Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

sacred

Phiên âm (IPA)

/ˈseɪ.krɪd/

Cách phát âm

xây-crít

Nghĩa tiếng Việt

thiêng liêng

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Sacred”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sacred” – một tính từ nghĩa là “thiêng liêng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng. Dựa trên các yêu cầu trước đây của bạn về định dạng HTML thuần túy và giải thích chi tiết (như với “run”, “rude”), tôi sẽ trình bày nội dung theo phong cách tương tự để đảm bảo nhất quán. Tôi nhận thấy bạn đã hỏi về các từ liên quan đến khái niệm cụ thể hoặc trừu tượng như “rice”, “rhythm”, và gần đây là “run”, nên tôi sẽ tích hợp ngữ cảnh phù hợp, chẳng hạn như liên kết với văn hóa, tâm linh, hoặc giá trị xã hội, để tăng tính liên kết.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sacred” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sacred”

“Sacred” là một tính từ mang các nghĩa chính:

  • Thiêng liêng: Liên quan đến tôn giáo, được tôn kính hoặc dành riêng cho thần thánh.
  • Được kính trọng: Được coi trọng sâu sắc, bất khả xâm phạm, thường trong bối cảnh văn hóa hoặc đạo đức.
  • Không thể thay đổi: Một nguyên tắc hoặc giá trị được bảo vệ tuyệt đối (thường mang tính ẩn dụ).

Dạng liên quan: “sacredness” (danh từ – sự thiêng liêng), “sacredly” (trạng từ – một cách thiêng liêng), “sacral” (tính từ – liên quan đến nghi lễ thiêng liêng).

Ví dụ:

  • Tính từ: Sacred rituals honor traditions. (Nghi lễ thiêng liêng tôn vinh truyền thống.)
  • Danh từ: The sacredness of the site draws pilgrims. (Sự thiêng liêng của địa điểm thu hút người hành hương.)
  • Trạng từ: They sacredly guard the temple. (Họ bảo vệ ngôi đền một cách thiêng liêng.)
  • Tính từ: Sacral symbols adorn the altar. (Biểu tượng thiêng liêng trang trí bàn thờ.)

2. Cách sử dụng “sacred”

a. Là tính từ

  1. Sacred + danh từ
    Ví dụ: A sacred text guides believers. (Văn bản thiêng liêng dẫn dắt tín đồ.)
  2. Be + sacred + to + danh từ
    Ví dụ: The mountain is sacred to the tribe. (Ngọn núi thiêng liêng đối với bộ tộc.)

b. Là danh từ (sacredness)

  1. The + sacredness
    Ví dụ: The sacredness of life inspires respect. (Sự thiêng liêng của cuộc sống khơi dậy sự tôn trọng.)

c. Là trạng từ (sacredly)

  1. Sacredly + động từ
    Ví dụ: They sacredly uphold traditions. (Họ thiêng liêng gìn giữ truyền thống.)

d. Là tính từ (sacral)

  1. Sacral + danh từ
    Ví dụ: Sacral rites unite communities. (Nghi lễ thiêng liêng gắn kết cộng đồng.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ sacred Thiêng liêng/Được kính trọng Sacred rituals honor traditions. (Nghi lễ thiêng liêng tôn vinh truyền thống.)
Danh từ sacredness Sự thiêng liêng The sacredness of the site draws pilgrims. (Sự thiêng liêng của địa điểm thu hút người hành hương.)
Trạng từ sacredly Một cách thiêng liêng They sacredly guard the temple. (Họ bảo vệ ngôi đền một cách thiêng liêng.)
Tính từ sacral Liên quan đến nghi lễ thiêng liêng Sacral symbols adorn the altar. (Biểu tượng thiêng liêng trang trí bàn thờ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sacred”

  • Sacred ground: Đất thánh.
    Ví dụ: The sacred ground is revered. (Đất thánh được tôn kính.)
  • Sacred duty: Nghĩa vụ thiêng liêng.
    Ví dụ: A sacred duty binds them. (Nghĩa vụ thiêng liêng gắn kết họ.)
  • Sacral ceremony: Nghi lễ thiêng liêng.
    Ví dụ: Sacral ceremonies unite believers. (Nghi lễ thiêng liêng gắn kết tín đồ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sacred”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ (thiêng liêng): Liên quan đến tôn giáo, thần thánh, hoặc các giá trị được tôn kính (sacred temple, sacred vow).
    Ví dụ: Sacred relic. (Di vật thiêng liêng.)
  • Tính từ (kính trọng): Mô tả điều gì đó được bảo vệ hoặc quý giá trong văn hóa, đạo đức (sacred bond, sacred trust).
    Ví dụ: Sacred principle. (Nguyên tắc thiêng liêng.)
  • Danh từ (sacredness): Trạng thái thiêng liêng hoặc kính trọng.
    Ví dụ: Profound sacredness. (Sự thiêng liêng sâu sắc.)
  • Tính từ (sacral): Thường dùng trong ngữ cảnh nghi lễ hoặc giải phẫu (sacral bone, sacral ritual).
    Ví dụ: Sacral significance. (Ý nghĩa thiêng liêng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sacred” vs “holy”:
    “Sacred”: Thiêng liêng, được kính trọng, có thể áp dụng cho cả tôn giáo và giá trị thế tục.
    “Holy”: Thiêng liêng, thường gắn trực tiếp với thần thánh hoặc tôn giáo.
    Ví dụ: Sacred tradition. (Truyền thống thiêng liêng.) / Holy scripture. (Kinh thánh.)
  • “Sacred” vs “revered”:
    “Sacred”: Mang tính thiêng liêng, bất khả xâm phạm, thường gắn với tôn giáo hoặc giá trị sâu sắc.
    “Revered”: Được tôn kính, nhưng không nhất thiết mang tính thiêng liêng.
    Ví dụ: Sacred site. (Địa điểm thiêng liêng.) / Revered leader. (Lãnh đạo được kính trọng.)

c. “Sacred” không phải danh từ hoặc trạng từ

  • Sai: *The sacred draws pilgrims.*
    Đúng: The sacredness draws pilgrims. (Sự thiêng liêng thu hút người hành hương.)
  • Sai: *They sacred guard the temple.*
    Đúng: They sacredly guard the temple. (Họ bảo vệ ngôi đền một cách thiêng liêng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “sacred” với danh từ:
    – Sai: *Sacred inspires respect.*
    – Đúng: Sacredness inspires respect. (Sự thiêng liêng khơi dậy sự tôn trọng.)
  2. Nhầm “sacredly” với “sacred” khi cần trạng từ:
    – Sai: *They sacred uphold traditions.*
    – Đúng: They sacredly uphold traditions. (Họ thiêng liêng gìn giữ truyền thống.)
  3. Sai ngữ cảnh “sacred”:
    – Sai: *Sacred emotions unite communities.* (Không hợp)
    – Đúng: Sacred rituals unite communities. (Nghi lễ thiêng liêng gắn kết cộng đồng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Sacred” như “một ngọn lửa bất diệt trong ngôi đền, biểu tượng cho sự kính trọng và thiêng liêng”.
  • Thực hành: “Sacred ground”, “sacred duty”.
  • So sánh: Thay bằng “profane” hoặc “ordinary”, nếu ngược nghĩa thì “sacred” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sacred” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Sacred rituals honor traditions now. (Nghi lễ thiêng liêng tôn vinh truyền thống bây giờ.) – Tính từ
  2. A sacred text guided yesterday. (Văn bản thiêng liêng dẫn dắt hôm qua.) – Tính từ
  3. Sacred vows unite couples today. (Lời thề thiêng liêng gắn kết các cặp đôi hôm nay.) – Tính từ
  4. We visited sacred sites last week. (Chúng tôi thăm các địa điểm thiêng liêng tuần trước.) – Tính từ
  5. Sacred principles endure tomorrow. (Nguyên tắc thiêng liêng trường tồn ngày mai.) – Tính từ
  6. The mountain is sacred to the tribe now. (Ngọn núi thiêng liêng đối với bộ tộc bây giờ.) – Tính từ
  7. A sacred bond strengthened yesterday. (Mối liên kết thiêng liêng được củng cố hôm qua.) – Tính từ
  8. The sacredness draws pilgrims now. (Sự thiêng liêng thu hút người hành hương bây giờ.) – Danh từ
  9. Sacredness of life inspired yesterday. (Sự thiêng liêng của cuộc sống truyền cảm hứng hôm qua.) – Danh từ
  10. Sacredness fosters respect today. (Sự thiêng liêng khơi dậy sự tôn trọng hôm nay.) – Danh từ
  11. We valued sacredness last week. (Chúng tôi coi trọng sự thiêng liêng tuần trước.) – Danh từ
  12. Sacredness remains tomorrow. (Sự thiêng liêng trường tồn ngày mai.) – Danh từ
  13. They sacredly guard the temple now. (Họ bảo vệ ngôi đền một cách thiêng liêng bây giờ.) – Trạng từ
  14. She sacredly upheld vows yesterday. (Cô ấy thiêng liêng gìn giữ lời thề hôm qua.) – Trạng từ
  15. They sacredly honor traditions today. (Họ thiêng liêng tôn vinh truyền thống hôm nay.) – Trạng từ
  16. We sacredly prayed last week. (Chúng tôi cầu nguyện thiêng liêng tuần trước.) – Trạng từ
  17. He sacredly protects relics tomorrow. (Anh ấy bảo vệ di vật thiêng liêng ngày mai.) – Trạng từ
  18. Sacral symbols adorn now. (Biểu tượng thiêng liêng trang trí bàn thờ bây giờ.) – Tính từ
  19. A sacral rite united yesterday. (Nghi lễ thiêng liêng gắn kết hôm qua.) – Tính từ
  20. Sacral ceremonies inspire today. (Nghi lễ thiêng liêng truyền cảm hứng hôm nay.) – Tính từ