Cách Sử Dụng Từ “Dilatory”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dilatory” – một tính từ nghĩa là “chậm chạp/ trì trệ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dilatory” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dilatory”

“Dilatory” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Chậm chạp/ Trì trệ: Thể hiện sự chậm trễ hoặc cố ý kéo dài thời gian.

Dạng liên quan: “dilate” (động từ – làm giãn), “dilation” (danh từ – sự giãn nở).

Ví dụ:

• Tính từ: He has a dilatory approach. (Anh ấy có một cách tiếp cận chậm chạp.)
• Động từ: The pupils dilate in the dark. (Đồng tử giãn ra trong bóng tối.)
• Danh từ: The dilation of the blood vessels. (Sự giãn nở của các mạch máu.)

2. Cách sử dụng “dilatory”

a. Là tính từ

1. Dilatory + danh từ
   Ví dụ: Dilatory tactics. (Chiến thuật trì hoãn.)
2. Be + dilatory
   Ví dụ: He is dilatory in his duties. (Anh ấy chậm trễ trong công việc của mình.)

b. Là động từ (dilate)

1. Dilate + (tân ngữ)
   Ví dụ: Dilate the pupils. (Làm giãn đồng tử.)
2. (Chủ ngữ) + dilate
   Ví dụ: The metal dilates when heated. (Kim loại giãn ra khi được nung nóng.)

c. Là danh từ (dilation)

1. Dilation of + danh từ
   Ví dụ: Dilation of the heart. (Sự giãn nở của tim.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	dilatory	Chậm chạp/Trì trệ	He used dilatory tactics. (Anh ta sử dụng chiến thuật trì hoãn.)
Động từ	dilate	Làm giãn/Giãn ra	The doctor dilated her eyes. (Bác sĩ làm giãn mắt cô ấy.)
Danh từ	dilation	Sự giãn nở	The dilation of the artery. (Sự giãn nở của động mạch.)

Chia động từ “dilate”: dilate (nguyên thể), dilated (quá khứ/phân từ II), dilating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “dilatory”

• Dilatory tactics: Chiến thuật trì hoãn.
  Ví dụ: They used dilatory tactics to delay the vote. (Họ đã sử dụng các chiến thuật trì hoãn để hoãn cuộc bỏ phiếu.)
• Dilatory manner: Cách thức chậm chạp.
  Ví dụ: He responded in a dilatory manner. (Anh ấy trả lời một cách chậm chạp.)
• Dilatory behavior: Hành vi trì trệ.
  Ví dụ: His dilatory behavior frustrated his colleagues. (Hành vi trì trệ của anh ấy khiến các đồng nghiệp thất vọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dilatory”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả sự chậm trễ hoặc cố ý kéo dài (tactics, manner, behavior).
  Ví dụ: A dilatory approach to problem-solving. (Một cách tiếp cận chậm chạp để giải quyết vấn đề.)
• Động từ (dilate): Liên quan đến sự giãn nở (eyes, blood vessels).
  Ví dụ: The heat caused the metal to dilate. (Nhiệt khiến kim loại giãn ra.)
• Danh từ (dilation): Chỉ quá trình hoặc kết quả của sự giãn nở (of the heart, of the pupils).
  Ví dụ: Dilation of the cervix during labor. (Sự giãn nở của cổ tử cung trong quá trình sinh nở.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dilatory” vs “tardy”:
  – “Dilatory”: Cố ý gây chậm trễ hoặc kéo dài thời gian.
  – “Tardy”: Đơn giản là chậm trễ.
  Ví dụ: His dilatory actions cost the company money. (Những hành động trì trệ của anh ấy khiến công ty mất tiền.) / He was tardy for the meeting. (Anh ấy đến muộn cuộc họp.)
• “Dilate” vs “expand”:
  – “Dilate”: Thường liên quan đến việc giãn nở của các bộ phận cơ thể hoặc vật liệu.
  – “Expand”: Mở rộng về kích thước hoặc phạm vi.
  Ví dụ: The pupils dilate in low light. (Đồng tử giãn ra trong ánh sáng yếu.) / The company is expanding its operations. (Công ty đang mở rộng hoạt động.)

c. “Dilatory” không phải danh từ hoặc động từ (trong nghĩa trì trệ)

• Sai: *He dilatory.*
  Đúng: He is dilatory. (Anh ấy chậm chạp.)
• Sai: *The dilatory is bad.*
  Đúng: Dilatory behavior is bad. (Hành vi trì trệ là xấu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “dilatory” với danh từ:
   – Sai: *The dilatory caused problems.*
   – Đúng: His dilatory behavior caused problems. (Hành vi trì trệ của anh ấy gây ra vấn đề.)
2. Sử dụng “dilatory” thay cho “tardy” khi chỉ đơn thuần là trễ:
   – Sai: *He was dilatory for the meeting.*
   – Đúng: He was tardy for the meeting. (Anh ấy đến muộn cuộc họp.)
3. Sai vị trí tính từ:
   – Sai: *Tactics dilatory.*
   – Đúng: Dilatory tactics. (Chiến thuật trì hoãn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Dilatory” với “delay” (trì hoãn).
• Thực hành: “Dilatory tactics”, “dilatory manner”.
• Thay thế: Thử thay bằng “slow” hoặc “delaying” để kiểm tra nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dilatory” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His dilatory responses frustrated the team. (Những phản hồi chậm chạp của anh ấy làm đội thất vọng.)
2. The lawyer employed dilatory tactics to delay the trial. (Luật sư sử dụng các chiến thuật trì hoãn để trì hoãn phiên tòa.)
3. Her dilatory approach to work resulted in missed deadlines. (Cách tiếp cận công việc chậm trễ của cô ấy dẫn đến việc trễ hạn.)
4. The company suffered due to its dilatory payment practices. (Công ty bị thiệt hại do các hoạt động thanh toán chậm trễ của mình.)
5. He accused them of using dilatory measures to avoid making a decision. (Anh ta cáo buộc họ sử dụng các biện pháp trì hoãn để tránh đưa ra quyết định.)
6. The committee criticized his dilatory performance. (Ủy ban chỉ trích hiệu suất chậm trễ của anh.)
7. They became impatient with his dilatory progress. (Họ trở nên mất kiên nhẫn với sự tiến bộ chậm chạp của anh.)
8. The bureaucracy was known for its dilatory procedures. (Bộ máy quan liêu được biết đến với các thủ tục chậm chạp của nó.)
9. She grew tired of his dilatory behavior. (Cô ấy ngày càng mệt mỏi với hành vi trì trệ của anh.)
10. The project was delayed due to dilatory approvals. (Dự án bị trì hoãn do phê duyệt chậm trễ.)
11. The doctor used drops to dilate her pupils. (Bác sĩ sử dụng thuốc nhỏ để làm giãn đồng tử của cô ấy.)
12. Heat causes metal to dilate. (Nhiệt làm cho kim loại giãn ra.)
13. The blood vessels dilate during exercise. (Các mạch máu giãn ra trong khi tập thể dục.)
14. They studied the dilation of the blood vessels. (Họ nghiên cứu sự giãn nở của các mạch máu.)
15. The dilation of her pupils indicated surprise. (Sự giãn nở của đồng tử cô ấy cho thấy sự ngạc nhiên.)
16. During childbirth, the dilation of the cervix is monitored. (Trong quá trình sinh nở, sự giãn nở của cổ tử cung được theo dõi.)
17. The engineer measured the dilation of the bridge supports. (Kỹ sư đo sự giãn nở của các trụ cầu.)
18. Avoid being dilatory when responding to customer inquiries. (Tránh chậm trễ khi trả lời các câu hỏi của khách hàng.)
19. Dilatory practices can harm a business’s reputation. (Các hành vi trì trệ có thể làm tổn hại đến danh tiếng của một doanh nghiệp.)
20. The manager addressed the team’s dilatory work ethic. (Người quản lý giải quyết vấn đề đạo đức làm việc chậm trễ của nhóm.)