Cách Sử Dụng Từ “Remastered”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “remastered” – một tính từ và động từ quá khứ/phân từ II nghĩa là “tái bản/làm lại (âm thanh, hình ảnh) với chất lượng tốt hơn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “remastered” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “remastered”

“Remastered” có hai vai trò chính:

  • Tính từ: Đã được tái bản/làm lại (với chất lượng tốt hơn).
  • Động từ (quá khứ/phân từ II): Tái bản/làm lại (một bản ghi âm, phim ảnh,…)

Dạng liên quan: “remaster” (động từ – tái bản/làm lại), “remastering” (danh từ – quá trình tái bản).

Ví dụ:

  • Tính từ: Remastered album. (Album đã được tái bản.)
  • Động từ: They remastered the movie. (Họ đã tái bản bộ phim.)

2. Cách sử dụng “remastered”

a. Là tính từ

  1. Remastered + danh từ
    Mô tả danh từ đã được tái bản.
    Ví dụ: Remastered version. (Phiên bản đã được tái bản.)

b. Là động từ (quá khứ/phân từ II)

  1. Be + remastered (Câu bị động)
    Ví dụ: The song was remastered. (Bài hát đã được tái bản.)
  2. Have/Has + remastered (Thì hiện tại hoàn thành)
    Ví dụ: They have remastered the game. (Họ đã tái bản trò chơi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ remaster Tái bản/làm lại They will remaster the song. (Họ sẽ tái bản bài hát.)
Tính từ remastered Đã được tái bản Remastered edition. (Ấn bản đã được tái bản.)
Danh từ remastering Quá trình tái bản The remastering improved quality. (Quá trình tái bản cải thiện chất lượng.)

Chia động từ “remaster”: remaster (nguyên thể), remastered (quá khứ/phân từ II), remastering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “remastered”

  • Digitally remastered: Tái bản kỹ thuật số.
    Ví dụ: The album was digitally remastered for the 20th anniversary. (Album đã được tái bản kỹ thuật số nhân dịp kỷ niệm 20 năm.)
  • Remastered for (platform): Tái bản cho (nền tảng cụ thể).
    Ví dụ: The game was remastered for PlayStation 5. (Trò chơi đã được tái bản cho PlayStation 5.)

4. Lưu ý khi sử dụng “remastered”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi đề cập đến việc cải thiện chất lượng của âm thanh, hình ảnh, hoặc video.
    Ví dụ: They remastered the music. (Họ tái bản âm nhạc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Remastered” vs “re-released”:
    “Remastered”: Tập trung vào cải thiện chất lượng âm thanh/hình ảnh.
    “Re-released”: Phát hành lại, có thể không có thay đổi về chất lượng.
    Ví dụ: Remastered album. (Album đã được tái bản.) / Re-released movie. (Phim được phát hành lại.)
  • “Remastered” vs “re-edited”:
    “Remastered”: Tập trung vào cải thiện chất lượng.
    “Re-edited”: Chỉnh sửa lại nội dung.
    Ví dụ: Remastered video. (Video đã được tái bản.) / Re-edited version. (Phiên bản đã được chỉnh sửa lại.)

c. Cần xác định rõ cái gì được “remastered”

  • Đúng: The film was remastered in 4K. (Bộ phim đã được tái bản ở độ phân giải 4K.)
  • Sai: *Remastered is good.* (Không rõ cái gì được tái bản)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “remastered” khi không có sự cải thiện chất lượng:
    – Sai: *The re-released movie was remastered.* (Nếu chỉ phát hành lại)
    – Đúng: The movie was re-released. (Bộ phim đã được phát hành lại.)
  2. Nhầm lẫn giữa “remaster” (động từ) và “remastered” (tính từ/quá khứ phân từ):
    – Sai: *The remastered the song.*
    – Đúng: They remastered the song. (Họ đã tái bản bài hát.)
  3. Sử dụng “remastered” khi muốn nói về việc làm mới nội dung:
    – Sai: *They remastered the story.*
    – Đúng: They rewrote the story. (Họ đã viết lại câu chuyện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Remastered” = “làm lại master (bản gốc) tốt hơn”.
  • Thực hành: “Remastered version”, “the album was remastered”.
  • So sánh: “Cũ” vs “đã được tái bản (tốt hơn)”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “remastered” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The album was remastered in 2020 with improved audio quality. (Album đã được tái bản vào năm 2020 với chất lượng âm thanh được cải thiện.)
  2. Have you heard the remastered version of that song? (Bạn đã nghe phiên bản tái bản của bài hát đó chưa?)
  3. The film was digitally remastered for its 40th anniversary. (Bộ phim đã được tái bản kỹ thuật số nhân dịp kỷ niệm 40 năm.)
  4. The game has been remastered for modern consoles. (Trò chơi đã được tái bản cho các máy chơi game hiện đại.)
  5. This is a remastered edition with bonus tracks. (Đây là một phiên bản tái bản với các bài hát thưởng.)
  6. The original tapes were carefully remastered to preserve the sound. (Các băng gốc đã được tái bản cẩn thận để bảo tồn âm thanh.)
  7. The documentary was remastered in high definition. (Bộ phim tài liệu đã được tái bản ở độ phân giải cao.)
  8. The remastered audio sounds much clearer than the original. (Âm thanh tái bản nghe rõ hơn nhiều so với bản gốc.)
  9. The band decided to remaster their first album. (Ban nhạc quyết định tái bản album đầu tiên của họ.)
  10. The record label remastered the entire catalog of the artist. (Hãng thu âm đã tái bản toàn bộ danh mục của nghệ sĩ.)
  11. The video game was remastered with improved graphics and gameplay. (Trò chơi điện tử đã được tái bản với đồ họa và lối chơi được cải thiện.)
  12. This classic album has been lovingly remastered. (Album kinh điển này đã được tái bản một cách cẩn thận.)
  13. The DVD includes a remastered version of the film. (DVD bao gồm một phiên bản tái bản của bộ phim.)
  14. The audio engineers remastered the recording to remove noise. (Các kỹ sư âm thanh đã tái bản bản ghi âm để loại bỏ tiếng ồn.)
  15. The album was remastered for vinyl release. (Album đã được tái bản để phát hành trên đĩa than.)
  16. The remastering process took several months to complete. (Quá trình tái bản mất vài tháng để hoàn thành.)
  17. The show will be presented in a remastered form. (Chương trình sẽ được trình bày ở dạng tái bản.)
  18. The game’s soundtrack was also remastered. (Nhạc nền của trò chơi cũng được tái bản.)
  19. I am excited to listen to the remastered tracks. (Tôi rất hào hứng được nghe các bản nhạc đã được tái bản.)
  20. He prefers the remastered versions of the movies. (Anh ấy thích các phiên bản tái bản của các bộ phim hơn.)