Cách Sử Dụng Từ “Lame”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lame” – một tính từ nghĩa là “khập khiễng/tồi tệ/vô vị” và động từ nghĩa là “làm cho què”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lame” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lame”

“Lame” có hai vai trò chính:

  • Tính từ: Khập khiễng (đi lại khó khăn), tồi tệ, vô vị (không thú vị).
  • Động từ: Làm cho què, làm cho tàn tật (ít phổ biến hơn).

Dạng liên quan: “lamely” (trạng từ – một cách khập khiễng/tồi tệ), “lameness” (danh từ – sự khập khiễng/tính tồi tệ).

Ví dụ:

  • Tính từ: The lame dog limped. (Con chó què đi khập khiễng.)
  • Động từ: The accident lamed him. (Tai nạn làm anh ta bị què.)
  • Trạng từ: He explained lamely. (Anh ta giải thích một cách tồi tệ.)

2. Cách sử dụng “lame”

a. Là tính từ

  1. Lame + danh từ
    Mô tả người hoặc vật bị khập khiễng, hoặc một cái gì đó tồi tệ/vô vị.
    Ví dụ: Lame excuse. (Lời bào chữa tồi tệ.)

b. Là động từ

  1. Lame + tân ngữ
    Làm cho ai đó hoặc cái gì đó bị què.
    Ví dụ: The injury lamed him. (Vết thương làm anh ta bị què.)

c. Là trạng từ (lamely)

  1. Đứng sau động từ
    Mô tả hành động được thực hiện một cách khập khiễng hoặc tồi tệ.
    Ví dụ: He acted lamely. (Anh ta hành động một cách tồi tệ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ lame Khập khiễng/tồi tệ/vô vị That joke was lame. (Câu đùa đó thật nhạt nhẽo.)
Động từ lame Làm cho què The fall lamed the horse. (Cú ngã làm con ngựa bị què.)
Trạng từ lamely Một cách khập khiễng/tồi tệ He apologized lamely. (Anh ấy xin lỗi một cách tồi tệ.)

Chia động từ “lame”: lame (nguyên thể), lamed (quá khứ/phân từ II), laming (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “lame”

  • Lame duck: Vịt què (người sắp hết nhiệm kỳ, không còn quyền lực).
    Ví dụ: The president is now a lame duck. (Tổng thống giờ là một vịt què.)
  • Lame excuse: Lời bào chữa tồi tệ.
    Ví dụ: That’s a pretty lame excuse for being late. (Đó là một lời bào chữa khá tồi tệ cho việc đến muộn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lame”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả về thể chất (khập khiễng) hoặc chất lượng (tồi tệ/vô vị).
    Ví dụ: Lame leg. (Chân khập khiễng.) / Lame idea. (Ý tưởng tồi tệ.)
  • Động từ: Thường dùng trong văn viết, ít dùng trong văn nói.
    Ví dụ: The accident lamed her for life. (Tai nạn khiến cô ấy bị què suốt đời.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Lame” (tính từ) vs “bad”:
    “Lame”: Thường mang nghĩa “vô vị, không thú vị” hơn là “xấu”.
    “Bad”: Nghĩa rộng hơn, bao gồm cả “xấu” và “tồi tệ”.
    Ví dụ: Lame joke. (Câu đùa nhạt nhẽo.) / Bad weather. (Thời tiết xấu.)

c. “Lame” (động từ) cần tân ngữ

  • Sai: *He lamed.* (Không rõ làm què ai)
    Đúng: He lamed the horse. (Anh ta làm con ngựa bị què.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “lame” (tính từ) với động từ:
    – Sai: *The joke lames.*
    – Đúng: The joke is lame. (Câu đùa nhạt nhẽo.)
  2. Sử dụng “lame” (động từ) không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *He lamed to school.* (Không hợp lý)
    – Đúng: He limped to school. (Anh ta đi khập khiễng đến trường.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Lame” (khập khiễng) với “không vững chắc”, “lame” (tồi tệ) với “không ổn”.
  • Thực hành: “Lame excuse”, “lame joke”.
  • So sánh: Thay bằng “funny”, nếu ngược nghĩa thì “lame” phù hợp (trong nghĩa “vô vị”).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lame” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His excuse for being late was pretty lame. (Lời bào chữa cho việc đến muộn của anh ấy khá tệ.)
  2. The dog had a lame leg after the accident. (Con chó bị què một chân sau tai nạn.)
  3. The movie was so lame that we walked out halfway through. (Bộ phim quá chán đến nỗi chúng tôi bỏ về giữa chừng.)
  4. He told a lame joke that no one laughed at. (Anh ấy kể một câu chuyện cười nhạt nhẽo mà không ai cười.)
  5. The politician’s speech was lame and uninspiring. (Bài phát biểu của chính trị gia thật tẻ nhạt và không truyền cảm hứng.)
  6. She gave a lamely worded apology. (Cô ấy đưa ra một lời xin lỗi được diễn đạt một cách tệ hại.)
  7. The project was abandoned because of lame planning. (Dự án bị bỏ dở vì kế hoạch tồi tệ.)
  8. The horse went lame during the race. (Con ngựa bị què trong cuộc đua.)
  9. He tried to defend his actions, but his arguments were lame. (Anh ấy cố gắng bảo vệ hành động của mình, nhưng những lập luận của anh ấy thật yếu ớt.)
  10. The team’s performance was lame compared to their previous games. (Màn trình diễn của đội thật tồi tệ so với những trận đấu trước.)
  11. The injury threatened to lame his career. (Vết thương đe dọa làm hỏng sự nghiệp của anh.)
  12. She felt lame and helpless after the incident. (Cô ấy cảm thấy bất lực và vô dụng sau sự việc.)
  13. His attempt to fix the problem was lame and ineffective. (Nỗ lực giải quyết vấn đề của anh ấy thật tồi tệ và không hiệu quả.)
  14. The software update was lame and caused more problems. (Bản cập nhật phần mềm thật tệ và gây ra nhiều vấn đề hơn.)
  15. They offered a lame explanation for their mistake. (Họ đưa ra một lời giải thích tồi tệ cho sai lầm của mình.)
  16. The company’s response to the crisis was lame and inadequate. (Phản ứng của công ty đối với cuộc khủng hoảng thật tồi tệ và không đầy đủ.)
  17. He walked lamely after twisting his ankle. (Anh ta đi khập khiễng sau khi bị bong gân mắt cá chân.)
  18. The new law was considered lame by many experts. (Luật mới bị nhiều chuyên gia coi là tồi tệ.)
  19. The excuse he gave was so lame that everyone knew he was lying. (Lời bào chữa anh ta đưa ra tệ đến nỗi ai cũng biết anh ta đang nói dối.)
  20. Don’t be lame; let’s go out and have some fun. (Đừng chán thế; đi chơi cho vui nào.)