Cách Sử Dụng Từ “Bilateralism”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bilateralism” – một danh từ chỉ chính sách song phương, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bilateralism” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bilateralism”

“Bilateralism” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Chính sách song phương: Quan hệ ngoại giao, kinh tế, văn hóa… giữa hai quốc gia.

Dạng liên quan: “bilateral” (tính từ – song phương), “bilaterally” (trạng từ – một cách song phương).

Ví dụ:

• Danh từ: Bilateralism is key. (Chính sách song phương là chìa khóa.)
• Tính từ: Bilateral agreement. (Thỏa thuận song phương.)
• Trạng từ: Discussed bilaterally. (Được thảo luận một cách song phương.)

2. Cách sử dụng “bilateralism”

a. Là danh từ

1. The/This + bilateralism
   Ví dụ: This bilateralism strengthens ties. (Chính sách song phương này củng cố mối quan hệ.)
2. Bilateralism + between + quốc gia 1 + and + quốc gia 2
   Ví dụ: Bilateralism between Vietnam and US. (Chính sách song phương giữa Việt Nam và Hoa Kỳ.)

b. Là tính từ (bilateral)

1. Bilateral + danh từ
   Ví dụ: Bilateral trade. (Thương mại song phương.)
2. Be + bilateral (Hiếm khi sử dụng)
   Ví dụ: The agreement is bilateral. (Thỏa thuận là song phương.)

c. Là trạng từ (bilaterally)

1. Động từ + bilaterally
   Ví dụ: They cooperated bilaterally. (Họ hợp tác một cách song phương.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	bilateralism	Chính sách song phương	Bilateralism is important. (Chính sách song phương rất quan trọng.)
Tính từ	bilateral	Song phương	Bilateral agreement. (Thỏa thuận song phương.)
Trạng từ	bilaterally	Một cách song phương	Discussed bilaterally. (Được thảo luận một cách song phương.)

Chia động từ (không có): “Bilateralism” là danh từ, “bilateral” là tính từ và “bilaterally” là trạng từ, không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “bilateralism”

• Strengthen bilateralism: Tăng cường chính sách song phương.
  Ví dụ: The leaders agreed to strengthen bilateralism. (Các nhà lãnh đạo đồng ý tăng cường chính sách song phương.)
• Promote bilateralism: Thúc đẩy chính sách song phương.
  Ví dụ: We need to promote bilateralism for mutual benefit. (Chúng ta cần thúc đẩy chính sách song phương vì lợi ích chung.)
• Bilateralism agreement: Thỏa thuận song phương.
  Ví dụ: The bilateralism agreement was signed yesterday. (Thỏa thuận song phương đã được ký kết ngày hôm qua.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bilateralism”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả mối quan hệ giữa hai quốc gia.
  Ví dụ: Bilateralism between the two nations is growing. (Chính sách song phương giữa hai quốc gia đang phát triển.)
• Tính từ: Bổ nghĩa cho các danh từ liên quan đến mối quan hệ giữa hai quốc gia.
  Ví dụ: A bilateral meeting was held. (Một cuộc họp song phương đã được tổ chức.)
• Trạng từ: Mô tả cách thức các quốc gia tương tác với nhau.
  Ví dụ: The issues were addressed bilaterally. (Các vấn đề đã được giải quyết một cách song phương.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bilateralism” vs “multilateralism”:
  – “Bilateralism”: Quan hệ giữa hai quốc gia.
  – “Multilateralism”: Quan hệ giữa nhiều quốc gia.
  Ví dụ: Focusing on bilateralism. (Tập trung vào chính sách song phương.) / Participating in multilateralism. (Tham gia vào chính sách đa phương.)
• “Bilateral” vs “unilateral”:
  – “Bilateral”: Song phương.
  – “Unilateral”: Đơn phương.
  Ví dụ: A bilateral decision. (Một quyết định song phương.) / A unilateral action. (Một hành động đơn phương.)

c. Sử dụng đúng dạng từ

• Sai: *The bilateralism agreement.*
  Đúng: The bilateral agreement. (Thỏa thuận song phương.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa “bilateralism” và “multilateralism”:
   – Sai: *The multilateralism agreement between two countries.*
   – Đúng: The bilateralism agreement between the two countries. (Thỏa thuận song phương giữa hai quốc gia.)
2. Sử dụng “bilateral” thay vì “bilaterally” khi cần trạng từ:
   – Sai: *They discussed the issue bilateral.*
   – Đúng: They discussed the issue bilaterally. (Họ thảo luận vấn đề một cách song phương.)
3. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The bilateralism trade.*
   – Đúng: The bilateral trade. (Thương mại song phương.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bilateralism” như “hai bên” hợp tác.
• Thực hành: “Bilateral agreement”, “strengthen bilateralism”.
• So sánh: Phân biệt với “multilateralism” để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bilateralism” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Bilateralism is often seen as a more direct and efficient approach to international relations. (Chính sách song phương thường được xem là một cách tiếp cận trực tiếp và hiệu quả hơn đối với quan hệ quốc tế.)
2. The two countries have a long history of bilateralism. (Hai nước có một lịch sử lâu dài về chính sách song phương.)
3. The agreement is a testament to the strong bilateralism between the two nations. (Thỏa thuận này là minh chứng cho chính sách song phương mạnh mẽ giữa hai quốc gia.)
4. The government is committed to promoting bilateralism in the region. (Chính phủ cam kết thúc đẩy chính sách song phương trong khu vực.)
5. The meeting focused on strengthening bilateralism. (Cuộc họp tập trung vào việc tăng cường chính sách song phương.)
6. Bilateral trade between the two countries has increased significantly. (Thương mại song phương giữa hai nước đã tăng lên đáng kể.)
7. The two leaders discussed ways to enhance bilateral cooperation. (Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về các cách để tăng cường hợp tác song phương.)
8. The agreement is a crucial step towards fostering bilateral relations. (Thỏa thuận này là một bước quan trọng hướng tới việc thúc đẩy quan hệ song phương.)
9. The two countries have signed a bilateral agreement on trade. (Hai nước đã ký một thỏa thuận song phương về thương mại.)
10. The project is funded through bilateral aid. (Dự án được tài trợ thông qua viện trợ song phương.)
11. The issue was discussed bilaterally by the two delegations. (Vấn đề đã được thảo luận song phương bởi hai phái đoàn.)
12. They are working bilaterally to resolve the conflict. (Họ đang làm việc song phương để giải quyết xung đột.)
13. The two countries are engaged in bilateral negotiations. (Hai nước đang tham gia vào các cuộc đàm phán song phương.)
14. The summit aimed to strengthen bilateral ties. (Hội nghị thượng đỉnh nhằm mục đích tăng cường quan hệ song phương.)
15. They agreed to address the issue bilaterally. (Họ đồng ý giải quyết vấn đề một cách song phương.)
16. Bilateral diplomacy is essential for maintaining peace. (Ngoại giao song phương rất cần thiết để duy trì hòa bình.)
17. The two countries have a strong bilateral partnership. (Hai nước có một quan hệ đối tác song phương mạnh mẽ.)
18. The agreement promotes bilateral investment. (Thỏa thuận thúc đẩy đầu tư song phương.)
19. The two countries are committed to bilateral dialogue. (Hai nước cam kết đối thoại song phương.)
20. The program fosters bilateral cultural exchange. (Chương trình thúc đẩy trao đổi văn hóa song phương.)