Cách Sử Dụng Từ “Beggar”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “beggar” – một danh từ nghĩa là “người ăn xin/kẻ ăn mày”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “beggar” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “beggar”

“Beggar” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Người ăn xin, kẻ ăn mày.
  • Động từ: Ăn xin, làm cho ai đó trở nên nghèo túng.

Dạng liên quan: “beggary” (danh từ – tình trạng ăn xin).

Ví dụ:

  • Danh từ: He is a beggar. (Anh ấy là một người ăn xin.)
  • Động từ: The war beggared the country. (Chiến tranh làm cho đất nước trở nên nghèo túng.)
  • Danh từ: Beggary is a serious problem. (Tình trạng ăn xin là một vấn đề nghiêm trọng.)

2. Cách sử dụng “beggar”

a. Là danh từ

  1. A/The + beggar
    Ví dụ: He gave money to the beggar. (Anh ấy cho tiền người ăn xin.)
  2. Adjective + beggar
    Ví dụ: A homeless beggar. (Một người ăn xin vô gia cư.)

b. Là động từ

  1. Beggar + someone/something
    Ví dụ: The economic crisis beggared many families. (Khủng hoảng kinh tế làm cho nhiều gia đình trở nên nghèo túng.)
  2. Beggar + for + something (van xin cái gì đó)
    Ví dụ: He beggared for mercy. (Anh ta van xin sự thương xót)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ beggar Người ăn xin/kẻ ăn mày He is a beggar on the street. (Anh ấy là một người ăn xin trên đường phố.)
Động từ beggar Ăn xin/Làm cho nghèo túng The earthquake beggared the village. (Trận động đất làm cho ngôi làng trở nên nghèo túng.)
Danh từ beggary Tình trạng ăn xin Beggary is illegal in some countries. (Tình trạng ăn xin là bất hợp pháp ở một số quốc gia.)

Chia động từ “beggar”: beggar (nguyên thể), beggared (quá khứ/phân từ II), beggaring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “beggar”

  • Beggars can’t be choosers: Ăn mày còn đòi xôi gấc (nghĩa đen: Người ăn xin không có quyền lựa chọn).
    Ví dụ: I know it’s not ideal, but beggars can’t be choosers. (Tôi biết nó không lý tưởng, nhưng ăn mày còn đòi xôi gấc.)
  • Beggar description: Vượt quá sự miêu tả, khó diễn tả bằng lời.
    Ví dụ: The beauty of the sunset beggared description. (Vẻ đẹp của hoàng hôn vượt quá sự miêu tả.)
  • Reduce someone to a beggar: Làm ai đó trở thành người ăn xin.
    Ví dụ: The gambling habit reduced him to a beggar. (Thói quen cờ bạc biến anh ta thành người ăn xin.)

4. Lưu ý khi sử dụng “beggar”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Sử dụng khi nói về người sống bằng nghề ăn xin hoặc người nghèo khổ.
    Ví dụ: The beggar asked for food. (Người ăn xin xin thức ăn.)
  • Động từ: Sử dụng khi nói về việc làm cho ai đó trở nên nghèo khó hoặc khi ai đó van xin.
    Ví dụ: Don’t beggar yourself by lending too much money. (Đừng làm cho bản thân nghèo đi bằng cách cho vay quá nhiều tiền.)
  • Danh từ (beggary): Sử dụng khi nói về tình trạng ăn xin, thường mang tính tiêu cực.
    Ví dụ: The government is trying to reduce beggary. (Chính phủ đang cố gắng giảm thiểu tình trạng ăn xin.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Beggar” vs “pauper”:
    “Beggar”: Người chủ động xin xỏ, thường trên đường phố.
    “Pauper”: Người nghèo khổ, sống nhờ vào trợ cấp xã hội.
    Ví dụ: A beggar asked for money. (Một người ăn xin xin tiền.) / The pauper lives in a shelter. (Người nghèo sống trong một khu nhà tạm.)
  • “Beggar” vs “homeless person”:
    “Beggar”: Một nghề, hình thức kiếm sống.
    “Homeless person”: Không có nhà ở ổn định, có thể không ăn xin.
    Ví dụ: The beggar sat on the corner. (Người ăn xin ngồi ở góc đường.) / The homeless person slept on the bench. (Người vô gia cư ngủ trên ghế dài.)

c. Sắc thái

  • “Beggar”: Thường mang sắc thái tiêu cực, gợi sự nghèo khổ, hèn kém. Cần cân nhắc khi sử dụng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng không đúng vai trò từ:
    – Sai: *He beggared.* (Thiếu tân ngữ khi dùng như động từ.)
    – Đúng: He beggared his family. (Anh ta làm cho gia đình mình nghèo đi.)
  2. Dùng sai giới từ với động từ “beggar”:
    – Sai: *He beggared to money.*
    – Đúng: He begged for money. (Anh ấy xin tiền.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Beggar” như “người xin xỏ, cần giúp đỡ”.
  • Sử dụng hình ảnh: Hình dung một người ăn xin trên đường phố.
  • Thực hành: “The beggar is hungry”, “He was reduced to a beggar”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “beggar” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The beggar asked me for some spare change. (Người ăn xin xin tôi chút tiền lẻ.)
  2. He was reduced to a beggar after losing his job. (Anh ấy trở thành người ăn xin sau khi mất việc.)
  3. The streets were filled with beggars. (Đường phố tràn ngập những người ăn xin.)
  4. The beggar pleaded for food and water. (Người ăn xin van xin thức ăn và nước uống.)
  5. She felt sorry for the beggar. (Cô ấy cảm thấy thương hại người ăn xin.)
  6. The beggar’s clothes were torn and dirty. (Quần áo của người ăn xin rách rưới và bẩn thỉu.)
  7. The king’s extravagant spending beggared his kingdom. (Sự tiêu xài hoang phí của nhà vua đã làm cho vương quốc của ông trở nên nghèo túng.)
  8. He didn’t want to end up a beggar. (Anh ấy không muốn kết thúc cuộc đời như một người ăn xin.)
  9. The charity helps beggars find homes. (Tổ chức từ thiện giúp những người ăn xin tìm nhà.)
  10. Beggary is a serious social problem. (Tình trạng ăn xin là một vấn đề xã hội nghiêm trọng.)
  11. The economic crisis beggared many families. (Khủng hoảng kinh tế đã làm cho nhiều gia đình trở nên nghèo túng.)
  12. The old woman was a beggar on the streets. (Bà lão là một người ăn xin trên đường phố.)
  13. The child beggar asked for food. (Đứa trẻ ăn xin xin thức ăn.)
  14. He refused to become a beggar, choosing instead to work hard. (Anh ấy từ chối trở thành người ăn xin, thay vào đó chọn làm việc chăm chỉ.)
  15. The beggar’s story was heartbreaking. (Câu chuyện của người ăn xin thật đau lòng.)
  16. They tried to help the beggar by giving him money. (Họ cố gắng giúp người ăn xin bằng cách cho anh ta tiền.)
  17. The sight of the beggar made her cry. (Cảnh tượng người ăn xin khiến cô ấy khóc.)
  18. He would rather die than become a beggar. (Anh ấy thà chết còn hơn trở thành người ăn xin.)
  19. The beggar was grateful for the kindness. (Người ăn xin biết ơn vì lòng tốt.)
  20. The program aims to eliminate beggary in the city. (Chương trình nhằm mục đích loại bỏ tình trạng ăn xin trong thành phố.)