Cách Sử Dụng Từ “Pushbacks”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pushbacks” – một danh từ số nhiều thường được dùng để chỉ sự phản kháng, chống đối, hoặc sự trì hoãn trong một quá trình hoặc dự án nào đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pushbacks” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pushbacks”

“Pushbacks” có vai trò chính là:

• Danh từ số nhiều: Sự phản kháng, chống đối, sự trì hoãn hoặc những trở ngại gặp phải trong một quá trình, dự án hoặc kế hoạch.

Ví dụ:

• The project faced significant pushbacks from the community. (Dự án đối mặt với sự phản kháng đáng kể từ cộng đồng.)

2. Cách sử dụng “pushbacks”

a. Là danh từ số nhiều

1. Pushbacks + from + (người/tổ chức)
   Ví dụ: We anticipated pushbacks from management. (Chúng tôi đã dự đoán sự phản đối từ ban quản lý.)
2. Face/Encounter/Receive + pushbacks
   Ví dụ: The new policy encountered pushbacks from employees. (Chính sách mới gặp phải sự phản đối từ nhân viên.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	pushbacks	Sự phản kháng/chống đối/trì hoãn	The team addressed the pushbacks effectively. (Đội đã giải quyết những phản đối một cách hiệu quả.)
Động từ (gốc)	push back	Phản đối/chống lại	They pushed back against the proposed changes. (Họ phản đối những thay đổi được đề xuất.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “pushbacks”

• Address pushbacks: Giải quyết sự phản đối.
  Ví dụ: The company needs to address pushbacks from customers. (Công ty cần giải quyết sự phản đối từ khách hàng.)
• Overcome pushbacks: Vượt qua sự phản đối.
  Ví dụ: We worked hard to overcome pushbacks from stakeholders. (Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ để vượt qua sự phản đối từ các bên liên quan.)
• Anticipate pushbacks: Dự đoán sự phản đối.
  Ví dụ: It’s important to anticipate pushbacks before launching a new product. (Điều quan trọng là dự đoán sự phản đối trước khi tung ra một sản phẩm mới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pushbacks”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi có sự phản đối hoặc chống đối thực tế từ một nhóm người hoặc tổ chức đối với một ý tưởng, kế hoạch, hoặc chính sách.
  Ví dụ: The proposal received significant pushbacks. (Đề xuất nhận được sự phản đối đáng kể.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Pushbacks” vs “resistance”:
  – “Pushbacks”: Thường cụ thể hơn, liên quan đến hành động phản đối trực tiếp.
  – “Resistance”: Có thể mang tính chất thụ động hoặc tiềm ẩn.
  Ví dụ: Active pushbacks. (Sự phản đối chủ động.) / Passive resistance. (Sự kháng cự thụ động.)
• “Pushbacks” vs “objections”:
  – “Pushbacks”: Thường mang tính quyết liệt hơn.
  – “Objections”: Đơn thuần là bày tỏ ý kiến không đồng tình.
  Ví dụ: Strong pushbacks. (Sự phản đối mạnh mẽ.) / Mild objections. (Những phản đối nhẹ.)

c. “Pushbacks” là danh từ số nhiều

• Sai: *The project faced a pushback.*
  Đúng: The project faced pushbacks. (Dự án đối mặt với sự phản đối.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “pushbacks” thay vì “push back” (động từ):
   – Sai: *They pushbacks against the plan.*
   – Đúng: They push back against the plan. (Họ phản đối kế hoạch.)
2. Sử dụng sai dạng số ít:
   – Sai: *We received a pushback.*
   – Đúng: We received pushbacks. (Chúng tôi nhận được sự phản đối.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Pushbacks” như việc “đẩy lùi” hoặc “chống lại”.
• Thực hành: Sử dụng trong các tình huống thảo luận về dự án, kế hoạch, hoặc chính sách.
• Sử dụng từ đồng nghĩa: Nếu không chắc chắn, hãy thử sử dụng “resistance” hoặc “objections”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pushbacks” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The new regulations faced pushbacks from small businesses. (Các quy định mới gặp phải sự phản đối từ các doanh nghiệp nhỏ.)
2. The company expected pushbacks after announcing the layoffs. (Công ty đã dự kiến sự phản đối sau khi thông báo về việc sa thải.)
3. The manager addressed the pushbacks during the team meeting. (Người quản lý đã giải quyết những phản đối trong cuộc họp nhóm.)
4. We need to anticipate potential pushbacks from customers. (Chúng ta cần dự đoán những phản đối tiềm năng từ khách hàng.)
5. The project faced significant pushbacks due to environmental concerns. (Dự án đối mặt với sự phản đối đáng kể do những lo ngại về môi trường.)
6. The government received pushbacks from citizens regarding the tax increase. (Chính phủ nhận được sự phản đối từ người dân về việc tăng thuế.)
7. The proposal was revised to address the pushbacks from the community. (Đề xuất đã được sửa đổi để giải quyết những phản đối từ cộng đồng.)
8. The employees pushed back against the proposed salary cuts. (Các nhân viên phản đối việc cắt giảm lương được đề xuất.)
9. The stakeholders expressed their pushbacks during the negotiation process. (Các bên liên quan bày tỏ sự phản đối của họ trong quá trình đàm phán.)
10. The marketing campaign received pushbacks for being culturally insensitive. (Chiến dịch marketing nhận được sự phản đối vì thiếu nhạy cảm về văn hóa.)
11. The implementation of the new software faced pushbacks from the IT department. (Việc triển khai phần mềm mới gặp phải sự phản đối từ bộ phận IT.)
12. The scientists anticipated pushbacks from the public regarding the research findings. (Các nhà khoa học dự đoán sự phản đối từ công chúng về những phát hiện nghiên cứu.)
13. The city council addressed the pushbacks during the public forum. (Hội đồng thành phố đã giải quyết những phản đối trong diễn đàn công cộng.)
14. The administration received pushbacks from the faculty regarding the new policies. (Ban quản trị nhận được sự phản đối từ giảng viên về các chính sách mới.)
15. The company worked to overcome pushbacks and implement the changes successfully. (Công ty đã làm việc để vượt qua những phản đối và triển khai các thay đổi thành công.)
16. The developers are trying to minimize pushbacks from users by simplifying the interface. (Các nhà phát triển đang cố gắng giảm thiểu sự phản đối từ người dùng bằng cách đơn giản hóa giao diện.)
17. The healthcare reform faced strong pushbacks from various interest groups. (Cuộc cải cách y tế đối mặt với sự phản đối mạnh mẽ từ nhiều nhóm lợi ích khác nhau.)
18. The new law is expected to generate pushbacks from civil rights organizations. (Luật mới dự kiến sẽ tạo ra sự phản đối từ các tổ chức dân quyền.)
19. The management team is prepared to handle any pushbacks that may arise. (Đội ngũ quản lý đã sẵn sàng xử lý mọi sự phản đối có thể phát sinh.)
20. The union organized a protest to voice their pushbacks against the company’s decisions. (Công đoàn đã tổ chức một cuộc biểu tình để bày tỏ sự phản đối của họ đối với các quyết định của công ty.)