Cách Sử Dụng Từ “Balk”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “balk” – một động từ và danh từ có nhiều nghĩa, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “balk” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “balk”

“Balk” có thể là một động từ hoặc một danh từ với các nghĩa chính:

  • Động từ: Ngần ngại, lưỡng lự, từ chối làm điều gì đó; cản trở, ngăn chặn.
  • Danh từ: Sự cản trở, sự ngăn chặn; (trong bóng chày) một lỗi của pitcher khi anh ta không ném bóng theo đúng quy định.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến khác.

Ví dụ:

  • Động từ: She balked at the idea. (Cô ấy ngần ngại trước ý tưởng đó.)
  • Danh từ: The balk prevented the run. (Lỗi balk đã ngăn cản việc ghi điểm.)

2. Cách sử dụng “balk”

a. Là động từ

  1. Balk + at + danh từ/V-ing
    Ví dụ: He balked at the price. (Anh ấy ngần ngại về giá.)
  2. Balk + at + doing something
    Ví dụ: She balked at going alone. (Cô ấy ngần ngại đi một mình.)
  3. Balk + (vô tân ngữ)
    Ví dụ: The horse balked. (Con ngựa chùn bước.)

b. Là danh từ

  1. A/The + balk
    Ví dụ: That was a balk. (Đó là một lỗi balk.)
  2. Balk + (trong ngữ cảnh bóng chày)
    Ví dụ: The pitcher committed a balk. (Pitcher đã phạm lỗi balk.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ balk Ngần ngại, từ chối She balked at the proposal. (Cô ấy ngần ngại trước đề xuất.)
Danh từ balk Sự ngần ngại, lỗi balk (bóng chày) His balk cost them the game. (Lỗi balk của anh ấy khiến họ thua trận.)

Chia động từ “balk”: balk (nguyên thể), balked (quá khứ/phân từ II), balking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “balk”

  • Không có cụm từ cố định, nhưng thường dùng “balk at” (ngần ngại trước).
    Ví dụ: Many people balk at the high cost of healthcare. (Nhiều người ngần ngại trước chi phí chăm sóc sức khỏe cao.)

4. Lưu ý khi sử dụng “balk”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thể hiện sự ngần ngại hoặc từ chối một điều gì đó.
    Ví dụ: The investors balked at the risk. (Các nhà đầu tư ngần ngại trước rủi ro.)
  • Danh từ: Thường dùng trong bóng chày hoặc để chỉ sự cản trở.
    Ví dụ: There was a balk in their plan. (Có một sự cản trở trong kế hoạch của họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Balk” vs “hesitate”:
    “Balk”: Thường thể hiện sự phản đối mạnh mẽ hơn.
    “Hesitate”: Chỉ sự do dự nhẹ nhàng.
    Ví dụ: She balked at the suggestion. (Cô ấy phản đối đề xuất.) / She hesitated before answering. (Cô ấy do dự trước khi trả lời.)
  • “Balk” vs “obstruct”:
    “Balk”: Ngần ngại, cản trở bản thân.
    “Obstruct”: Cản trở người khác.
    Ví dụ: He balked at the challenge. (Anh ấy ngần ngại trước thử thách.) / He obstructed the investigation. (Anh ấy cản trở cuộc điều tra.)

c. “Balk” có cả chức năng động từ và danh từ

  • Không đúng: *The balked was clear.* (Nếu muốn dùng danh từ)
    Đúng: The balk was clear. (Lỗi balk đã rõ ràng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “balk” như tính từ:
    – Sai: *The balked person.*
    – Đúng: The hesitant person. (Người ngần ngại.)
  2. Nhầm lẫn giữa “balk” (ngần ngại) và “block” (chặn):
    – Sai: *He balked the road.*
    – Đúng: He blocked the road. (Anh ấy chặn đường.) Hoặc He balked at crossing the road. (Anh ấy ngần ngại băng qua đường.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Balk” như một “rào cản” trong tâm trí.
  • Thực hành: “Balk at”, “The horse balked”.
  • Đặt câu hỏi: “Có ngần ngại không?”, nếu có thì “balk” có thể phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “balk” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He balked at the idea of moving to a new city. (Anh ấy ngần ngại trước ý tưởng chuyển đến một thành phố mới.)
  2. The witness balked at testifying against his friend. (Nhân chứng ngần ngại làm chứng chống lại bạn mình.)
  3. The company balked at the union’s demands for higher wages. (Công ty ngần ngại trước yêu cầu tăng lương của công đoàn.)
  4. Many consumers balk at the rising price of gasoline. (Nhiều người tiêu dùng ngần ngại trước giá xăng tăng cao.)
  5. She balked at the suggestion that she should resign. (Cô ấy ngần ngại trước gợi ý rằng cô ấy nên từ chức.)
  6. The horse balked at the jump and refused to continue. (Con ngựa chùn bước trước chướng ngại vật và từ chối tiếp tục.)
  7. The climber balked halfway up the mountain, feeling overwhelmed. (Người leo núi chùn bước nửa chừng lên núi, cảm thấy choáng ngợp.)
  8. He balked when he saw the long line at the amusement park. (Anh ấy ngần ngại khi thấy hàng dài người tại công viên giải trí.)
  9. The student balked at the difficult homework assignment. (Học sinh ngần ngại trước bài tập về nhà khó khăn.)
  10. The politician balked at answering the controversial question. (Chính trị gia ngần ngại trả lời câu hỏi gây tranh cãi.)
  11. The balk by the pitcher allowed the runner to advance to second base. (Lỗi balk của pitcher cho phép người chạy tiến đến căn cứ thứ hai.)
  12. The umpire called a balk, giving the runner a free base. (Trọng tài gọi một lỗi balk, cho người chạy một căn cứ miễn phí.)
  13. The team lost the game due to a crucial balk in the ninth inning. (Đội đã thua trận vì một lỗi balk quan trọng ở hiệp thứ chín.)
  14. The batter was awarded first base after the pitcher committed a balk. (Người đánh bóng được trao căn cứ đầu tiên sau khi pitcher phạm lỗi balk.)
  15. The coach was furious after the balk cost them the lead. (Huấn luyện viên tức giận sau khi lỗi balk khiến họ mất lợi thế dẫn trước.)
  16. The proposed changes met with a balk from the local community. (Những thay đổi được đề xuất gặp phải sự cản trở từ cộng đồng địa phương.)
  17. There was a noticeable balk in his voice as he delivered the bad news. (Có một sự ngần ngại rõ rệt trong giọng nói của anh ấy khi anh ấy đưa tin xấu.)
  18. The project faced a significant balk due to funding issues. (Dự án phải đối mặt với một sự cản trở đáng kể do các vấn đề về tài chính.)
  19. The company’s expansion plans hit a balk when the economy slowed down. (Kế hoạch mở rộng của công ty gặp phải một sự cản trở khi nền kinh tế chậm lại.)
  20. His career faced a balk after the scandal became public. (Sự nghiệp của anh ấy phải đối mặt với một sự cản trở sau khi vụ bê bối bị công khai.)