Cách Sử Dụng Từ “Mother-in-law”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “mother-in-law” – một danh từ chỉ “mẹ chồng/mẹ vợ”, cùng các dạng liên quan đến gia đình. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mother-in-law” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mother-in-law”

“Mother-in-law” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Mẹ chồng/Mẹ vợ: Chỉ mẹ của vợ hoặc chồng của bạn.

Dạng liên quan: “father-in-law” (bố chồng/bố vợ), “sister-in-law” (chị/em dâu/rể), “brother-in-law” (anh/em rể/dâu).

Ví dụ:

• Danh từ: My mother-in-law is very kind. (Mẹ chồng/vợ của tôi rất tốt bụng.)
• Danh từ: His father-in-law is a doctor. (Bố chồng/vợ của anh ấy là bác sĩ.)
• Danh từ: Her sister-in-law is a teacher. (Chị/em dâu/rể của cô ấy là giáo viên.)

2. Cách sử dụng “mother-in-law”

a. Là danh từ

1. The + mother-in-law + of + ai đó
   Ví dụ: She is the mother-in-law of my brother. (Cô ấy là mẹ chồng/vợ của anh trai tôi.)
2. Possessive adjective + mother-in-law
   Ví dụ: My mother-in-law lives nearby. (Mẹ chồng/vợ của tôi sống gần đây.)

b. Các dạng khác (father-in-law, sister-in-law, brother-in-law) tương tự

1. The + father-in-law + of + ai đó
   Ví dụ: He is the father-in-law of my sister. (Ông ấy là bố chồng/vợ của em gái tôi.)
2. The + sister-in-law + of + ai đó
   Ví dụ: She is the sister-in-law of my husband. (Cô ấy là chị/em dâu của chồng tôi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	mother-in-law	Mẹ chồng/Mẹ vợ	My mother-in-law is a great cook. (Mẹ chồng/vợ tôi nấu ăn rất ngon.)
Danh từ	father-in-law	Bố chồng/Bố vợ	His father-in-law is retired. (Bố chồng/vợ anh ấy đã nghỉ hưu.)
Danh từ	sister-in-law	Chị/Em dâu/rể	I get along well with my sister-in-law. (Tôi rất hợp với chị/em dâu/rể của mình.)

Số nhiều: mothers-in-law, fathers-in-law, sisters-in-law.

3. Một số cụm từ thông dụng với “mother-in-law”

• Get along with mother-in-law: Hòa hợp với mẹ chồng/mẹ vợ.
  Ví dụ: It’s important to get along with your mother-in-law. (Điều quan trọng là hòa hợp với mẹ chồng/mẹ vợ.)
• Relationship with mother-in-law: Mối quan hệ với mẹ chồng/mẹ vợ.
  Ví dụ: The relationship with his mother-in-law is good. (Mối quan hệ của anh ấy với mẹ vợ rất tốt.)
• Meeting the mother-in-law: Gặp mẹ chồng/mẹ vợ.
  Ví dụ: He was nervous about meeting his mother-in-law for the first time. (Anh ấy đã lo lắng khi gặp mẹ vợ lần đầu tiên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mother-in-law”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ mối quan hệ gia đình.
  Ví dụ: She visited her mother-in-law. (Cô ấy đến thăm mẹ chồng/vợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa trực tiếp, nhưng có thể dùng mô tả gián tiếp.
  Ví dụ: My husband’s mother. (Mẹ của chồng tôi.)

c. “Mother-in-law” luôn là danh từ

• Sai: *She mother-in-lawed me.*
  Đúng: She treated me like a mother-in-law. (Cô ấy đối xử với tôi như một người mẹ chồng/vợ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giới tính:
   – Sai: *He is my mother-in-law.*
   – Đúng: She is my mother-in-law. (Cô ấy là mẹ chồng/vợ của tôi.)
2. Sử dụng sai số nhiều:
   – Sai: *mothers-in-law’s house.*
   – Đúng: mothers-in-law’s house. (nhà của các bà mẹ chồng/vợ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Mother-in-law” là “mẹ của người bạn đời”.
• Thực hành: “My mother-in-law is kind”, “getting along with my mother-in-law”.
• Liên hệ: Gắn với hình ảnh cụ thể trong gia đình bạn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mother-in-law” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. My mother-in-law always gives me good advice. (Mẹ chồng/vợ tôi luôn cho tôi những lời khuyên tốt.)
2. She has a close relationship with her mother-in-law. (Cô ấy có mối quan hệ thân thiết với mẹ chồng/vợ.)
3. We’re going to visit my mother-in-law this weekend. (Chúng tôi sẽ đến thăm mẹ chồng/vợ vào cuối tuần này.)
4. My mother-in-law is a wonderful cook. (Mẹ chồng/vợ tôi là một đầu bếp tuyệt vời.)
5. He gets along very well with his mother-in-law. (Anh ấy rất hòa hợp với mẹ vợ.)
6. My sister-in-law is getting married next month. (Chị/em dâu của tôi sẽ kết hôn vào tháng tới.)
7. His father-in-law is a retired teacher. (Bố vợ của anh ấy là một giáo viên đã nghỉ hưu.)
8. We celebrated my mother-in-law’s birthday yesterday. (Hôm qua chúng tôi đã tổ chức sinh nhật cho mẹ chồng/vợ tôi.)
9. My brother-in-law is coming to visit us. (Anh/em rể của tôi sẽ đến thăm chúng tôi.)
10. She is very grateful to her mother-in-law. (Cô ấy rất biết ơn mẹ chồng/vợ của mình.)
11. We had dinner with my father-in-law last night. (Tối qua chúng tôi đã ăn tối với bố chồng/vợ tôi.)
12. My mother-in-law knitted this sweater for me. (Mẹ chồng/vợ tôi đã đan chiếc áo len này cho tôi.)
13. He helps his mother-in-law with her garden. (Anh ấy giúp mẹ vợ chăm sóc vườn của bà.)
14. My sister-in-law and I are good friends. (Tôi và chị/em dâu của tôi là bạn tốt.)
15. They respect their father-in-law very much. (Họ rất tôn trọng bố chồng/vợ của mình.)
16. My mother-in-law is always there for us. (Mẹ chồng/vợ tôi luôn ở đó vì chúng tôi.)
17. She enjoys spending time with her mother-in-law. (Cô ấy thích dành thời gian cho mẹ chồng/vợ của mình.)
18. He asked his father-in-law for advice. (Anh ấy đã hỏi xin lời khuyên từ bố vợ.)
19. My brother-in-law is a talented musician. (Anh/em rể của tôi là một nhạc sĩ tài năng.)
20. We love having my mother-in-law over for dinner. (Chúng tôi thích mời mẹ chồng/vợ tôi đến ăn tối.)