất nhiều tổn thương.)