Cách Sử Dụng Từ “Obligor”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “obligor” – một danh từ nghĩa là “bên có nghĩa vụ” (trong hợp đồng hoặc thỏa thuận), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “obligor” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “obligor”

“Obligor” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Bên có nghĩa vụ (trong hợp đồng hoặc thỏa thuận).

Dạng liên quan: “obligation” (danh từ – nghĩa vụ), “obligate” (động từ – bắt buộc).

Ví dụ:

  • Danh từ: The obligor must pay. (Bên có nghĩa vụ phải thanh toán.)
  • Danh từ: Their obligation to pay. (Nghĩa vụ thanh toán của họ.)
  • Động từ: They obligate themselves. (Họ tự bắt buộc bản thân.)

2. Cách sử dụng “obligor”

a. Là danh từ

  1. The + obligor
    Ví dụ: The obligor defaults. (Bên có nghĩa vụ vỡ nợ.)
  2. Obligor + ‘s + danh từ
    Ví dụ: The obligor’s payment. (Khoản thanh toán của bên có nghĩa vụ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ obligor Bên có nghĩa vụ The obligor must pay. (Bên có nghĩa vụ phải thanh toán.)
Danh từ obligation Nghĩa vụ They have an obligation to pay. (Họ có nghĩa vụ phải thanh toán.)
Động từ obligate Bắt buộc The contract obligates them. (Hợp đồng bắt buộc họ.)

Lưu ý: “Obligor” thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và tài chính.

3. Một số cụm từ thông dụng với “obligor”

  • Primary obligor: Bên có nghĩa vụ chính.
    Ví dụ: The primary obligor is responsible for the debt. (Bên có nghĩa vụ chính chịu trách nhiệm cho khoản nợ.)
  • Joint obligor: Bên có nghĩa vụ chung.
    Ví dụ: They are joint obligors on the loan. (Họ là bên có nghĩa vụ chung đối với khoản vay.)

4. Lưu ý khi sử dụng “obligor”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Obligor”: Sử dụng trong các văn bản pháp lý, hợp đồng, và các tài liệu tài chính khi muốn chỉ rõ bên có nghĩa vụ thực hiện một hành động cụ thể (thường là thanh toán).
    Ví dụ: The obligor signed the agreement. (Bên có nghĩa vụ đã ký thỏa thuận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Obligor” vs “debtor”:
    “Obligor”: Bên có nghĩa vụ (rộng hơn, không chỉ giới hạn ở nghĩa vụ trả nợ).
    “Debtor”: Bên nợ (chỉ có nghĩa vụ trả nợ).
    Ví dụ: Obligor in a service agreement. (Bên có nghĩa vụ trong hợp đồng dịch vụ.) / Debtor in a loan agreement. (Bên nợ trong hợp đồng vay.)

c. “Obligor” cần xác định rõ ràng

  • Đúng: The obligor in this contract is ABC Company. (Bên có nghĩa vụ trong hợp đồng này là Công ty ABC.)
  • Sai: *The obligor needs to pay.* (Không rõ ai là bên có nghĩa vụ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “obligor” thay cho “debtor” không chính xác:
    – Sai: *He is an obligor of the company because he bought goods on credit.* (Không phải nghĩa vụ nào cũng là nợ)
    – Đúng: He is a debtor of the company because he bought goods on credit. (Anh ấy là con nợ của công ty vì anh ấy mua hàng trả chậm.)
  2. Nhầm lẫn “obligor” với “obligee”:
    – Obligor: Bên có nghĩa vụ.
    – Obligee: Bên có quyền (nhận nghĩa vụ).
    – Sai: *The obligor receives the payment.* (Bên có nghĩa vụ thực hiện thanh toán)
    – Đúng: The obligee receives the payment. (Bên có quyền nhận thanh toán.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Obligor” với “obligation” (nghĩa vụ).
  • Thực hành: Sử dụng “obligor” trong các ví dụ về hợp đồng và tài chính.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “obligor” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The obligor is responsible for making timely payments. (Bên có nghĩa vụ chịu trách nhiệm thanh toán đúng hạn.)
  2. The contract clearly defines the responsibilities of the obligor. (Hợp đồng quy định rõ ràng trách nhiệm của bên có nghĩa vụ.)
  3. The obligor defaulted on the loan, leading to legal action. (Bên có nghĩa vụ vỡ nợ khoản vay, dẫn đến hành động pháp lý.)
  4. The obligor must provide collateral to secure the debt. (Bên có nghĩa vụ phải cung cấp tài sản thế chấp để đảm bảo khoản nợ.)
  5. The lender can pursue legal remedies against the obligor. (Người cho vay có thể theo đuổi các biện pháp pháp lý chống lại bên có nghĩa vụ.)
  6. The obligor’s financial stability is crucial for the loan’s success. (Sự ổn định tài chính của bên có nghĩa vụ rất quan trọng cho sự thành công của khoản vay.)
  7. The obligor is required to maintain insurance on the property. (Bên có nghĩa vụ phải duy trì bảo hiểm cho tài sản.)
  8. The credit rating of the obligor affects the interest rate. (Xếp hạng tín dụng của bên có nghĩa vụ ảnh hưởng đến lãi suất.)
  9. The obligor is subject to penalties for late payments. (Bên có nghĩa vụ phải chịu các khoản phạt do thanh toán chậm trễ.)
  10. The bank verified the obligor’s identity before issuing the loan. (Ngân hàng đã xác minh danh tính của bên có nghĩa vụ trước khi cấp khoản vay.)
  11. The obligor agreed to the terms and conditions of the agreement. (Bên có nghĩa vụ đồng ý với các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận.)
  12. The trustee is responsible for monitoring the obligor’s compliance. (Người được ủy thác chịu trách nhiệm giám sát việc tuân thủ của bên có nghĩa vụ.)
  13. The obligor must notify the lender of any material changes. (Bên có nghĩa vụ phải thông báo cho người cho vay về bất kỳ thay đổi quan trọng nào.)
  14. The obligor’s assets are subject to seizure in case of default. (Tài sản của bên có nghĩa vụ có thể bị tịch thu trong trường hợp vỡ nợ.)
  15. The obligor is entitled to certain rights under the contract. (Bên có nghĩa vụ được hưởng một số quyền nhất định theo hợp đồng.)
  16. The guarantor agreed to cover the obligor’s debt if necessary. (Người bảo lãnh đồng ý trả nợ cho bên có nghĩa vụ nếu cần.)
  17. The court ordered the obligor to pay damages to the plaintiff. (Tòa án ra lệnh cho bên có nghĩa vụ bồi thường thiệt hại cho nguyên đơn.)
  18. The obligor’s failure to perform its obligations led to a breach of contract. (Việc bên có nghĩa vụ không thực hiện nghĩa vụ của mình dẫn đến vi phạm hợp đồng.)
  19. The obligor sought legal advice regarding its contractual obligations. (Bên có nghĩa vụ đã tìm kiếm tư vấn pháp lý về các nghĩa vụ theo hợp đồng của mình.)
  20. The credit agreement outlined the obligor’s repayment schedule. (Thỏa thuận tín dụng vạch ra lịch trả nợ của bên có nghĩa vụ.)