Cách Sử Dụng Từ “Segment”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “segment” – một danh từ nghĩa là “phân đoạn/phần” hoặc động từ nghĩa là “phân chia”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “segment” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “segment”

“Segment” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Một phần hoặc phân đoạn của một tổng thể, như một phần của vật thể, nhóm, hoặc thị trường.
• Động từ: Chia nhỏ hoặc phân đoạn một thứ gì đó thành các phần riêng biệt.

Dạng liên quan: “segmentation” (danh từ – sự phân đoạn), “segmented” (tính từ – được phân đoạn).

Ví dụ:

• Danh từ: The segment of the market grew. (Phân khúc thị trường đã phát triển.)
• Động từ: They segment the data. (Họ phân đoạn dữ liệu.)
• Danh từ (segmentation): Market segmentation improves sales. (Sự phân đoạn thị trường nâng cao doanh số.)

2. Cách sử dụng “segment”

a. Là danh từ

1. The/A + segment
   Ví dụ: The segment was analyzed. (Phân đoạn được phân tích.)
2. Segment + of + danh từ
   Ví dụ: A segment of the population. (Phân khúc dân số.)

b. Là động từ

1. Segment + tân ngữ
   Ví dụ: She segments the audience. (Cô ấy phân đoạn khán giả.)
2. Segment + tân ngữ + into + danh từ
   Ví dụ: They segment the market into groups. (Họ phân đoạn thị trường thành các nhóm.)

c. Là danh từ (segmentation)

1. Segmentation
   Ví dụ: Segmentation enhances efficiency. (Sự phân đoạn nâng cao hiệu quả.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	segment	Phân đoạn/phần	The segment of the market grew. (Phân khúc thị trường đã phát triển.)
Động từ	segment	Phân chia	They segment the data. (Họ phân đoạn dữ liệu.)
Danh từ	segmentation	Sự phân đoạn	Market segmentation improves sales. (Sự phân đoạn thị trường nâng cao doanh số.)

Chia động từ “segment”: segment (nguyên thể), segmented (quá khứ/phân từ II), segmenting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “segment”

• Market segment: Phân khúc thị trường.
  Ví dụ: The company targets a specific market segment. (Công ty nhắm đến một phân khúc thị trường cụ thể.)
• Customer segmentation: Phân đoạn khách hàng.
  Ví dụ: Customer segmentation boosts marketing efforts. (Phân đoạn khách hàng thúc đẩy nỗ lực tiếp thị.)
• Segment analysis: Phân tích phân đoạn.
  Ví dụ: Segment analysis revealed trends. (Phân tích phân đoạn cho thấy xu hướng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “segment”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (phân đoạn): Một phần của tổng thể, thường dùng trong kinh doanh, khoa học, hoặc sinh học (market segment, body segment).
  Ví dụ: A segment of the audience responded well. (Phân khúc khán giả phản hồi tốt.)
• Động từ: Hành động chia nhỏ thành các phần riêng biệt (data, population).
  Ví dụ: They segment the customers by age. (Họ phân đoạn khách hàng theo độ tuổi.)
• Danh từ (segmentation): Quá trình hoặc kết quả của việc phân chia (market, data).
  Ví dụ: Segmentation clarified the strategy. (Sự phân đoạn làm rõ chiến lược.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Segment” (danh từ) vs “section”:
  – “Segment”: Một phần rõ ràng, thường có ranh giới cụ thể trong tổng thể.
  – “Section”: Phần chung, có thể không có ranh giới rõ ràng.
  Ví dụ: A segment of the orange. (Múi cam.) / A section of the book. (Phần của cuốn sách.)
• “Segment” (động từ) vs “divide”:
  – “Segment”: Chia nhỏ thành các phần có tính chất riêng biệt, thường trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc phân tích.
  – “Divide”: Chia nói chung, không nhất thiết tạo ra các phần đặc thù.
  Ví dụ: Segment the market into niches. (Phân đoạn thị trường thành các ngách.) / Divide the cake evenly. (Chia bánh đều nhau.)

c. “Segment” (động từ) thường cần tân ngữ

• Sai: *They segment into groups.*
  Đúng: They segment the data into groups. (Họ phân đoạn dữ liệu thành các nhóm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “segment” với “section” trong ngữ cảnh có ranh giới rõ ràng:
   – Sai: *A section of the worm was studied.*
   – Đúng: A segment of the worm was studied. (Phân đoạn của con giun được nghiên cứu.)
2. Nhầm “segment” (động từ) với “divide” trong ngữ cảnh không phân tích:
   – Sai: *Segment the pizza for guests.*
   – Đúng: Divide the pizza for guests. (Chia pizza cho khách.)
3. Sai cú pháp với “segmentation”:
   – Sai: *The segmentation of market was clear.*
   – Đúng: The segmentation of the market was clear. (Sự phân đoạn của thị trường rõ ràng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Segment” như “chia một quả cam thành các múi riêng biệt”.
• Thực hành: “Market segment”, “segment the audience”.
• So sánh: Thay bằng “whole” hoặc “combine”, nếu ngược nghĩa thì “segment” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “segment” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The segment grew now. (Phân đoạn phát triển bây giờ.) – Danh từ
2. A segment of the market thrived yesterday. (Phân khúc thị trường phát triển hôm qua.) – Danh từ
3. Segments of data help today. (Phân đoạn dữ liệu giúp ích hôm nay.) – Danh từ
4. We studied a segment last week. (Chúng tôi nghiên cứu phân đoạn tuần trước.) – Danh từ
5. Their segment will expand tomorrow. (Phân đoạn của họ sẽ mở rộng ngày mai.) – Danh từ
6. A segment of the population rises now. (Phân khúc dân số tăng bây giờ.) – Danh từ
7. Segments of the worm moved last month. (Phân đoạn của con giun di chuyển tháng trước.) – Danh từ
8. Segments of the audience responded this morning. (Phân khúc khán giả phản hồi sáng nay.) – Danh từ
9. Segments of society unite this year. (Phân khúc xã hội đoàn kết năm nay.) – Danh từ
10. The segment was clear now. (Phân đoạn rõ ràng bây giờ.) – Danh từ
11. They segment the data now. (Họ phân đoạn dữ liệu bây giờ.) – Động từ
12. She segmented the audience yesterday. (Cô ấy phân đoạn khán giả hôm qua.) – Động từ
13. We segment the market today. (Chúng tôi phân đoạn thị trường hôm nay.) – Động từ
14. He segmented the population last week. (Anh ấy phân đoạn dân số tuần trước.) – Động từ
15. I will segment the customers tomorrow. (Tôi sẽ phân đoạn khách hàng ngày mai.) – Động từ
16. Segmentation enhances efficiency now. (Sự phân đoạn nâng cao hiệu quả bây giờ.) – Danh từ
17. Segmentation clarified trends yesterday. (Sự phân đoạn làm rõ xu hướng hôm qua.) – Danh từ
18. Segmentation drives sales today. (Sự phân đoạn thúc đẩy doanh số hôm nay.) – Danh từ
19. We explored segmentation last month. (Chúng tôi nghiên cứu sự phân đoạn tháng trước.) – Danh từ
20. Segmentation improves strategies this year. (Sự phân đoạn cải thiện chiến lược năm nay.) – Danh từ