Cách Sử Dụng Từ “Trilemma”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “trilemma” – một danh từ chỉ tình thế tiến thoái lưỡng nan với ba lựa chọn, và cả ba đều không mong muốn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “trilemma” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “trilemma”

“Trilemma” có vai trò là:

• Danh từ: Tình thế tiến thoái lưỡng nan với ba lựa chọn đều không mong muốn.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến khác.

Ví dụ:

• Danh từ: He faces a trilemma. (Anh ta đối mặt với một tình thế tiến thoái lưỡng nan.)

2. Cách sử dụng “trilemma”

a. Là danh từ

1. A/The + trilemma
   Chỉ một tình thế khó khăn với ba lựa chọn.
   Ví dụ: This is a trilemma. (Đây là một tình thế tiến thoái lưỡng nan.)
2. Trilemma + of + danh từ
   Ví dụ: The trilemma of cost, quality, and speed. (Tình thế khó xử giữa chi phí, chất lượng và tốc độ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	trilemma	Tình thế tiến thoái lưỡng nan với ba lựa chọn	He faces a trilemma. (Anh ta đối mặt với một tình thế tiến thoái lưỡng nan.)

Chia động từ “trilemma”: (Không có dạng động từ)

3. Một số cụm từ thông dụng với “trilemma”

• Face a trilemma: Đối mặt với một tình thế khó khăn.
  Ví dụ: The government faces a trilemma in balancing the budget. (Chính phủ đối mặt với tình thế khó khăn trong việc cân bằng ngân sách.)
• Be caught in a trilemma: Bị mắc kẹt trong một tình thế khó khăn.
  Ví dụ: They are caught in a trilemma between environmental protection, economic growth, and social equity. (Họ bị mắc kẹt trong tình thế khó khăn giữa bảo vệ môi trường, tăng trưởng kinh tế và công bằng xã hội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “trilemma”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi có ba lựa chọn, và cả ba đều không mong muốn.
  Ví dụ: The company is in a trilemma. (Công ty đang ở trong một tình thế khó khăn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Trilemma” vs “dilemma”:
  – “Trilemma”: Ba lựa chọn khó khăn.
  – “Dilemma”: Hai lựa chọn khó khăn.
  Ví dụ: He faces a dilemma about his job. (Anh ấy đối mặt với một tình thế khó xử về công việc của mình.)

c. “Trilemma” (danh từ) cần được xác định rõ ngữ cảnh

• Sai: *It’s trilemma.* (Không rõ tình thế nào)
  Đúng: It’s a trilemma of choosing between these three options. (Đó là một tình thế khó khăn khi phải chọn giữa ba lựa chọn này.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “trilemma” khi chỉ có hai lựa chọn:
   – Sai: *He faced a trilemma between two choices.*
   – Đúng: He faced a dilemma between two choices. (Anh ấy đối mặt với một tình thế khó xử giữa hai lựa chọn.)
2. Sử dụng “trilemma” như một động từ:
   – Sai: *He trilemmas.*
   – Đúng: He faces a trilemma. (Anh ấy đối mặt với một tình thế tiến thoái lưỡng nan.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Tri” gợi nhớ đến số ba, “lemma” là tình thế khó khăn.
• Thực hành: Tìm ví dụ về các tình huống trilemma trong tin tức hoặc cuộc sống.
• So sánh: Phân biệt rõ với “dilemma” (tình thế lưỡng nan).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “trilemma” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government faces a trilemma of cutting spending, raising taxes, or increasing debt. (Chính phủ đối mặt với tình thế khó khăn là cắt giảm chi tiêu, tăng thuế hoặc tăng nợ.)
2. The company is in a trilemma: lower prices, maintain quality, or increase profits. (Công ty đang ở trong một tình thế khó khăn: giảm giá, duy trì chất lượng hoặc tăng lợi nhuận.)
3. The classic energy trilemma involves balancing energy security, energy equity, and environmental sustainability. (Tình thế khó khăn về năng lượng cổ điển liên quan đến việc cân bằng an ninh năng lượng, công bằng năng lượng và tính bền vững môi trường.)
4. The manager faced a trilemma: pleasing the customer, staying within budget, and meeting the deadline. (Người quản lý phải đối mặt với một tình thế khó khăn: làm hài lòng khách hàng, giữ trong ngân sách và đáp ứng thời hạn.)
5. The country’s economic policy is caught in a trilemma between inflation, unemployment, and trade deficit. (Chính sách kinh tế của đất nước bị mắc kẹt trong tình thế khó khăn giữa lạm phát, thất nghiệp và thâm hụt thương mại.)
6. The project presented a trilemma: fast completion, high quality, or low cost. (Dự án đưa ra một tình thế khó khăn: hoàn thành nhanh chóng, chất lượng cao hoặc chi phí thấp.)
7. The doctor was faced with a trilemma: saving the mother’s life, saving the baby’s life, or minimizing suffering. (Bác sĩ phải đối mặt với một tình thế khó khăn: cứu mạng sống của người mẹ, cứu mạng sống của đứa bé hoặc giảm thiểu đau đớn.)
8. He found himself in a trilemma, unable to choose between his family, his career, and his personal happiness. (Anh ta thấy mình trong một tình thế khó khăn, không thể chọn giữa gia đình, sự nghiệp và hạnh phúc cá nhân.)
9. The community faced a trilemma regarding the new development: economic benefits, environmental impact, or social disruption. (Cộng đồng phải đối mặt với một tình thế khó khăn liên quan đến sự phát triển mới: lợi ích kinh tế, tác động môi trường hoặc sự gián đoạn xã hội.)
10. The investor was stuck in a trilemma: high return, low risk, or high liquidity. (Nhà đầu tư bị mắc kẹt trong một tình thế khó khăn: lợi nhuận cao, rủi ro thấp hoặc tính thanh khoản cao.)
11. The negotiation presented a trilemma: achieving a fair deal, maintaining a good relationship, or protecting their own interests. (Cuộc đàm phán đưa ra một tình thế khó khăn: đạt được một thỏa thuận công bằng, duy trì mối quan hệ tốt hoặc bảo vệ lợi ích riêng của họ.)
12. The country struggled with the energy trilemma: affordable energy, reliable supply, and environmental protection. (Đất nước vật lộn với tình thế khó khăn về năng lượng: năng lượng giá cả phải chăng, nguồn cung đáng tin cậy và bảo vệ môi trường.)
13. The ethical trilemma involved honesty, loyalty, and compassion. (Tình thế khó xử về đạo đức liên quan đến sự trung thực, lòng trung thành và lòng trắc ẩn.)
14. She was in a trilemma trying to balance work, family, and personal time. (Cô ấy đang ở trong một tình thế khó khăn khi cố gắng cân bằng công việc, gia đình và thời gian cá nhân.)
15. The city government faced a trilemma: improving infrastructure, reducing taxes, or increasing public services. (Chính quyền thành phố phải đối mặt với một tình thế khó khăn: cải thiện cơ sở hạ tầng, giảm thuế hoặc tăng dịch vụ công cộng.)
16. The policy makers had to consider the trilemma of economic growth, social equity, and environmental sustainability. (Các nhà hoạch định chính sách phải xem xét tình thế khó khăn về tăng trưởng kinh tế, công bằng xã hội và tính bền vững môi trường.)
17. The project team faced a trilemma: scope, budget, and timeline. (Nhóm dự án phải đối mặt với một tình thế khó khăn: phạm vi, ngân sách và thời gian.)
18. The artist faced a trilemma: artistic integrity, commercial success, or critical acclaim. (Nghệ sĩ phải đối mặt với một tình thế khó khăn: tính toàn vẹn nghệ thuật, thành công thương mại hoặc sự hoan nghênh của giới phê bình.)
19. The new law created a trilemma: individual rights, public safety, and national security. (Luật mới tạo ra một tình thế khó khăn: quyền cá nhân, an toàn công cộng và an ninh quốc gia.)
20. The scientist encountered a trilemma: accuracy, simplicity, and generalizability. (Nhà khoa học gặp phải một tình thế khó khăn: tính chính xác, tính đơn giản và khả năng khái quát hóa.)