Cách Sử Dụng Từ “Regardless”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “regardless” – một trạng từ nghĩa là “bất kể” hoặc “dù sao”, cùng các dạng liên quan gián tiếp. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “regardless” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “regardless”

“Regardless” là một trạng từ mang các nghĩa chính:

• Bất kể: Chỉ hành động hoặc quyết định được thực hiện mà không quan tâm đến điều kiện, trở ngại, hoặc ý kiến trái chiều.
• Dù sao: Nhấn mạnh hành động xảy ra bất chấp hoàn cảnh hoặc kết quả.

Dạng liên quan: “regard” (động từ – xem xét, danh từ – sự quan tâm), “regardless of” (cụm từ – bất kể).

Ví dụ:

• Trạng từ: She continues regardless. (Cô ấy tiếp tục bất kể.)
• Động từ: They regard the issue. (Họ xem xét vấn đề.)
• Danh từ: Regard for safety grows. (Sự quan tâm đến an toàn tăng.)

2. Cách sử dụng “regardless”

a. Là trạng từ

1. Regardless
   Ví dụ: He proceeds regardless. (Anh ấy tiến hành bất kể.)
2. Regardless + of + danh từ
   Ví dụ: Regardless of obstacles, they win. (Bất kể trở ngại, họ thắng.)

b. Là động từ (regard)

1. Regard + tân ngữ
   Ví dụ: She regards the plan. (Cô ấy xem xét kế hoạch.)
2. Regard + tân ngữ + as + danh từ/tính từ
   Ví dụ: They regard it as vital. (Họ coi nó là quan trọng.)

c. Là danh từ (regard)

1. The/A + regard
   Ví dụ: Regard for others helps. (Sự quan tâm đến người khác giúp ích.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Chia động từ “regard”: regard (nguyên thể), regarded (quá khứ/phân từ II), regarding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “regardless”

• Regardless of: Bất kể.
  Ví dụ: Regardless of cost, they act. (Bất kể chi phí, họ hành động.)
• High regard: Sự tôn trọng cao.
  Ví dụ: High regard for leaders grows. (Sự tôn trọng cao dành cho lãnh đạo tăng.)
• In this regard: Về mặt này.
  Ví dụ: In this regard, we agree. (Về mặt này, chúng tôi đồng ý.)

4. Lưu ý khi sử dụng “regardless”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Bất kể: Nhấn mạnh quyết tâm thực hiện hành động dù có trở ngại (weather, opinions).
  Ví dụ: Regardless of rain, they march. (Bất kể trời mưa, họ diễu hành.)
• Dù sao: Chỉ hành động tiếp tục bất chấp kết quả hoặc ý kiến trái chiều.
  Ví dụ: They try regardless. (Họ cố gắng dù sao.)
• Động từ (regard): Xem xét hoặc đánh giá một thứ với mức độ quan tâm (issue, person).
  Ví dụ: Regard the rules strictly. (Xem xét quy tắc nghiêm ngặt.)
• Danh từ (regard): Sự quan tâm, tôn trọng, hoặc chú ý dành cho ai đó/cái gì đó.
  Ví dụ: Regard for tradition binds. (Sự quan tâm đến truyền thống gắn kết.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Regardless” vs “despite”:
  – “Regardless”: Nhấn mạnh hành động bất chấp trở ngại, thường đứng cuối hoặc với “of”.
  – “Despite”: Chỉ sự bất chấp, thường đứng trước danh từ hoặc cụm danh từ.
  Ví dụ: Regardless of danger, they go. (Bất kể nguy hiểm, họ đi.) / Despite the danger, they go. (Dù có nguy hiểm, họ đi.)
• “Regard” (động từ) vs “consider”:
  – “Regard”: Xem xét với sự đánh giá hoặc tôn trọng.
  – “Consider”: Suy nghĩ hoặc xem xét, có thể không mang tính đánh giá.
  Ví dụ: Regard her as a mentor. (Coi cô ấy là người cố vấn.) / Consider her suggestion. (Xem xét gợi ý của cô ấy.)

c. “Regardless” không phải tính từ

• Sai: *A regardless decision helps.*
  Đúng: A resolute decision helps. (Quyết định kiên định giúp ích.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “regardless” với “despite” khi cần trạng từ:
   – Sai: *Despite of danger, they go.*
   – Đúng: Regardless of danger, they go. (Bất kể nguy hiểm, họ đi.)
2. Nhầm “regard” với danh từ khi cần động từ:
   – Sai: *Regard helps teamwork.*
   – Đúng: Regarding the issue helps teamwork. (Xem xét vấn đề giúp làm việc nhóm.)
3. Nhầm “regardless” với danh từ:
   – Sai: *Regardless of obstacles grows.*
   – Đúng: Resilience despite obstacles grows. (Sự kiên cường bất chấp trở ngại tăng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Regardless” như “bước đi mạnh mẽ qua cơn bão, không để ý trở ngại”.
• Thực hành: “Regardless of”, “high regard”.
• So sánh: Thay bằng “mindful” hoặc “hesitant”, nếu ngược nghĩa thì “regardless” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “regardless” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She continues regardless now. (Cô ấy tiếp tục bất kể bây giờ.) – Trạng từ
2. They tried regardless yesterday. (Họ cố gắng dù sao hôm qua.) – Trạng từ
3. Regardless of cost, they act today. (Bất kể chi phí, họ hành động hôm nay.) – Trạng từ
4. We moved regardless last week. (Chúng tôi tiến hành bất kể tuần trước.) – Trạng từ
5. Regardless of rain, they march tomorrow. (Bất kể trời mưa, họ diễu hành ngày mai.) – Trạng từ
6. They regard the issue now. (Họ xem xét vấn đề bây giờ.) – Động từ
7. She regarded the plan yesterday. (Cô ấy xem xét kế hoạch hôm qua.) – Động từ
8. We regard it as vital today. (Chúng tôi coi nó là quan trọng hôm nay.) – Động từ
9. He regarded rules last week. (Anh ấy xem xét quy tắc tuần trước.) – Động từ
10. I’ll regard options tomorrow. (Tôi sẽ xem xét lựa chọn ngày mai.) – Động từ
11. Regard for others helps now. (Sự quan tâm đến người khác giúp ích bây giờ.) – Danh từ
12. A regard grew yesterday. (Sự quan tâm tăng hôm qua.) – Danh từ
13. High regard for leaders grows today. (Sự tôn trọng cao dành cho lãnh đạo tăng hôm nay.) – Danh từ
14. We showed regard last week. (Chúng tôi thể hiện sự quan tâm tuần trước.) – Danh từ
15. Regard for safety rises tomorrow. (Sự quan tâm đến an toàn tăng ngày mai.) – Danh từ
16. Regardless of opinions, she speaks now. (Bất kể ý kiến, cô ấy nói bây giờ.) – Trạng từ
17. They regarded her as wise yesterday. (Họ coi cô ấy là thông thái hôm qua.) – Động từ
18. In this regard, we agree today. (Về mặt này, chúng tôi đồng ý hôm nay.) – Danh từ
19. We acted regardless last month. (Chúng tôi hành động bất kể tháng trước.) – Trạng từ
20. Regard for tradition binds tomorrow. (Sự quan tâm đến truyền thống gắn kết ngày mai.) – Danh từ