Cách Sử Dụng Từ “Encroaching”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “encroaching” – một tính từ/hiện tại phân từ nghĩa là “xâm lấn/xâm phạm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “encroaching” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “encroaching”

“Encroaching” là một tính từ/hiện tại phân từ mang các nghĩa chính:

  • Xâm lấn: Dần dần chiếm lấy không gian hoặc quyền lợi của người khác.
  • Xâm phạm: Can thiệp vào quyền riêng tư hoặc tự do của ai đó.

Dạng liên quan: “encroach” (động từ – xâm lấn/xâm phạm), “encroachment” (danh từ – sự xâm lấn/xâm phạm).

Ví dụ:

  • Tính từ: Encroaching development. (Sự phát triển xâm lấn.)
  • Động từ: They encroach on our land. (Họ xâm lấn đất của chúng ta.)
  • Danh từ: Encroachment on privacy. (Sự xâm phạm quyền riêng tư.)

2. Cách sử dụng “encroaching”

a. Là tính từ

  1. Encroaching + danh từ
    Ví dụ: Encroaching weeds. (Cỏ dại xâm lấn.)
  2. Be + encroaching + on/upon + danh từ
    Ví dụ: The city is encroaching upon the forest. (Thành phố đang xâm lấn khu rừng.)

b. Là động từ (encroach)

  1. Encroach + on/upon + danh từ
    Ví dụ: Do not encroach on my property. (Đừng xâm phạm tài sản của tôi.)

c. Là danh từ (encroachment)

  1. Encroachment + on/upon + danh từ
    Ví dụ: Encroachment on their rights. (Sự xâm phạm quyền của họ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ encroachment Sự xâm lấn/xâm phạm Encroachment on privacy. (Sự xâm phạm quyền riêng tư.)
Động từ encroach Xâm lấn/xâm phạm They encroach on our land. (Họ xâm lấn đất của chúng ta.)
Tính từ encroaching Xâm lấn/xâm phạm Encroaching development. (Sự phát triển xâm lấn.)

Chia động từ “encroach”: encroach (nguyên thể), encroached (quá khứ/phân từ II), encroaching (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “encroaching”

  • Encroaching on privacy: Xâm phạm quyền riêng tư.
    Ví dụ: The new law is seen as encroaching on privacy. (Luật mới được xem là xâm phạm quyền riêng tư.)
  • Encroach upon land: Xâm lấn đất đai.
    Ví dụ: Developers are encroaching upon protected land. (Các nhà phát triển đang xâm lấn đất được bảo vệ.)
  • Encroaching deadline: Thời hạn đang đến gần.
    Ví dụ: The encroaching deadline created stress. (Thời hạn đang đến gần tạo ra căng thẳng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “encroaching”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Xâm lấn (đất đai, quyền lợi), xâm phạm (quyền riêng tư).
    Ví dụ: Encroachment on territory. (Sự xâm lấn lãnh thổ.)
  • Động từ: Xâm chiếm (lãnh thổ, không gian), can thiệp (quyền tự do).
    Ví dụ: They encroach on our space. (Họ xâm chiếm không gian của chúng ta.)
  • Tính từ: Mang tính xâm lấn (development, weeds).
    Ví dụ: Encroaching vegetation. (Thực vật xâm lấn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Encroach” vs “trespass”:
    “Encroach”: Xâm lấn dần dần hoặc trên diện rộng.
    “Trespass”: Xâm phạm một cách cụ thể, thường là bất hợp pháp.
    Ví dụ: Encroach on the forest. (Xâm lấn khu rừng.) / Trespass on private property. (Xâm phạm tài sản riêng tư.)
  • “Encroachment” vs “intrusion”:
    “Encroachment”: Xâm lấn vào không gian hoặc quyền lợi.
    “Intrusion”: Xâm nhập vào sự riêng tư hoặc yên bình.
    Ví dụ: Encroachment on their land. (Sự xâm lấn đất đai của họ.) / Intrusion into their privacy. (Sự xâm nhập vào sự riêng tư của họ.)

c. “Encroaching” không phải là danh từ

  • Sai: *The encroaching is bad.*
    Đúng: The encroachment is bad. (Sự xâm lấn là xấu.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “encroaching” với danh từ:
    – Sai: *The encroaching of the forest.*
    – Đúng: The encroachment of the forest. (Sự xâm lấn khu rừng.)
  2. Nhầm “encroach” với “trespass”:
    – Sai: *They encroach on the building briefly.*
    – Đúng: They trespass on the building briefly. (Họ xâm phạm tòa nhà một cách chớp nhoáng.)
  3. Sử dụng sai giới từ sau “encroach”:
    – Sai: *Encroach at the land.*
    – Đúng: Encroach on the land. (Xâm lấn đất đai.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Encroaching” như “tiến dần vào lãnh địa của người khác”.
  • Thực hành: “Encroaching on privacy”, “encroaching weeds”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến việc một cây leo bò dần lên tường.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “encroaching” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The encroaching desert threatens farmland. (Sa mạc đang xâm lấn đe dọa đất canh tác.)
  2. He felt that the company was encroaching on his free time. (Anh cảm thấy công ty đang xâm phạm thời gian rảnh của mình.)
  3. The encroaching vines covered the old building. (Những dây leo đang xâm lấn bao phủ tòa nhà cũ.)
  4. We must protect our borders from encroaching forces. (Chúng ta phải bảo vệ biên giới khỏi các lực lượng xâm lấn.)
  5. The encroaching city swallowed up the surrounding villages. (Thành phố đang xâm lấn nuốt chửng các ngôi làng xung quanh.)
  6. Is the government encroaching on civil liberties? (Chính phủ có đang xâm phạm các quyền tự do dân sự không?)
  7. The encroaching darkness made it difficult to see. (Bóng tối đang xâm lấn khiến việc nhìn trở nên khó khăn.)
  8. She felt that her boss was encroaching on her personal life. (Cô cảm thấy sếp của mình đang xâm phạm đời tư của cô.)
  9. The encroaching deadline added pressure to the project. (Thời hạn đang đến gần gây thêm áp lực cho dự án.)
  10. We need to address the encroaching erosion of the coastline. (Chúng ta cần giải quyết tình trạng xói mòn bờ biển đang xâm lấn.)
  11. The encroaching forest reclaimed the abandoned fields. (Khu rừng đang xâm lấn tái chiếm những cánh đồng bị bỏ hoang.)
  12. He accused the company of encroaching on his patent rights. (Anh ta cáo buộc công ty xâm phạm quyền bằng sáng chế của mình.)
  13. The encroaching shadows lengthened as the sun set. (Những bóng tối đang xâm lấn dài ra khi mặt trời lặn.)
  14. They warned against the encroaching influence of foreign powers. (Họ cảnh báo về ảnh hưởng đang xâm lấn của các cường quốc nước ngoài.)
  15. The encroaching tide covered the beach. (Thủy triều đang xâm lấn bao phủ bãi biển.)
  16. She didn’t want to seem like she was encroaching on their grief. (Cô không muốn tỏ ra như mình đang xâm phạm nỗi đau của họ.)
  17. The encroaching skyscrapers blocked the sunlight. (Những tòa nhà chọc trời đang xâm lấn chặn ánh sáng mặt trời.)
  18. They are concerned about the encroaching commercialization of the area. (Họ lo ngại về việc thương mại hóa đang xâm lấn khu vực.)
  19. The encroaching economic crisis affected many families. (Cuộc khủng hoảng kinh tế đang xâm lấn ảnh hưởng đến nhiều gia đình.)
  20. The encroaching silence was unsettling. (Sự im lặng đang xâm lấn thật khó chịu.)