Cách Sử Dụng Từ “Impotence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impotence” – một danh từ nghĩa là “sự bất lực”, đặc biệt là bất lực tình dục, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impotence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impotence”

“Impotence” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự bất lực (tình dục): Không có khả năng đạt được hoặc duy trì sự cương cứng để quan hệ tình dục.
• Sự bất lực (nói chung): Thiếu khả năng hoặc sức mạnh để hành động hiệu quả.

Dạng liên quan: “impotent” (tính từ – bất lực).

Ví dụ:

• Danh từ: His impotence was a source of great stress. (Sự bất lực của anh ấy là nguồn căng thẳng lớn.)
• Tính từ: He felt impotent to help. (Anh ấy cảm thấy bất lực không thể giúp đỡ.)

2. Cách sử dụng “impotence”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + impotence
   Ví dụ: His impotence made him depressed. (Sự bất lực của anh ấy khiến anh ấy chán nản.)
2. Impotence + in + danh từ (lĩnh vực)
   Ví dụ: Impotence in the face of corruption. (Sự bất lực trước nạn tham nhũng.)

b. Là tính từ (impotent)

1. Be + impotent
   Ví dụ: He felt impotent to change things. (Anh ấy cảm thấy bất lực để thay đổi mọi thứ.)
2. Impotent + to + động từ nguyên thể
   Ví dụ: Impotent to stop the war. (Bất lực trong việc ngăn chặn chiến tranh.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	impotence	Sự bất lực	His impotence caused him distress. (Sự bất lực của anh ấy gây ra cho anh ấy sự đau khổ.)
Tính từ	impotent	Bất lực	He is impotent to help them. (Anh ấy bất lực không thể giúp họ.)

Không có dạng động từ của “impotence”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “impotence”

• Không có cụm từ thông dụng cụ thể với “impotence” như các ví dụ ở trên, nhưng có thể dùng trong các cụm từ miêu tả cảm xúc hoặc tình trạng:
• Feelings of impotence: Cảm giác bất lực.
  Ví dụ: He was overwhelmed by feelings of impotence. (Anh ấy bị choáng ngợp bởi cảm giác bất lực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “impotence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh sức khỏe (bất lực tình dục) hoặc chính trị/xã hội (bất lực trước vấn đề).
  Ví dụ: Political impotence. (Sự bất lực chính trị.)
• Tính từ: Mô tả người hoặc tổ chức không có khả năng hành động hiệu quả.
  Ví dụ: An impotent government. (Một chính phủ bất lực.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Impotence” vs “powerlessness”:
  – “Impotence”: Thường mang nghĩa bất lực cụ thể (tình dục) hoặc do thiếu khả năng vốn có.
  – “Powerlessness”: Cảm giác không có quyền lực hoặc kiểm soát.
  Ví dụ: Impotence due to illness. (Bất lực do bệnh tật.) / Powerlessness in the face of injustice. (Cảm giác bất lực trước sự bất công.)
• “Impotent” (tính từ) vs “helpless”:
  – “Impotent”: Không có khả năng hành động để thay đổi tình hình.
  – “Helpless”: Cần sự giúp đỡ của người khác.
  Ví dụ: He felt impotent to stop the crime. (Anh ấy cảm thấy bất lực để ngăn chặn tội phạm.) / She felt helpless without her parents. (Cô ấy cảm thấy bất lực khi không có bố mẹ.)

c. Tránh dùng “impotence” một cách xúc phạm

• Khuyến nghị: Sử dụng “impotence” một cách cẩn thận và tôn trọng, đặc biệt khi nói về vấn đề sức khỏe của người khác.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The impotence of the door.* (Cửa bất lực.)
   – Đúng: The door wouldn’t open. (Cửa không mở được.)
2. Nhầm lẫn với “impatience”:
   – Sai: *His impotence caused him to yell.*
   – Đúng: His impatience caused him to yell. (Sự thiếu kiên nhẫn của anh ấy khiến anh ấy la hét.)
3. Dùng “impotent” như động từ:
   – Sai: *He impotented himself.*
   – Đúng: He felt impotent. (Anh ấy cảm thấy bất lực.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Impotence” với sự thiếu sức mạnh hoặc khả năng.
• Thực hành: “His impotence frustrated him”, “he is impotent to act”.
• Thay thế: Nếu có nghĩa tương tự, thử dùng “powerlessness” để tránh hiểu nhầm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impotence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His impotence was a secret he guarded closely. (Sự bất lực của anh ấy là một bí mật mà anh ấy giữ kín.)
2. The impotence of the government to solve the crisis was evident. (Sự bất lực của chính phủ trong việc giải quyết khủng hoảng là rõ ràng.)
3. He felt a sense of impotence as he watched the events unfold. (Anh ấy cảm thấy sự bất lực khi anh ấy chứng kiến các sự kiện diễn ra.)
4. The report discussed the causes of impotence in men. (Báo cáo thảo luận về nguyên nhân gây ra sự bất lực ở nam giới.)
5. She struggled with feelings of impotence after the accident. (Cô ấy vật lộn với cảm giác bất lực sau vụ tai nạn.)
6. The impotence of international law to prevent war is a major concern. (Sự bất lực của luật pháp quốc tế trong việc ngăn chặn chiến tranh là một mối quan tâm lớn.)
7. He consulted a doctor about his impotence. (Anh ấy tham khảo ý kiến bác sĩ về chứng bất lực của mình.)
8. The impotence of the old system to meet current needs was obvious. (Sự bất lực của hệ thống cũ trong việc đáp ứng các nhu cầu hiện tại là hiển nhiên.)
9. The citizens expressed their frustration with the political impotence. (Các công dân bày tỏ sự thất vọng của họ với sự bất lực chính trị.)
10. His impotence made him withdraw from social activities. (Sự bất lực của anh ấy khiến anh ấy rút lui khỏi các hoạt động xã hội.)
11. The company’s impotence to compete with larger firms led to its decline. (Sự bất lực của công ty trong việc cạnh tranh với các công ty lớn hơn đã dẫn đến sự suy giảm của nó.)
12. The treaty addressed the issue of governmental impotence in dealing with crime. (Hiệp ước giải quyết vấn đề sự bất lực của chính phủ trong việc đối phó với tội phạm.)
13. He felt impotent to comfort his grieving friend. (Anh ấy cảm thấy bất lực không thể an ủi người bạn đang đau buồn của mình.)
14. The impotence of the legal system to deliver justice was criticized. (Sự bất lực của hệ thống pháp luật trong việc mang lại công lý đã bị chỉ trích.)
15. Her impotence in the face of such overwhelming poverty saddened her. (Sự bất lực của cô ấy trước tình trạng nghèo đói quá lớn như vậy khiến cô ấy buồn.)
16. They felt impotent against the powerful corporation. (Họ cảm thấy bất lực trước tập đoàn hùng mạnh.)
17. His impotence was a closely guarded secret. (Sự bất lực của anh ấy là một bí mật được giữ kín.)
18. The impotence of the council to resolve the dispute frustrated residents. (Sự bất lực của hội đồng trong việc giải quyết tranh chấp đã làm người dân thất vọng.)
19. She recognized the impotence of her efforts to change his mind. (Cô ấy nhận ra sự bất lực trong những nỗ lực của mình để thay đổi suy nghĩ của anh ấy.)
20. The group expressed their feelings of impotence and frustration. (Nhóm bày tỏ cảm giác bất lực và thất vọng của họ.)