Cách Sử Dụng Từ “Therof”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “therof” – một từ cổ kính thường được sử dụng trong văn bản pháp lý, nghĩa là “của cái đó/về cái đó”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “therof” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “therof”

“Therof” thường được dùng trong các văn bản pháp lý, hợp đồng hoặc văn bản trang trọng để chỉ một cái gì đó đã được đề cập trước đó.

• Ý nghĩa: Của cái đó, về cái đó (of that).

Ví dụ:

• The contract and all provisions therof. (Hợp đồng và tất cả các điều khoản của hợp đồng đó.)

2. Cách sử dụng “therof”

a. Sử dụng trong văn bản pháp lý

1. Danh từ + therof
   Thường đi sau danh từ để chỉ các phần, điều khoản, hoặc khía cạnh liên quan đến danh từ đó.
   Ví dụ: The law and all amendments therof. (Luật và tất cả các sửa đổi của luật đó.)

b. Sử dụng trong hợp đồng

1. Điều khoản + therof
   Ví dụ: The agreement and the terms therof. (Thỏa thuận và các điều khoản của thỏa thuận đó.)

c. Dạng biến thể (ít phổ biến)

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng từ	therof	Của cái đó/về cái đó	The document and all appendices therof. (Tài liệu và tất cả các phụ lục của tài liệu đó.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “therof”

• Terms and conditions therof: Các điều khoản và điều kiện của cái đó.
  Ví dụ: The policy and the terms and conditions therof. (Chính sách và các điều khoản và điều kiện của chính sách đó.)
• Provisions therof: Các điều khoản của cái đó.
  Ví dụ: The statute and the provisions therof. (Đạo luật và các điều khoản của đạo luật đó.)

4. Lưu ý khi sử dụng “therof”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Văn bản pháp lý: Sử dụng trong hợp đồng, điều lệ, văn bản pháp luật.
  Ví dụ: The rule and the applications therof. (Quy tắc và các ứng dụng của quy tắc đó.)
• Văn phong trang trọng: Tránh sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
  Ví dụ: (Sai) This book and the content therof are great! (Nên dùng: This book and its content are great!)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Therof” vs “of it/of that”:
  – “Therof”: Ngắn gọn, trang trọng hơn, thường dùng trong văn bản pháp lý.
  – “Of it/of that”: Thông thường, dễ hiểu hơn.
  Ví dụ: The document and the details therof. (The document and the details of it.)

c. Đặt đúng vị trí

• Sau danh từ: Luôn đặt “therof” sau danh từ mà nó bổ nghĩa.
  Ví dụ: The contract and the clauses therof. (Hợp đồng và các điều khoản của hợp đồng đó.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The movie and the actors therof.* (Nên dùng: The movie and its actors.)
2. Sử dụng sai vị trí:
   – Sai: *Therof the contract and the clauses.* (Đúng: The contract and the clauses therof.)
3. Sử dụng thay thế “of it/of that” trong văn nói hàng ngày:
   – Sai: *The cake and the taste therof is delicious.* (Đúng: The cake and the taste of it is delicious.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Therof” như “của cái đã nói trước”.
• Thực hành: Đọc và viết các câu có “therof” trong ngữ cảnh pháp lý.
• Thay thế: Nếu có thể dùng “of it/of that” thì có thể thay thế bằng “therof” để tăng tính trang trọng (trong văn bản pháp lý).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “therof” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The statute and all amendments therof shall be in effect from January 1st. (Đạo luật và tất cả các sửa đổi của đạo luật đó sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng Giêng.)
2. The contract and the terms therof are binding upon all parties. (Hợp đồng và các điều khoản của hợp đồng đó ràng buộc tất cả các bên.)
3. The policy and the conditions therof must be read carefully. (Chính sách và các điều kiện của chính sách đó phải được đọc cẩn thận.)
4. The agreement and the execution therof shall be governed by the laws of the State of Delaware. (Thỏa thuận và việc thực hiện thỏa thuận đó sẽ được điều chỉnh bởi luật của Bang Delaware.)
5. The deed and the covenants therof are attached as Exhibit A. (Giấy chứng nhận quyền sở hữu và các giao ước của giấy chứng nhận đó được đính kèm như là Phụ lục A.)
6. The license and the restrictions therof are detailed in Section 3. (Giấy phép và các hạn chế của giấy phép đó được trình bày chi tiết trong Phần 3.)
7. The patent and the claims therof are valid and enforceable. (Bằng sáng chế và các yêu cầu của bằng sáng chế đó là hợp lệ và có hiệu lực thi hành.)
8. The lease and the provisions therof shall continue for a period of five years. (Hợp đồng thuê và các điều khoản của hợp đồng thuê đó sẽ tiếp tục trong thời hạn năm năm.)
9. The regulation and the interpretations therof are subject to change. (Quy định và các diễn giải của quy định đó có thể thay đổi.)
10. The warranty and the limitations therof are described in the manual. (Bảo hành và các giới hạn của bảo hành đó được mô tả trong sách hướng dẫn.)
11. The certificate and the conditions therof are specified below. (Giấy chứng nhận và các điều kiện của giấy chứng nhận đó được chỉ định dưới đây.)
12. The rule and the exceptions therof are noted in Appendix B. (Quy tắc và các ngoại lệ của quy tắc đó được ghi trong Phụ lục B.)
13. The order and the requirements therof must be strictly followed. (Lệnh và các yêu cầu của lệnh đó phải được tuân thủ nghiêm ngặt.)
14. The grant and the conditions therof are outlined in the document. (Khoản trợ cấp và các điều kiện của khoản trợ cấp đó được nêu trong tài liệu.)
15. The document and the contents therof are confidential. (Tài liệu và nội dung của tài liệu đó là bí mật.)
16. The constitution and the principles therof guide the nation. (Hiến pháp và các nguyên tắc của hiến pháp đó hướng dẫn quốc gia.)
17. The statute and the applications therof must be understood. (Đạo luật và các ứng dụng của đạo luật đó phải được hiểu.)
18. The agreement and the amendments therof are carefully reviewed. (Thỏa thuận và các sửa đổi của thỏa thuận đó được xem xét cẩn thận.)
19. The contract and the specifications therof are precise. (Hợp đồng và các thông số kỹ thuật của hợp đồng đó là chính xác.)
20. The policy and the exclusions therof are clearly stated. (Chính sách và các loại trừ của chính sách đó được nêu rõ.)