Cách Sử Dụng Từ “Cooptate”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “cooptate” – một động từ mang nghĩa “bầu bổ sung/lôi kéo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cooptate” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “cooptate”
“Cooptate” có vai trò chính là:
- Động từ: Bầu bổ sung (một thành viên vào một hội đồng), lôi kéo (một người/nhóm) vào để tăng cường sự ủng hộ hoặc giảm sự chống đối.
Dạng liên quan: “cooptation” (danh từ – sự bầu bổ sung/sự lôi kéo).
Ví dụ:
- Động từ: The committee coopted two new members. (Ủy ban bầu bổ sung hai thành viên mới.)
- Danh từ: The cooptation of student leaders was a strategic move. (Việc lôi kéo các nhà lãnh đạo sinh viên là một động thái chiến lược.)
2. Cách sử dụng “cooptate”
a. Là động từ
- Cooptate + someone + into/onto + something
Ví dụ: They coopted him onto the board. (Họ bầu bổ sung anh ấy vào ban quản trị.) - Cooptate + something + for + purpose
Ví dụ: The government coopted the movement for its own political ends. (Chính phủ lôi kéo phong trào vì mục đích chính trị riêng của mình.)
b. Là danh từ (cooptation)
- The/His/Her + cooptation + of + someone
Ví dụ: The cooptation of the dissident leaders silenced opposition. (Việc lôi kéo các nhà lãnh đạo bất đồng chính kiến đã dập tắt sự phản đối.) - Cooptation + by + someone
Ví dụ: Cooptation by the establishment is a common tactic. (Việc lôi kéo bởi giới cầm quyền là một chiến thuật phổ biến.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | cooptate | Bầu bổ sung/lôi kéo | They coopted her onto the committee. (Họ bầu bổ sung cô ấy vào ủy ban.) |
Danh từ | cooptation | Sự bầu bổ sung/sự lôi kéo | The cooptation was seen as a cynical move. (Việc lôi kéo được xem là một động thái hoài nghi.) |
Chia động từ “cooptate”: cooptate (nguyên thể), cooptated (quá khứ/phân từ II), cooptating (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “cooptate”
- Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “cooptate” ngoài các cách sử dụng đã nêu trên.
4. Lưu ý khi sử dụng “cooptate”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ: Thường dùng trong bối cảnh chính trị, tổ chức, hoặc quản lý.
Ví dụ: The company coopted a consultant to improve efficiency. (Công ty đã thuê một chuyên gia tư vấn để cải thiện hiệu quả.) - Danh từ: Sử dụng khi nói về hành động hoặc kết quả của việc bầu bổ sung hoặc lôi kéo.
Ví dụ: The cooptation strategy backfired. (Chiến lược lôi kéo đã phản tác dụng.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Cooptate” vs “recruit”:
– “Cooptate”: Bầu bổ sung hoặc lôi kéo để giảm sự phản đối/tăng cường ủng hộ, đôi khi mang nghĩa tiêu cực.
– “Recruit”: Tuyển dụng để tham gia.
Ví dụ: They coopted a critic onto the board. (Họ bầu bổ sung một nhà phê bình vào ban quản trị.) / They recruited new employees. (Họ tuyển dụng nhân viên mới.) - “Cooptation” vs “incorporation”:
– “Cooptation”: Lôi kéo để vô hiệu hóa hoặc sử dụng cho mục đích riêng.
– “Incorporation”: Kết hợp một cách chính thức.
Ví dụ: Cooptation of the art movement by commercial interests. (Sự lôi kéo phong trào nghệ thuật bởi lợi ích thương mại.) / Incorporation of the new clause into the contract. (Việc kết hợp điều khoản mới vào hợp đồng.)
c. Sắc thái
- Sắc thái tiêu cực: “Cooptate” thường mang sắc thái tiêu cực, ám chỉ việc sử dụng hoặc thao túng người khác/ý tưởng cho mục đích riêng.
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm lẫn “cooptate” với “recruit”:
– Sai: *They recruited the idea.*
– Đúng: They coopted the idea. (Họ lôi kéo ý tưởng.) - Sử dụng “cooptation” không đúng ngữ cảnh:
– Sai: *The cooptation of the meeting.*
– Đúng: The holding of the meeting. (Việc tổ chức cuộc họp.) - Sử dụng sai giới từ sau “cooptate”:
– Sai: *They coopted him in the committee.*
– Đúng: They coopted him onto the committee. (Họ bầu bổ sung anh ấy vào ủy ban.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Cooptate” như “lôi kéo hợp tác” (co-operate).
- Thực hành: “They coopted him”, “the cooptation strategy”.
- Đọc báo chí: Tìm “cooptate/cooptation” trong các bài viết về chính trị, kinh tế.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “cooptate” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The dictator cooptated the opposition leaders to legitimize his regime. (Nhà độc tài lôi kéo các nhà lãnh đạo đối lập để hợp pháp hóa chế độ của mình.)
- The company tried to coopt the environmental movement by funding a greenwashing campaign. (Công ty đã cố gắng lôi kéo phong trào môi trường bằng cách tài trợ cho một chiến dịch tẩy xanh.)
- They coopted him onto the board of directors to silence his criticism. (Họ bầu bổ sung anh ấy vào hội đồng quản trị để dập tắt những lời chỉ trích của anh ấy.)
- The government was accused of cooptating the media to spread propaganda. (Chính phủ bị cáo buộc lôi kéo giới truyền thông để truyền bá tuyên truyền.)
- The band cooptated elements of folk music into their rock sound. (Ban nhạc đã kết hợp các yếu tố của nhạc dân gian vào âm thanh rock của họ.)
- The politician cooptated the popular slogan for his own campaign. (Chính trị gia đã lôi kéo khẩu hiệu phổ biến cho chiến dịch của riêng mình.)
- The cooptation of student activists by the university administration was widely criticized. (Việc lôi kéo các nhà hoạt động sinh viên bởi ban quản trị trường đại học đã bị chỉ trích rộng rãi.)
- The company’s attempt to coopt the artistic community failed miserably. (Nỗ lực của công ty để lôi kéo cộng đồng nghệ thuật đã thất bại thảm hại.)
- The regime cooptated the religious institutions to control the population. (Chế độ đã lôi kéo các tổ chức tôn giáo để kiểm soát dân số.)
- The strategy involved cooptating key influencers to promote the product. (Chiến lược bao gồm việc lôi kéo những người có ảnh hưởng quan trọng để quảng bá sản phẩm.)
- The labor union accused the company of cooptating its members. (Công đoàn lao động cáo buộc công ty lôi kéo các thành viên của mình.)
- The cooptation process was designed to weaken the protest movement. (Quá trình lôi kéo được thiết kế để làm suy yếu phong trào phản kháng.)
- They cooptated the grassroots movement to serve their own political agenda. (Họ lôi kéo phong trào cơ sở để phục vụ chương trình nghị sự chính trị của riêng họ.)
- The management team decided to coopt several employees to improve morale. (Đội ngũ quản lý quyết định bầu bổ sung một vài nhân viên để cải thiện tinh thần.)
- The company cooptated the hashtag used by protestors in order to promote their own brand. (Công ty đã lôi kéo hashtag được sử dụng bởi những người biểu tình để quảng bá thương hiệu của riêng họ.)
- The speaker accused the think tank of cooptating academic research to support its political agenda. (Diễn giả cáo buộc tổ chức tư vấn đã lôi kéo nghiên cứu học thuật để hỗ trợ chương trình nghị sự chính trị của mình.)
- The art gallery owner cooptated street art trends to create a more marketable gallery exhibition. (Chủ phòng trưng bày nghệ thuật đã lôi kéo các xu hướng nghệ thuật đường phố để tạo ra một cuộc triển lãm phòng trưng bày dễ bán hơn.)
- Critics accused the corporation of cooptating sustainable practices as a marketing ploy. (Các nhà phê bình cáo buộc tập đoàn lôi kéo các hoạt động bền vững như một chiêu trò tiếp thị.)
- The ruling party cooptated the independent news source by acquiring controlling shares. (Đảng cầm quyền đã lôi kéo nguồn tin tức độc lập bằng cách mua lại cổ phần kiểm soát.)
- They aimed to coopt the public discussion to divert attention from the controversy. (Họ nhắm đến việc lôi kéo cuộc thảo luận công khai để đánh lạc hướng sự chú ý khỏi cuộc tranh cãi.)