Cách Sử Dụng Từ “Debouche”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “debouche” – một động từ và danh từ mang nghĩa liên quan đến sự chảy ra, đổ ra, hoặc một lối ra, con đường dẫn đến. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “debouche” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “debouche”

“Debouche” có thể là một động từ hoặc danh từ mang các nghĩa chính sau:

• Động từ:
  • Chảy ra, đổ ra: Mô tả sự kết thúc của một dòng chảy vào một địa điểm khác (ví dụ: sông chảy ra biển).
  • Đi ra, tiến ra: Chỉ hành động đi ra một không gian rộng lớn hơn từ một không gian hẹp hơn.
• Danh từ:
  • Cửa ra, lối ra: Một lối đi, một con đường dẫn đến một địa điểm cụ thể.
  • Nơi đổ ra: Điểm mà một dòng sông hoặc dòng chảy khác kết thúc.

Dạng liên quan: Không có dạng liên quan phổ biến ngoài các dạng chia động từ.

Ví dụ:

• Động từ: The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển.)
• Danh từ: The debouche of the valley. (Cửa ra của thung lũng.)

2. Cách sử dụng “debouche”

a. Là động từ

1. Chủ ngữ + debouche(s) + into/onto + địa điểm
   Ví dụ: The stream debouches into the lake. (Suối chảy vào hồ.)
2. Chủ ngữ + debouche + from + địa điểm
   Ví dụ: The soldiers debouched from the forest. (Những người lính tiến ra từ khu rừng.)

b. Là danh từ

1. The debouche of + địa điểm
   Ví dụ: The debouche of the pass. (Lối ra của con đèo.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	debouche	Chảy ra, đổ ra; Đi ra, tiến ra	The river debouches into the ocean. (Sông đổ ra đại dương.)
Danh từ	debouche	Cửa ra, lối ra; Nơi đổ ra	The debouche of the tunnel. (Cửa ra của đường hầm.)

Chia động từ “debouche”: debouche (nguyên thể), debouched (quá khứ/phân từ II), debouching (hiện tại phân từ), debouches (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “debouche”

• Debouche into: Chảy vào, đổ vào.
  Ví dụ: The small stream debouches into the larger river. (Con suối nhỏ chảy vào con sông lớn hơn.)
• Debouche from: Đi ra từ, tiến ra từ.
  Ví dụ: The protesters debouched from the side streets. (Những người biểu tình đi ra từ các con phố bên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “debouche”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Sử dụng khi mô tả dòng chảy hoặc sự di chuyển từ một không gian hẹp ra không gian rộng hơn.
  Ví dụ: The hikers debouched onto the open meadow. (Những người đi bộ đường dài tiến ra bãi cỏ trống.)
• Danh từ: Sử dụng khi chỉ một lối ra cụ thể hoặc điểm kết thúc của một dòng chảy.
  Ví dụ: They waited at the debouche of the ravine. (Họ đợi ở cửa ra của khe núi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Debouche” vs “flow”:
  – “Debouche”: Nhấn mạnh điểm cuối của dòng chảy hoặc sự di chuyển ra.
  – “Flow”: Mô tả sự di chuyển liên tục của dòng chảy.
  Ví dụ: The river flows to the sea. (Sông chảy ra biển.) / The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển – nhấn mạnh điểm cuối.)
• “Debouche” vs “exit”:
  – “Debouche”: Thường dùng cho dòng chảy hoặc sự di chuyển có quy mô lớn hơn.
  – “Exit”: Lối ra nói chung.
  Ví dụ: The exit from the building. (Lối ra từ tòa nhà.) / The debouche of the valley. (Cửa ra của thung lũng – quy mô lớn hơn.)

c. “Debouche” không thông dụng trong văn nói

• Lưu ý: “Debouche” là một từ trang trọng và ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Nên thay thế bằng các từ đơn giản hơn như “flow”, “exit”, hoặc “emerge” trong văn nói.
  Ví dụ: Thay vì “The water debouches into the pool.”, nói “The water flows into the pool.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “debouche” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The door debouched into the room.*
   – Đúng: The door opened into the room. (Cánh cửa mở ra phòng.)
2. Sử dụng “debouche” thay cho các từ thông dụng hơn trong văn nói:
   – Không nên: *The crowd debouched from the stadium.*
   – Nên: The crowd exited the stadium. (Đám đông rời khỏi sân vận động.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *The river debouches at the sea.*
   – Đúng: The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Debouche” như một dòng sông lớn đổ ra biển, hoặc một đội quân tiến ra từ một khu rừng.
• Thực hành: Tìm các ví dụ trong các văn bản học thuật hoặc văn chương.
• Thay thế: Khi không chắc chắn, hãy sử dụng các từ đồng nghĩa đơn giản hơn như “flow”, “exit”, hoặc “emerge”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “debouche” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The river debouches into a wide delta. (Sông đổ ra một vùng châu thổ rộng lớn.)
2. The protesters debouched from the narrow alleyways. (Những người biểu tình đi ra từ những con hẻm hẹp.)
3. The path debouches onto a sandy beach. (Con đường dẫn ra một bãi biển đầy cát.)
4. The stream debouches into the lake, providing fresh water. (Con suối chảy vào hồ, cung cấp nước ngọt.)
5. The troops debouched from the forest, ready for battle. (Quân đội tiến ra từ khu rừng, sẵn sàng chiến đấu.)
6. The tunnel debouches into a large underground chamber. (Đường hầm dẫn ra một căn phòng ngầm rộng lớn.)
7. The valley’s debouche offered a stunning view of the plains below. (Cửa ra của thung lũng mang đến một cái nhìn tuyệt đẹp về những đồng bằng bên dưới.)
8. The small river debouches into the sea after a winding journey. (Con sông nhỏ đổ ra biển sau một hành trình quanh co.)
9. The road debouches onto the main highway, increasing traffic flow. (Con đường dẫn ra đường cao tốc chính, làm tăng lưu lượng giao thông.)
10. The hikers debouched from the trail onto the summit of the mountain. (Những người đi bộ đường dài đi ra từ con đường mòn lên đỉnh núi.)
11. The stream debouches into a series of small waterfalls. (Con suối chảy vào một loạt các thác nước nhỏ.)
12. The procession debouched from the church after the ceremony. (Đám rước đi ra từ nhà thờ sau buổi lễ.)
13. The mine shaft debouches into a vast network of tunnels. (Trục mỏ dẫn ra một mạng lưới đường hầm rộng lớn.)
14. The path debouches into a garden filled with colorful flowers. (Con đường dẫn ra một khu vườn đầy hoa rực rỡ.)
15. The water debouches from the spring with a gentle gurgle. (Nước chảy ra từ con suối với tiếng róc rách nhẹ nhàng.)
16. The soldiers debouched from the trenches, charging towards the enemy. (Những người lính tiến ra từ chiến hào, xông về phía kẻ thù.)
17. The river debouches into a large estuary, creating a rich habitat for wildlife. (Sông đổ ra một cửa sông lớn, tạo ra một môi trường sống phong phú cho động vật hoang dã.)
18. The track debouches onto a paved road, making the journey easier. (Đường mòn dẫn ra một con đường lát đá, giúp cho cuộc hành trình dễ dàng hơn.)
19. The spring debouches into a small pool, providing water for the village. (Con suối chảy vào một hồ nhỏ, cung cấp nước cho ngôi làng.)
20. The protesters debouched from the building, carrying signs and chanting slogans. (Những người biểu tình đi ra từ tòa nhà, mang theo biểu ngữ và hô vang khẩu hiệu.)