Cách Sử Dụng Từ “Dugnads”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dugnads” – một danh từ số nhiều, mang ý nghĩa những buổi làm việc tình nguyện cộng đồng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dugnads” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dugnads”

“Dugnads” có một vai trò chính:

  • Danh từ số nhiều: Các hoạt động tình nguyện, các buổi làm việc cộng đồng không lương, thường để cải thiện hoặc duy trì một không gian hoặc cơ sở vật chất chung.

Ví dụ:

  • Dugnads are a common sight in Norwegian villages. (Các buổi dugnad là cảnh tượng phổ biến ở các ngôi làng Na Uy.)

2. Cách sử dụng “dugnads”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Dugnads + động từ (số nhiều)
    Ví dụ: Dugnads are often organized by the local community. (Các buổi dugnad thường được tổ chức bởi cộng đồng địa phương.)

b. Sử dụng với các động từ thường gặp

  1. Organize/Hold/Participate in + dugnads
    Ví dụ: They organized dugnads to clean the park. (Họ tổ chức các buổi dugnad để dọn dẹp công viên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ số nhiều dugnads Các buổi làm việc tình nguyện cộng đồng Dugnads are essential for maintaining community spaces. (Các buổi dugnad rất quan trọng để duy trì các không gian cộng đồng.)
Động từ (gián tiếp) dugnad (dùng như một hoạt động) Tham gia vào một hoạt động dugnad We need to dugnad to fix the playground. (Chúng ta cần tham gia một hoạt động dugnad để sửa chữa sân chơi.) – *Cách dùng này ít phổ biến hơn.*

3. Một số cụm từ thông dụng với “dugnads”

  • Dugnads spirit: Tinh thần dugnad (tinh thần làm việc tình nguyện vì cộng đồng).
    Ví dụ: The dugnads spirit is strong in this village. (Tinh thần dugnad rất mạnh mẽ ở ngôi làng này.)
  • Community dugnads: Các buổi dugnad cộng đồng.
    Ví dụ: Community dugnads are a great way to meet neighbors. (Các buổi dugnad cộng đồng là một cách tuyệt vời để gặp gỡ hàng xóm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dugnads”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Hoạt động cộng đồng: Liên quan đến việc cải thiện không gian công cộng, trường học, công viên, v.v.
    Ví dụ: Dugnads for school renovation. (Các buổi dugnad để cải tạo trường học.)
  • Tinh thần hợp tác: Nhấn mạnh sự hợp tác và đóng góp của mọi người.
    Ví dụ: Dugnads promote a sense of community. (Các buổi dugnad thúc đẩy ý thức cộng đồng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dugnads” vs “volunteering”:
    “Dugnads”: Mang tính chất cộng đồng, địa phương, và thường liên quan đến công việc chân tay.
    “Volunteering”: Rộng hơn, có thể bao gồm nhiều loại hình hoạt động và tổ chức khác nhau.
    Ví dụ: Dugnads to clean the beach. (Các buổi dugnad để dọn dẹp bãi biển.) / Volunteering at a hospital. (Tình nguyện tại bệnh viện.)

c. “Dugnads” thường không có tính chất ép buộc

  • Mặc dù được khuyến khích tham gia, nhưng dugnads thường dựa trên tinh thần tự nguyện.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “dugnads” như động từ chính thống:
    – Sai: *We dugnads the garden.*
    – Đúng: We participated in a dugnad to clean the garden. (Chúng tôi tham gia một buổi dugnad để dọn dẹp khu vườn.)
  2. Sử dụng sai dạng số ít:
    – Sai: *A dugnad is happening.*
    – Đúng: Dugnads are happening. (Các buổi dugnad đang diễn ra.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Dugnads” như “ngày hội làm sạch khu phố”.
  • Thực hành: “Organize dugnads”, “participate in dugnads”.
  • Tìm hiểu thêm: Về văn hóa Na Uy và tầm quan trọng của dugnads trong xã hội.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dugnads” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The village organized dugnads to repair the community hall. (Ngôi làng tổ chức các buổi dugnad để sửa chữa hội trường cộng đồng.)
  2. Participating in dugnads is a great way to contribute to the community. (Tham gia các buổi dugnad là một cách tuyệt vời để đóng góp cho cộng đồng.)
  3. Dugnads are a traditional part of Norwegian culture. (Các buổi dugnad là một phần truyền thống của văn hóa Na Uy.)
  4. The school held dugnads to clean up the playground. (Trường học tổ chức các buổi dugnad để dọn dẹp sân chơi.)
  5. Dugnads help to foster a sense of belonging among residents. (Các buổi dugnad giúp nuôi dưỡng cảm giác thuộc về cộng đồng giữa các cư dân.)
  6. They organized dugnads to paint the local library. (Họ tổ chức các buổi dugnad để sơn thư viện địa phương.)
  7. Dugnads are often followed by a social gathering and refreshments. (Các buổi dugnad thường được tiếp nối bằng một buổi gặp gỡ xã hội và đồ ăn nhẹ.)
  8. We need more people to participate in the upcoming dugnads. (Chúng ta cần nhiều người hơn tham gia vào các buổi dugnad sắp tới.)
  9. The dugnads spirit is alive and well in our town. (Tinh thần dugnad vẫn còn sống và mạnh mẽ trong thị trấn của chúng ta.)
  10. Dugnads are an excellent way to get to know your neighbors. (Các buổi dugnad là một cách tuyệt vời để làm quen với hàng xóm của bạn.)
  11. The community relies on dugnads to maintain the park. (Cộng đồng dựa vào các buổi dugnad để duy trì công viên.)
  12. Dugnads are a cost-effective way to get things done. (Các buổi dugnad là một cách tiết kiệm chi phí để hoàn thành công việc.)
  13. The success of the project depends on the participation in dugnads. (Sự thành công của dự án phụ thuộc vào sự tham gia vào các buổi dugnad.)
  14. Dugnads are a symbol of community solidarity. (Các buổi dugnad là một biểu tượng của sự đoàn kết cộng đồng.)
  15. The organizers thanked everyone who participated in the dugnads. (Những người tổ chức đã cảm ơn tất cả những người đã tham gia các buổi dugnad.)
  16. Dugnads create a positive atmosphere in the neighborhood. (Các buổi dugnad tạo ra một bầu không khí tích cực trong khu phố.)
  17. The annual dugnads are a tradition that everyone looks forward to. (Các buổi dugnad hàng năm là một truyền thống mà mọi người mong chờ.)
  18. Dugnads teach valuable lessons about cooperation and hard work. (Các buổi dugnad dạy những bài học quý giá về sự hợp tác và sự chăm chỉ.)
  19. The dugnads ensure that our community spaces are well-maintained. (Các buổi dugnad đảm bảo rằng các không gian cộng đồng của chúng ta được bảo trì tốt.)
  20. Let’s all contribute to the next dugnads and make our community even better. (Hãy cùng nhau đóng góp cho các buổi dugnad tiếp theo và làm cho cộng đồng của chúng ta trở nên tốt đẹp hơn nữa.)