Cách Sử Dụng Cụm Từ “Hang By”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hang by” – một cụm động từ diễn tả sự mong manh, chênh vênh, hoặc phụ thuộc vào điều gì đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hang by” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hang by”

“Hang by” có nghĩa là:

• Ở trong tình trạng mong manh, chênh vênh, sắp thất bại.
• Phụ thuộc hoàn toàn vào điều gì đó.

Dạng liên quan: không có.

Ví dụ:

• The company’s future hangs by a thread. (Tương lai của công ty đang ngàn cân treo sợi tóc.)
• His life hangs by a thread. (Mạng sống của anh ấy đang ngàn cân treo sợi tóc.)

2. Cách sử dụng “hang by”

a. “Hang by a thread” (thường gặp nhất)

1. Something + hangs by a thread
   Ví dụ: Her career hangs by a thread after the scandal. (Sự nghiệp của cô ấy ngàn cân treo sợi tóc sau vụ bê bối.)

b. “Hang by” (ít phổ biến hơn)

1. Something + hangs by + something (phụ thuộc vào)
   Ví dụ: The success of the project hangs by his expertise. (Sự thành công của dự án phụ thuộc vào chuyên môn của anh ấy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	hang by a thread	Ngàn cân treo sợi tóc	The peace agreement hangs by a thread. (Thỏa thuận hòa bình đang ngàn cân treo sợi tóc.)
Cụm động từ	hang by	Phụ thuộc vào	Their hope hangs by his return. (Hy vọng của họ phụ thuộc vào sự trở lại của anh ấy.)

Chia động từ “hang”: hang (nguyên thể), hung (quá khứ/phân từ II), hanging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hang by”

• Hang in there: Cố gắng lên, đừng bỏ cuộc.
  Ví dụ: Hang in there! Things will get better. (Cố gắng lên! Mọi thứ sẽ tốt hơn.)
• Hang on: Đợi chút, giữ chặt.
  Ví dụ: Hang on a second, I need to find my keys. (Đợi chút, tôi cần tìm chìa khóa.) / Hang on tight! The ride is going to be bumpy. (Giữ chặt nhé! Chuyến đi sẽ gập ghềnh.)
• Hang around: Lảng vảng, la cà.
  Ví dụ: He likes to hang around the park. (Anh ấy thích la cà ở công viên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hang by”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Hang by a thread”: Dùng khi tình huống cực kỳ mong manh, dễ đổ vỡ (peace, agreement, life).
  Ví dụ: The patient’s life hangs by a thread. (Mạng sống của bệnh nhân đang ngàn cân treo sợi tóc.)
• “Hang by”: Dùng khi sự thành công, kết quả phụ thuộc vào một yếu tố duy nhất (success, project).
  Ví dụ: The election result hangs by a few votes. (Kết quả bầu cử phụ thuộc vào một vài phiếu bầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hang by a thread” vs “be on the brink of”:
  – “Hang by a thread”: Nhấn mạnh sự mong manh, dễ vỡ.
  – “Be on the brink of”: Nhấn mạnh sự sắp xảy ra (thường là điều tồi tệ).
  Ví dụ: The company hangs by a thread. (Công ty đang ngàn cân treo sợi tóc.) / The company is on the brink of bankruptcy. (Công ty đang trên bờ vực phá sản.)
• “Hang by” vs “depend on”:
  – “Hang by”: Nhấn mạnh sự phụ thuộc hoàn toàn.
  – “Depend on”: Phụ thuộc, nhưng không nhất thiết hoàn toàn.
  Ví dụ: The game hangs by his performance. (Trận đấu phụ thuộc vào màn trình diễn của anh ấy.) / The game depends on the weather. (Trận đấu phụ thuộc vào thời tiết.)

c. Tính biểu cảm

• “Hang by a thread”: Hình ảnh mạnh mẽ, tạo cảm giác lo lắng, hồi hộp.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Hang by on a thread.*
   – Đúng: Hang by a thread.
2. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *The situation hanged by a thread.*
   – Đúng: The situation hangs by a thread.
3. Diễn đạt không rõ ràng:
   – Sai: *It hangs by.* (Không rõ “it” là gì)
   – Đúng: The decision hangs by his approval. (Quyết định phụ thuộc vào sự chấp thuận của anh ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hang by a thread” như một sợi chỉ mỏng manh giữ một vật nặng.
• Thực hành: Tạo câu ví dụ về những tình huống mong manh, dễ vỡ.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến những hình ảnh tương tự trong văn học, phim ảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hang by” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The peace talks hang by a thread after the recent attacks. (Các cuộc đàm phán hòa bình đang ngàn cân treo sợi tóc sau các cuộc tấn công gần đây.)
2. His political career now hangs by a thread. (Sự nghiệp chính trị của anh ấy giờ đang ngàn cân treo sợi tóc.)
3. The company’s survival hangs by a thread due to the economic crisis. (Sự sống còn của công ty đang ngàn cân treo sợi tóc do khủng hoảng kinh tế.)
4. The athlete’s Olympic dream hangs by a thread after his injury. (Giấc mơ Olympic của vận động viên đang ngàn cân treo sợi tóc sau chấn thương.)
5. Her reputation hangs by a thread following the accusations. (Danh tiếng của cô ấy đang ngàn cân treo sợi tóc sau những lời buộc tội.)
6. The future of the small town hangs by the success of the new factory. (Tương lai của thị trấn nhỏ bé phụ thuộc vào sự thành công của nhà máy mới.)
7. The final score of the game hangs by the last play. (Điểm số cuối cùng của trận đấu phụ thuộc vào pha bóng cuối cùng.)
8. The success of the mission hangs by their ability to work together. (Sự thành công của nhiệm vụ phụ thuộc vào khả năng hợp tác của họ.)
9. The fate of the hostages hangs by the negotiator’s skills. (Số phận của các con tin phụ thuộc vào kỹ năng của nhà đàm phán.)
10. Their relationship hangs by a thread after the argument. (Mối quan hệ của họ đang ngàn cân treo sợi tóc sau cuộc tranh cãi.)
11. The entire project hangs by a thread because of the lack of funding. (Toàn bộ dự án đang ngàn cân treo sợi tóc vì thiếu vốn.)
12. The patient’s life hangs by a thread in the intensive care unit. (Mạng sống của bệnh nhân đang ngàn cân treo sợi tóc trong phòng chăm sóc đặc biệt.)
13. The government’s stability hangs by a thread amid the political turmoil. (Sự ổn định của chính phủ đang ngàn cân treo sợi tóc giữa bối cảnh bất ổn chính trị.)
14. Her chances of winning the competition hang by a thread. (Cơ hội chiến thắng cuộc thi của cô ấy đang ngàn cân treo sợi tóc.)
15. The team’s hopes of reaching the finals hang by a thread. (Hy vọng lọt vào trận chung kết của đội đang ngàn cân treo sợi tóc.)
16. The agreement hangs by the willingness of both parties to compromise. (Thỏa thuận phụ thuộc vào sự sẵn sàng thỏa hiệp của cả hai bên.)
17. The outcome of the trial hangs by the evidence presented in court. (Kết quả của phiên tòa phụ thuộc vào bằng chứng được trình bày tại tòa.)
18. The solution to the problem hangs by a creative approach. (Giải pháp cho vấn đề phụ thuộc vào một cách tiếp cận sáng tạo.)
19. His employment hangs by his performance review. (Việc làm của anh ấy phụ thuộc vào đánh giá hiệu suất làm việc của anh ấy.)
20. The success of the event hangs by the weather conditions. (Sự thành công của sự kiện phụ thuộc vào điều kiện thời tiết.)