Cách Sử Dụng Từ “Fawn”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “fawn” – một động từ có nghĩa là “nịnh nọt, xu nịnh” và danh từ nghĩa là “nai con”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “fawn” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “fawn”

“Fawn” có hai vai trò chính:

  • Động từ: Nịnh nọt, xu nịnh (cố gắng lấy lòng ai đó bằng cách tâng bốc).
  • Danh từ: Nai con (một con nai nhỏ, thường dưới một năm tuổi).

Dạng liên quan: “fawning” (tính từ – hay nịnh bợ).

Ví dụ:

  • Động từ: He fawns over his boss. (Anh ta nịnh nọt sếp của mình.)
  • Danh từ: A fawn grazed in the meadow. (Một con nai con gặm cỏ trên đồng cỏ.)
  • Tính từ: A fawning attitude. (Một thái độ nịnh bợ.)

2. Cách sử dụng “fawn”

a. Là động từ

  1. Fawn + (on/over) + tân ngữ
    Nịnh nọt, xu nịnh ai đó.
    Ví dụ: The employees fawn over the manager. (Các nhân viên nịnh nọt người quản lý.)

b. Là danh từ

  1. A/The + fawn
    Ví dụ: The fawn was hiding in the bushes. (Con nai con đang trốn trong bụi cây.)
  2. Fawn + color
    Màu vàng nâu nhạt, màu lông nai.
    Ví dụ: She wore a fawn-colored dress. (Cô ấy mặc một chiếc váy màu vàng nâu nhạt.)

c. Là tính từ (fawning)

  1. Fawning + tính từ
    Ví dụ: Fawning smile. (Nụ cười nịnh bợ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ fawn Nịnh nọt/xu nịnh He fawns over his boss. (Anh ta nịnh nọt sếp của mình.)
Danh từ fawn Nai con A fawn grazed in the meadow. (Một con nai con gặm cỏ trên đồng cỏ.)
Tính từ fawning Hay nịnh bợ A fawning attitude. (Một thái độ nịnh bợ.)

Chia động từ “fawn”: fawn (nguyên thể), fawned (quá khứ/phân từ II), fawning (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “fawn”

  • Fawn over: Nịnh nọt, xu nịnh quá mức.
    Ví dụ: The staff fawns over the celebrity. (Các nhân viên nịnh bợ người nổi tiếng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “fawn”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ sự nịnh bợ để đạt được lợi ích.
    Ví dụ: They fawn to get a promotion. (Họ nịnh nọt để được thăng chức.)
  • Danh từ: Sử dụng khi nói về nai con, hoặc màu vàng nâu nhạt.
    Ví dụ: A fawn-colored scarf. (Một chiếc khăn màu vàng nâu nhạt.)
  • Tính từ: Mô tả thái độ nịnh bợ.
    Ví dụ: A fawning admirer. (Một người hâm mộ nịnh bợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Fawn” (động từ) vs “flatter”:
    “Fawn”: Nịnh bợ quá mức, thường có động cơ vụ lợi.
    “Flatter”: Tâng bốc, có thể chân thành hoặc không.
    Ví dụ: Fawn over a celebrity. (Nịnh bợ người nổi tiếng.) / Flatter someone’s ego. (Tâng bốc cái tôi của ai đó.)

c. “Fawn” (động từ) cần giới từ đi kèm

  • Sai: *He fawns his boss.* (Thiếu giới từ)
    Đúng: He fawns over his boss. (Anh ta nịnh nọt sếp của mình.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “fawn” (động từ) với “fan”:
    – Sai: *He fans over his boss.* (Sai nghĩa)
    – Đúng: He fawns over his boss. (Anh ấy nịnh bợ sếp của mình.)
  2. Nhầm “fawn” (danh từ) với “phone”:
    – Sai: *The phone was hiding in the bushes.* (Sai nghĩa)
    – Đúng: The fawn was hiding in the bushes. (Con nai con đang trốn trong bụi cây.)
  3. Sử dụng “fawn” để mô tả sự ngưỡng mộ chân thành:
    – Nên dùng “admire” thay vì “fawn” trong trường hợp này.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung “fawn” như một người cúi đầu nịnh nọt.
  • Thực hành: “Fawn over someone”, “a fawn-colored dress”.
  • So sánh: Thay bằng “admire”, nếu quá mức thì “fawn” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “fawn” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He always fawns over the boss in hopes of getting a promotion. (Anh ta luôn nịnh bợ ông chủ với hy vọng được thăng chức.)
  2. The politician was accused of fawning on wealthy donors. (Chính trị gia bị cáo buộc nịnh nọt các nhà tài trợ giàu có.)
  3. She refused to fawn over anyone, preferring to be independent. (Cô từ chối nịnh nọt bất cứ ai, thích độc lập hơn.)
  4. A fawn scampered through the forest, following its mother. (Một con nai con chạy lăng xăng trong rừng, theo mẹ.)
  5. The dress was a beautiful fawn color, perfect for autumn. (Chiếc váy có màu vàng nâu nhạt rất đẹp, hoàn hảo cho mùa thu.)
  6. The actor grew tired of the fawning attention from his fans. (Nam diễn viên cảm thấy mệt mỏi vì sự chú ý nịnh bợ từ người hâm mộ.)
  7. The puppy fawns at his owner’s feet, begging for attention. (Con chó con nịnh nọt dưới chân chủ, cầu xin sự chú ý.)
  8. She wore a fawn-colored scarf to match her coat. (Cô ấy đeo một chiếc khăn màu vàng nâu nhạt để phù hợp với áo khoác của mình.)
  9. The writer criticized the media for fawning over celebrities. (Nhà văn chỉ trích giới truyền thông vì nịnh bợ những người nổi tiếng.)
  10. A pair of fawns grazed peacefully in the meadow. (Một cặp nai con gặm cỏ thanh bình trên đồng cỏ.)
  11. He tried to impress her with fawning compliments. (Anh cố gắng gây ấn tượng với cô bằng những lời khen nịnh bợ.)
  12. The company’s culture encouraged employees to fawn over their superiors. (Văn hóa của công ty khuyến khích nhân viên nịnh nọt cấp trên của họ.)
  13. The fawn was carefully camouflaged against the forest floor. (Con nai con được ngụy trang cẩn thận trên nền rừng.)
  14. She didn’t like the fawning attitude of the new employee. (Cô không thích thái độ nịnh bợ của nhân viên mới.)
  15. The fawn stayed close to its mother for protection. (Con nai con ở gần mẹ để được bảo vệ.)
  16. He was disgusted by the constant fawning and flattery. (Anh ta ghê tởm sự nịnh bợ và tâng bốc liên tục.)
  17. The fawn tentatively approached the edge of the woods. (Con nai con rụt rè tiến đến rìa rừng.)
  18. She preferred genuine respect to fawning adoration. (Cô thích sự tôn trọng chân thành hơn là sự tôn thờ nịnh bợ.)
  19. The fawn’s spotted coat helped it blend in with its surroundings. (Bộ lông đốm của con nai con giúp nó hòa nhập với môi trường xung quanh.)
  20. He mastered the art of fawning without appearing insincere. (Anh ta nắm vững nghệ thuật nịnh bợ mà không tỏ ra không chân thành.)