Cách Sử Dụng Từ “Hegemony”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hegemony” – một danh từ nghĩa là “quyền bá chủ/sự thống trị”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hegemony” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hegemony”

“Hegemony” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Quyền bá chủ: Sự thống trị hoặc lãnh đạo của một quốc gia, nhóm hoặc tổ chức đối với những quốc gia, nhóm hoặc tổ chức khác.
• Sự thống trị: Sự kiểm soát hoặc ảnh hưởng mạnh mẽ của một ý tưởng, văn hóa hoặc hệ tư tưởng.

Dạng liên quan: “hegemonic” (tính từ – có tính bá chủ).

Ví dụ:

• Danh từ: The country’s hegemony in the region. (Quyền bá chủ của quốc gia đó trong khu vực.)
• Tính từ: Hegemonic power. (Quyền lực bá chủ.)

2. Cách sử dụng “hegemony”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + hegemony
   Ví dụ: The hegemony of the United States. (Quyền bá chủ của Hoa Kỳ.)
2. Hegemony + of/over + danh từ
   Ví dụ: Hegemony over the economy. (Sự thống trị đối với nền kinh tế.)

b. Là tính từ (hegemonic)

1. Hegemonic + danh từ
   Ví dụ: Hegemonic influence. (Ảnh hưởng bá chủ.)
2. Be + hegemonic (Ít dùng, thường diễn tả gián tiếp)
   Ví dụ: The policy can be seen as hegemonic. (Chính sách có thể được xem là mang tính bá chủ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	hegemony	Quyền bá chủ/sự thống trị	The hegemony of the Roman Empire. (Quyền bá chủ của Đế chế La Mã.)
Tính từ	hegemonic	Có tính bá chủ	Hegemonic control. (Sự kiểm soát bá chủ.)

Không có dạng động từ trực tiếp của “hegemony”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “hegemony”

• Cultural hegemony: Sự thống trị về văn hóa.
  Ví dụ: The cultural hegemony of Hollywood movies. (Sự thống trị văn hóa của phim Hollywood.)
• Economic hegemony: Sự thống trị về kinh tế.
  Ví dụ: The economic hegemony of China. (Sự thống trị kinh tế của Trung Quốc.)
• Political hegemony: Sự thống trị về chính trị.
  Ví dụ: The political hegemony of the ruling party. (Sự thống trị chính trị của đảng cầm quyền.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hegemony”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa và xã hội để mô tả sự thống trị hoặc quyền lực vượt trội.
  Ví dụ: Hegemony in international relations. (Quyền bá chủ trong quan hệ quốc tế.)
• Tính từ: Sử dụng để mô tả những thứ mang tính chất bá chủ hoặc thể hiện sự thống trị.
  Ví dụ: Hegemonic practices. (Các hành vi bá chủ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hegemony” vs “domination”:
  – “Hegemony”: Thường ám chỉ sự thống trị thông qua sự đồng thuận hoặc chấp nhận ngầm của những người bị thống trị.
  – “Domination”: Thường ám chỉ sự thống trị thông qua cưỡng bức hoặc áp lực.
  Ví dụ: Cultural hegemony works through persuasion. (Sự thống trị văn hóa hoạt động thông qua thuyết phục.) / Military domination relies on force. (Sự thống trị quân sự dựa vào vũ lực.)
• “Hegemony” vs “leadership”:
  – “Hegemony”: Nhấn mạnh quyền lực và sự kiểm soát.
  – “Leadership”: Nhấn mạnh khả năng dẫn dắt và truyền cảm hứng.
  Ví dụ: The country exercised hegemony over its neighbors. (Quốc gia đó thực hiện quyền bá chủ đối với các nước láng giềng.) / He provided strong leadership during the crisis. (Ông ấy đã thể hiện khả năng lãnh đạo mạnh mẽ trong cuộc khủng hoảng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “hegemony” một cách mơ hồ:
   – Cần xác định rõ đối tượng và phạm vi của quyền bá chủ đang được đề cập.
2. Nhầm lẫn “hegemony” với “leadership” khi muốn nhấn mạnh sự dẫn dắt tích cực:
   – “Leadership” phù hợp hơn khi muốn nói về khả năng truyền cảm hứng và dẫn dắt mọi người.
3. Sử dụng “hegemony” trong các ngữ cảnh không liên quan đến quyền lực hoặc sự thống trị:
   – “Hegemony” là một từ chuyên môn, không nên sử dụng trong các ngữ cảnh thông thường.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Hegemony” với hình ảnh một quốc gia hoặc tổ chức đứng đầu và kiểm soát những quốc gia hoặc tổ chức khác.
• Thực hành: Tìm kiếm các ví dụ sử dụng “hegemony” trong các bài báo hoặc sách chuyên ngành.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu từ điển để hiểu rõ hơn các sắc thái ý nghĩa của “hegemony”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hegemony” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The United States has maintained its global hegemony for decades. (Hoa Kỳ đã duy trì quyền bá chủ toàn cầu của mình trong nhiều thập kỷ.)
2. The company’s hegemony in the tech industry is undeniable. (Quyền bá chủ của công ty đó trong ngành công nghệ là không thể phủ nhận.)
3. The cultural hegemony of Western values is a topic of debate. (Sự thống trị văn hóa của các giá trị phương Tây là một chủ đề tranh luận.)
4. China’s growing economic power is challenging the existing global hegemony. (Sức mạnh kinh tế ngày càng tăng của Trung Quốc đang thách thức quyền bá chủ toàn cầu hiện tại.)
5. The political hegemony of the ruling party is being questioned by the opposition. (Quyền bá chủ chính trị của đảng cầm quyền đang bị phe đối lập đặt câu hỏi.)
6. The country’s hegemony in the region has been established through military strength. (Quyền bá chủ của quốc gia đó trong khu vực đã được thiết lập thông qua sức mạnh quân sự.)
7. The spread of social media has challenged the hegemony of traditional media outlets. (Sự lan rộng của mạng xã hội đã thách thức quyền bá chủ của các phương tiện truyền thông truyền thống.)
8. The economic hegemony of multinational corporations has a significant impact on developing countries. (Quyền bá chủ kinh tế của các tập đoàn đa quốc gia có tác động đáng kể đến các nước đang phát triển.)
9. The cultural hegemony of the dominant group can lead to the marginalization of minority cultures. (Sự thống trị văn hóa của nhóm thống trị có thể dẫn đến sự gạt ra ngoài lề của các nền văn hóa thiểu số.)
10. The concept of hegemony is often used in critical theory to analyze power relations. (Khái niệm về quyền bá chủ thường được sử dụng trong lý thuyết phê bình để phân tích các mối quan hệ quyền lực.)
11. The rise of new technologies can disrupt existing patterns of hegemony. (Sự trỗi dậy của các công nghệ mới có thể phá vỡ các mô hình quyền bá chủ hiện tại.)
12. The country sought to establish its hegemony over its neighbors through economic and political influence. (Quốc gia đó đã tìm cách thiết lập quyền bá chủ đối với các nước láng giềng thông qua ảnh hưởng kinh tế và chính trị.)
13. The hegemony of a single ideology can stifle creativity and innovation. (Sự thống trị của một hệ tư tưởng duy nhất có thể kìm hãm sự sáng tạo và đổi mới.)
14. The struggle for hegemony is a constant feature of international politics. (Cuộc đấu tranh giành quyền bá chủ là một đặc điểm thường xuyên của chính trị quốc tế.)
15. The cultural hegemony of globalization has led to the homogenization of cultures. (Sự thống trị văn hóa của toàn cầu hóa đã dẫn đến sự đồng nhất hóa các nền văn hóa.)
16. The company’s hegemonic position in the market allows it to control prices and set industry standards. (Vị thế bá chủ của công ty đó trên thị trường cho phép công ty kiểm soát giá cả và đặt ra các tiêu chuẩn ngành.)
17. The concept of hegemony is used to explain how power is maintained through consent rather than force. (Khái niệm về quyền bá chủ được sử dụng để giải thích cách quyền lực được duy trì thông qua sự đồng thuận chứ không phải vũ lực.)
18. The challenge to the established hegemony often comes from marginalized groups. (Sự thách thức đối với quyền bá chủ đã được thiết lập thường đến từ các nhóm bị gạt ra ngoài lề.)
19. The country used its economic power to exert hegemony over smaller nations. (Quốc gia đó đã sử dụng sức mạnh kinh tế của mình để thực hiện quyền bá chủ đối với các quốc gia nhỏ hơn.)
20. The academic explored the historical roots of Western hegemony. (Nhà nghiên cứu đã khám phá những gốc rễ lịch sử của quyền bá chủ phương Tây.)