Cách Sử Dụng Từ “Sabotage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sabotage” – một danh từ và động từ nghĩa là “sự phá hoại/phá hoại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sabotage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sabotage”

“Sabotage” vừa là danh từ vừa là động từ mang các nghĩa chính:

• Sự phá hoại: Hành động cố ý phá hỏng hoặc làm hỏng một cái gì đó.
• Phá hoại: Cố ý phá hỏng hoặc làm hỏng một cái gì đó.

Dạng liên quan: “saboteur” (danh từ – người phá hoại), “sabotaged” (quá khứ/phân từ II của sabotage), “sabotaging” (hiện tại phân từ của sabotage).

Ví dụ:

• Danh từ: The sabotage was intentional. (Sự phá hoại là cố ý.)
• Động từ: He sabotaged the machine. (Anh ấy phá hoại cái máy.)
• Danh từ (người): The saboteur was caught. (Kẻ phá hoại đã bị bắt.)

2. Cách sử dụng “sabotage”

a. Là danh từ

1. The + sabotage
   Ví dụ: The sabotage caused significant damage. (Sự phá hoại gây ra thiệt hại đáng kể.)
2. An act of sabotage
   Ví dụ: It was an act of sabotage. (Đó là một hành động phá hoại.)

b. Là động từ

1. Sabotage + tân ngữ
   Ví dụ: He sabotaged the project. (Anh ấy phá hoại dự án.)
2. Be sabotaged by + chủ ngữ
   Ví dụ: The plan was sabotaged by her. (Kế hoạch bị cô ấy phá hoại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	sabotage	Sự phá hoại	The sabotage was a serious threat. (Sự phá hoại là một mối đe dọa nghiêm trọng.)
Động từ	sabotage	Phá hoại	They sabotaged the enemy’s supplies. (Họ phá hoại nguồn cung cấp của kẻ thù.)
Danh từ (người)	saboteur	Người phá hoại	The saboteur tried to disrupt the event. (Kẻ phá hoại cố gắng làm gián đoạn sự kiện.)

Chia động từ “sabotage”: sabotage (nguyên thể), sabotaged (quá khứ/phân từ II), sabotaging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “sabotage”

• Act of sabotage: Hành động phá hoại.
  Ví dụ: The fire was determined to be an act of sabotage. (Vụ cháy được xác định là một hành động phá hoại.)
• Sabotage a plan: Phá hoại một kế hoạch.
  Ví dụ: He tried to sabotage her plan. (Anh ấy cố gắng phá hoại kế hoạch của cô ấy.)
• Self-sabotage: Tự phá hoại.
  Ví dụ: Self-sabotage can prevent you from achieving your goals. (Tự phá hoại có thể ngăn cản bạn đạt được mục tiêu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sabotage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Trong các tình huống nói về sự phá hoại có chủ ý, thường gây thiệt hại.
  Ví dụ: Industrial sabotage. (Phá hoại công nghiệp.)
• Động từ: Khi muốn nói về hành động phá hoại một cái gì đó.
  Ví dụ: They sabotaged the network. (Họ phá hoại mạng lưới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sabotage” vs “vandalism”:
  – “Sabotage”: Thường có động cơ chính trị hoặc kinh tế, mục đích gây thiệt hại lớn.
  – “Vandalism”: Phá hoại vô cớ, thường mang tính chất bạo lực.
  Ví dụ: Sabotage of the factory. (Phá hoại nhà máy.) / Vandalism of the bus stop. (Phá hoại trạm xe buýt.)
• “Sabotage” vs “undermine”:
  – “Sabotage”: Hành động trực tiếp gây thiệt hại.
  – “Undermine”: Làm suy yếu một cách gián tiếp.
  Ví dụ: Sabotage the machinery. (Phá hoại máy móc.) / Undermine someone’s authority. (Làm suy yếu quyền lực của ai đó.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sabotage” như tính từ:
   – Sai: *The sabotage plan.*
   – Đúng: The sabotaged plan. (Kế hoạch bị phá hoại.) hoặc The act of sabotage. (Hành động phá hoại.)
2. Nhầm “sabotage” với “accidental damage”:
   – Sai: *The sabotage was an accident.*
   – Đúng: The damage was an accident. (Thiệt hại là do tai nạn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Sabotage” như hành động cố ý gây hại để ngăn cản thành công.
• Thực hành: “The sabotage was planned”, “He sabotaged the equipment”.
• Liên tưởng: Đến các tình huống gián điệp, phá hoại công nghiệp, hoặc tự phá hoại bản thân.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sabotage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The workers were accused of sabotage after the machinery broke down. (Các công nhân bị cáo buộc phá hoại sau khi máy móc bị hỏng.)
2. The politician claimed his opponent was trying to sabotage his campaign. (Chính trị gia tuyên bố đối thủ của ông đang cố gắng phá hoại chiến dịch của mình.)
3. The company suffered significant losses due to industrial sabotage. (Công ty phải chịu những tổn thất đáng kể do phá hoại công nghiệp.)
4. She felt that her own insecurities were sabotaging her relationships. (Cô cảm thấy rằng những bất an của chính mình đang phá hoại các mối quan hệ của cô.)
5. The government investigated the acts of sabotage against the power grid. (Chính phủ đã điều tra các hành động phá hoại nhằm vào lưới điện.)
6. He was caught sabotaging the computer system at work. (Anh ta bị bắt quả tang đang phá hoại hệ thống máy tính tại nơi làm việc.)
7. The athlete’s performance was sabotaged by an injury. (Màn trình diễn của vận động viên bị phá hoại bởi một chấn thương.)
8. They discovered evidence of sabotage at the crash site. (Họ phát hiện ra bằng chứng phá hoại tại hiện trường vụ tai nạn.)
9. The project failed because of internal sabotage and lack of cooperation. (Dự án thất bại vì sự phá hoại nội bộ và thiếu hợp tác.)
10. She accused him of deliberately sabotaging her career. (Cô cáo buộc anh ta cố tình phá hoại sự nghiệp của cô.)
11. The rebel group admitted to sabotaging the oil pipeline. (Nhóm nổi dậy thừa nhận đã phá hoại đường ống dẫn dầu.)
12. The detective suspected sabotage but could not find any proof. (Thám tử nghi ngờ có sự phá hoại nhưng không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào.)
13. He had a tendency to self-sabotage when things started going well. (Anh ta có xu hướng tự phá hoại khi mọi thứ bắt đầu diễn ra tốt đẹp.)
14. The team’s morale was low after the sabotage incident. (Tinh thần của đội xuống thấp sau sự cố phá hoại.)
15. The saboteur was eventually apprehended by the authorities. (Kẻ phá hoại cuối cùng đã bị chính quyền bắt giữ.)
16. The investigation revealed a complex plot of sabotage and deceit. (Cuộc điều tra tiết lộ một âm mưu phức tạp về phá hoại và lừa dối.)
17. The damage caused by the sabotage was extensive and costly. (Thiệt hại do hành vi phá hoại gây ra là rất lớn và tốn kém.)
18. She was frustrated that someone was trying to sabotage her efforts. (Cô ấy thất vọng vì ai đó đang cố gắng phá hoại những nỗ lực của cô ấy.)
19. The company implemented new security measures to prevent future sabotage. (Công ty đã thực hiện các biện pháp an ninh mới để ngăn chặn hành vi phá hoại trong tương lai.)
20. He constantly feared that someone was going to sabotage his success. (Anh ta luôn lo sợ rằng ai đó sẽ phá hoại thành công của mình.)