Cách Sử Dụng Từ “International Load Line”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “International Load Line” – một thuật ngữ hàng hải quan trọng liên quan đến vạch tải quốc tế. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng thuật ngữ liên quan, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “International Load Line” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “International Load Line”

“International Load Line” là một hệ thống các vạch được đánh dấu trên thân tàu để chỉ ra giới hạn tải an toàn mà tàu có thể chở khi hoạt động trên các vùng biển khác nhau vào các thời điểm khác nhau trong năm.

• Định nghĩa: Vạch tải quốc tế là dấu hiệu cho biết giới hạn chìm tối đa của tàu, đảm bảo an toàn hàng hải.

Dạng liên quan: “Load Line Convention” (Công ước về vạch tải).

Ví dụ:

• The ship must comply with the International Load Line regulations. (Con tàu phải tuân thủ các quy định về Vạch tải quốc tế.)

2. Cách sử dụng “International Load Line”

a. Trong ngữ cảnh pháp lý

1. Compliance with International Load Line
   Ví dụ: Ensuring compliance with the International Load Line is crucial for maritime safety. (Đảm bảo tuân thủ Vạch tải quốc tế là rất quan trọng đối với an toàn hàng hải.)

b. Trong tài liệu kỹ thuật

1. Referring to the International Load Line
   Ví dụ: The technical specifications clearly indicate the International Load Line. (Các thông số kỹ thuật chỉ rõ Vạch tải quốc tế.)

c. Trong báo cáo hàng hải

1. Reporting on International Load Line compliance
   Ví dụ: The maritime report included a section on International Load Line compliance. (Báo cáo hàng hải bao gồm một phần về tuân thủ Vạch tải quốc tế.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	International Load Line	Vạch tải quốc tế	The International Load Line ensures safety. (Vạch tải quốc tế đảm bảo an toàn.)
Cụm danh từ liên quan	Load Line Convention	Công ước về vạch tải	The Load Line Convention standardizes regulations. (Công ước về vạch tải tiêu chuẩn hóa các quy định.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “International Load Line”

• International Load Line Certificate: Giấy chứng nhận vạch tải quốc tế.
  Ví dụ: The ship must have a valid International Load Line Certificate. (Tàu phải có Giấy chứng nhận vạch tải quốc tế hợp lệ.)
• Plimsoll Line: Vạch Plimsoll (một phần của hệ thống vạch tải).
  Ví dụ: The Plimsoll Line indicates the maximum permissible draft. (Vạch Plimsoll chỉ ra mớn nước tối đa cho phép.)
• Submerge the International Load Line: Chìm quá vạch tải quốc tế.
  Ví dụ: It is illegal to submerge the International Load Line. (Việc để tàu chìm quá vạch tải quốc tế là bất hợp pháp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “International Load Line”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hàng hải: Liên quan đến quy định về an toàn tàu thuyền.
  Ví dụ: The International Load Line is vital for ship stability. (Vạch tải quốc tế rất quan trọng đối với sự ổn định của tàu.)
• Pháp lý: Liên quan đến tuân thủ luật pháp quốc tế.
  Ví dụ: Compliance with the International Load Line is legally required. (Tuân thủ Vạch tải quốc tế là yêu cầu pháp lý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “International Load Line” vs “Draft Marks”:
  – “International Load Line”: Hệ thống vạch chỉ giới hạn tải.
  – “Draft Marks”: Vạch chỉ mớn nước.
  Ví dụ: The International Load Line ensures safe loading. (Vạch tải quốc tế đảm bảo xếp hàng an toàn.) / The Draft Marks show the current depth. (Vạch mớn nước cho thấy độ sâu hiện tại.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng không chính xác thuật ngữ:
   – Sai: *Load line is an international thing.*
   – Đúng: International Load Line is a regulated standard. (Vạch tải quốc tế là một tiêu chuẩn được quy định.)
2. Không hiểu rõ ý nghĩa:
   – Sai: *The ship ignores the Load Line.*
   – Đúng: The ship violates the International Load Line regulations. (Tàu vi phạm các quy định về Vạch tải quốc tế.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Vạch tải như giới hạn an toàn cho tàu.
• Tìm hiểu: Đọc các tài liệu về Công ước vạch tải.
• Áp dụng: Trong các bài viết, báo cáo liên quan đến hàng hải.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “International Load Line” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ship’s International Load Line was clearly visible. (Vạch tải quốc tế của con tàu được nhìn thấy rõ ràng.)
2. The inspector checked the International Load Line during the inspection. (Thanh tra đã kiểm tra Vạch tải quốc tế trong quá trình kiểm tra.)
3. The captain ensured the ship was loaded within the limits of the International Load Line. (Thuyền trưởng đảm bảo tàu được xếp hàng trong giới hạn của Vạch tải quốc tế.)
4. The shipping company strictly adheres to the International Load Line regulations. (Công ty vận tải biển tuân thủ nghiêm ngặt các quy định về Vạch tải quốc tế.)
5. Violating the International Load Line can result in heavy fines. (Vi phạm Vạch tải quốc tế có thể dẫn đến bị phạt nặng.)
6. The International Load Line is crucial for maintaining the ship’s stability. (Vạch tải quốc tế rất quan trọng để duy trì sự ổn định của tàu.)
7. The International Load Line Certificate is required for international voyages. (Giấy chứng nhận vạch tải quốc tế là bắt buộc đối với các chuyến đi quốc tế.)
8. The International Load Line helps prevent overloading of ships. (Vạch tải quốc tế giúp ngăn ngừa tình trạng quá tải tàu.)
9. The survey verified compliance with the International Load Line requirements. (Cuộc khảo sát xác minh sự tuân thủ các yêu cầu của Vạch tải quốc tế.)
10. The crew is trained to understand the significance of the International Load Line. (Thủy thủ đoàn được đào tạo để hiểu tầm quan trọng của Vạch tải quốc tế.)
11. The accident was attributed to ignoring the International Load Line. (Tai nạn được cho là do bỏ qua Vạch tải quốc tế.)
12. The International Load Line marks are painted on the hull of the ship. (Các vạch tải quốc tế được sơn trên thân tàu.)
13. The regulations regarding the International Load Line are designed to protect human life at sea. (Các quy định liên quan đến Vạch tải quốc tế được thiết kế để bảo vệ tính mạng con người trên biển.)
14. The enforcement of the International Load Line is the responsibility of maritime authorities. (Việc thực thi Vạch tải quốc tế là trách nhiệm của các cơ quan hàng hải.)
15. The International Load Line is a key component of maritime safety. (Vạch tải quốc tế là một thành phần quan trọng của an toàn hàng hải.)
16. The database includes details of all ships and their International Load Lines. (Cơ sở dữ liệu bao gồm thông tin chi tiết về tất cả các tàu và Vạch tải quốc tế của chúng.)
17. The course teaches students about the International Load Line and its importance. (Khóa học dạy sinh viên về Vạch tải quốc tế và tầm quan trọng của nó.)
18. The shipping industry has long recognized the value of the International Load Line. (Ngành vận tải biển từ lâu đã công nhận giá trị của Vạch tải quốc tế.)
19. The International Load Line ensures that ships have sufficient freeboard. (Vạch tải quốc tế đảm bảo rằng tàu có đủ mạn khô.)
20. The new regulations update the standards for the International Load Line. (Các quy định mới cập nhật các tiêu chuẩn cho Vạch tải quốc tế.)