Từ gốc (English)
mercy
Phiên âm (IPA)
/ˈmɜː.si/
Cách phát âm
mơ-xi
Nghĩa tiếng Việt
lòng thương xót
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Mercy”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “mercy” – một danh từ nghĩa là “lòng thương xót/sự khoan dung”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mercy” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “mercy”
“Mercy” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Lòng thương xót: Sự nhân từ, tha thứ đối với người đang gặp khó khăn hoặc bị thất bại.
- Sự khoan dung: Hành động giảm nhẹ hình phạt hoặc sự nghiêm khắc.
Dạng liên quan: “merciful” (tính từ – nhân từ), “merciless” (tính từ – tàn nhẫn).
Ví dụ:
- Danh từ: Mercy saves lives. (Lòng thương xót cứu mạng người.)
- Tính từ: A merciful act. (Hành động nhân từ.)
- Tính từ: A merciless storm. (Cơn bão tàn khốc.)
2. Cách sử dụng “mercy”
a. Là danh từ
- The/No + mercy
Ví dụ: The mercy heals wounds. (Lòng thương xót hàn gắn vết thương.) - Mercy + for + danh từ
Ví dụ: Mercy for the weak. (Lòng thương xót cho người yếu thế.)
b. Là tính từ (merciful)
- Merciful + danh từ
Ví dụ: A merciful judge. (Vị thẩm phán nhân từ.)
c. Là tính từ (merciless)
- Merciless + danh từ
Ví dụ: A merciless enemy. (Kẻ thù tàn nhẫn.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ | mercy | Lòng thương xót/sự khoan dung | Mercy saves lives. (Lòng thương xót cứu mạng người.) |
| Tính từ | merciful | Nhân từ | A merciful act. (Hành động nhân từ.) |
| Tính từ | merciless | Tàn nhẫn | A merciless storm. (Cơn bão tàn khốc.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “mercy”
- Show mercy: Thể hiện lòng thương xót.
Ví dụ: They show mercy to captives. (Họ thể hiện lòng thương xót với tù nhân.) - At the mercy of: Phụ thuộc hoàn toàn vào.
Ví dụ: We’re at the mercy of fate. (Chúng tôi phụ thuộc hoàn toàn vào số phận.) - Merciful end: Kết thúc nhân từ.
Ví dụ: The merciful end eased pain. (Kết thúc nhân từ làm dịu nỗi đau.)
4. Lưu ý khi sử dụng “mercy”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Tình huống cần tha thứ, nhân từ (war, justice).
Ví dụ: Mercy for the defeated. (Lòng thương xót cho kẻ bại trận.) - Tính từ (merciful): Mô tả hành động, người nhân từ.
Ví dụ: A merciful decision. (Quyết định nhân từ.) - Tính từ (merciless): Mô tả sự tàn nhẫn, không khoan nhượng.
Ví dụ: Merciless criticism. (Phê bình tàn nhẫn.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Mercy” vs “compassion”:
– “Mercy”: Khoan dung, thường liên quan đến tha thứ hoặc giảm nhẹ.
– “Compassion”: Cảm thông sâu sắc, không nhất thiết giảm phạt.
Ví dụ: Mercy spared him. (Lòng thương xót tha cho anh ta.) / Compassion moved her. (Sự cảm thông khiến cô ấy xúc động.) - “Merciful” vs “kind”:
– “Merciful”: Nhân từ, thường trong bối cảnh quyền lực.
– “Kind”: Tử tế, mang tính chung chung.
Ví dụ: A merciful ruler. (Nhà cầm quyền nhân từ.) / A kind neighbor. (Hàng xóm tử tế.)
c. “Mercy” không phải động từ
- Sai: *She mercy him.*
Đúng: She shows mercy to him. (Cô ấy thể hiện lòng thương xót với anh ta.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “mercy” với động từ:
– Sai: *They mercy the poor.*
– Đúng: They show mercy to the poor. (Họ thể hiện lòng thương xót với người nghèo.) - Nhầm “mercy” với “compassion” khi cần cảm thông:
– Sai: *Mercy for their sorrow.*
– Đúng: Compassion for their sorrow. (Sự cảm thông với nỗi buồn của họ.) - Nhầm “merciful” với danh từ:
– Sai: *The merciful of the act.*
– Đúng: The mercy of the act. (Lòng thương xót của hành động.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Mercy” như “ánh sáng dịu dàng cứu rỗi trong bóng tối”.
- Thực hành: “Mercy saves lives”, “merciful act”.
- So sánh: Thay bằng “cruelty” hoặc “harshness”, nếu ngược nghĩa thì “mercy” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “mercy” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Mercy saves lives now. (Lòng thương xót cứu mạng người bây giờ.) – Danh từ
- The mercy for the weak grew yesterday. (Lòng thương xót cho người yếu thế tăng hôm qua.) – Danh từ
- Mercy heals wounds today. (Lòng thương xót hàn gắn vết thương hôm nay.) – Danh từ
- We sought mercy last week. (Chúng tôi tìm kiếm lòng thương xót tuần trước.) – Danh từ
- Mercy for sinners rises tomorrow. (Lòng thương xót cho kẻ có tội tăng ngày mai.) – Danh từ
- No mercy exists now. (Không có lòng thương xót tồn tại bây giờ.) – Danh từ
- The mercy of the king lasted last month. (Lòng thương xót của nhà vua kéo dài tháng trước.) – Danh từ
- Mercy softens hearts this morning. (Lòng thương xót làm mềm lòng sáng nay.) – Danh từ
- Mercy prevails this year. (Lòng thương xót thắng thế năm nay.) – Danh từ
- The mercy restores hope now. (Lòng thương xót khôi phục hy vọng bây giờ.) – Danh từ
- A merciful act shines now. (Hành động nhân từ tỏa sáng bây giờ.) – Tính từ
- Merciful leaders ruled yesterday. (Lãnh đạo nhân từ cai trị hôm qua.) – Tính từ
- A merciful choice helps today. (Lựa chọn nhân từ hỗ trợ hôm nay.) – Tính từ
- We saw merciful deeds last week. (Chúng tôi thấy hành động nhân từ tuần trước.) – Tính từ
- Merciful hands heal tomorrow. (Đôi tay nhân từ chữa lành ngày mai.) – Tính từ
- A merciless storm rages now. (Cơn bão tàn khốc hoành hành bây giờ.) – Tính từ
- Merciless foes attacked yesterday. (Kẻ thù tàn nhẫn tấn công hôm qua.) – Tính từ
- A merciless critique stings today. (Lời phê bình tàn nhẫn làm đau hôm nay.) – Tính từ
- We faced merciless trials last month. (Chúng tôi đối mặt thử thách tàn khốc tháng trước.) – Tính từ
- Merciless winds blow this year. (Gió tàn khốc thổi năm nay.) – Tính từ
