Cách Sử Dụng Từ “vv.”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “vv.” – một từ viết tắt thường dùng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vv.” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “vv.”
“vv.” là một từ viết tắt mang nghĩa chính:
- Vân vân: Chỉ sự liệt kê không đầy đủ, còn nhiều thứ tương tự nữa.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng đáng kể, nhưng có thể sử dụng các từ tương tự như “v.v.”, “etc.”, “and so on”.
Ví dụ:
- Trong câu: Chúng tôi đã mua táo, cam, chuối, vv. (We bought apples, oranges, bananas, etc.)
2. Cách sử dụng “vv.”
a. Trong câu liệt kê
- Liệt kê + , vv.
Ví dụ: Chúng tôi bán sách, vở, bút, vv. (We sell books, notebooks, pens, etc.)
b. Thay thế cho các mục tương tự
- Sử dụng khi không muốn liệt kê hết
Ví dụ: Các loại trái cây như xoài, ổi, mít, vv. rất ngon. (Fruits like mangoes, guavas, jackfruit, etc. are very delicious.)
c. Trong văn bản không trang trọng
- Thường dùng trong giao tiếp hàng ngày
Ví dụ: Tôi thích đi bơi, chạy bộ, đạp xe, vv. (I like swimming, running, cycling, etc.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Viết tắt | vv. | Vân vân (chỉ sự liệt kê không đầy đủ) | Chúng tôi mua táo, cam, vv. (We bought apples, oranges, etc.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “vv.”
- v.v.: Biến thể của “vv.” với ý nghĩa tương tự.
Ví dụ: Tôi cần mua gạo, thịt, cá, v.v. (I need to buy rice, meat, fish, etc.) - etc.: Từ viết tắt tiếng Anh tương đương “vv.”
Ví dụ: We need pens, pencils, etc. (Chúng tôi cần bút bi, bút chì, vv.) - and so on: Cụm từ tiếng Anh tương đương “vv.”
Ví dụ: He listed his hobbies: reading, painting, and so on. (Anh ấy liệt kê các sở thích: đọc sách, vẽ tranh, vân vân.)
4. Lưu ý khi sử dụng “vv.”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Không dùng trong văn bản trang trọng: Trong các bài viết học thuật hoặc văn bản pháp lý, nên tránh sử dụng “vv.”
- Không lạm dụng: Sử dụng “vv.” khi thực sự cần thiết để tránh làm cho văn bản trở nên cẩu thả.
b. Phân biệt với các từ đồng nghĩa
- “vv.” vs “ví dụ”:
– “vv.”: Chỉ sự tiếp diễn của một danh sách.
– “ví dụ”: Dùng để đưa ra một vài trường hợp cụ thể.
Ví dụ: Các loại rau như cải, xà lách, vv. (Vegetables like cabbage, lettuce, etc.) / Ví dụ về rau là cải. (An example of a vegetable is cabbage.)
c. Vị trí trong câu
- Đúng: Sau các mục liệt kê.
Ví dụ: Chúng tôi bán quần áo, giày dép, túi xách, vv. (We sell clothes, shoes, bags, etc.) - Sai: *vv., chúng tôi bán quần áo.*
5. Những lỗi cần tránh
- Lạm dụng “vv.”:
– Sai: *Tôi thích ăn, ngủ, vv., vv.*
– Đúng: Tôi thích ăn, ngủ, vv. (I like eating, sleeping, etc.) - Dùng “vv.” trong văn bản trang trọng:
– Sai: *Theo điều lệ công ty, các thành viên phải đóng góp, vv.*
– Đúng: Theo điều lệ công ty, các thành viên phải đóng góp và thực hiện các nghĩa vụ khác. (According to the company’s regulations, members must contribute and perform other obligations.) - Sử dụng “vv.” khi chỉ có một mục duy nhất:
– Sai: *Tôi chỉ có bút, vv.*
– Đúng: Tôi chỉ có bút. (I only have a pen.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “vv.” như một dấu ba chấm (…) nhưng trang trọng hơn một chút.
- Thực hành: Sử dụng “vv.” trong các đoạn chat hoặc email không chính thức.
- Thay thế: Nếu cảm thấy không chắc chắn, hãy thay thế bằng “và những thứ tương tự” hoặc “và các thứ khác”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “vv.” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Tôi cần mua gạo, thịt, cá, vv. (I need to buy rice, meat, fish, etc.)
- Cô ấy thích đọc sách, xem phim, nghe nhạc, vv. (She likes reading books, watching movies, listening to music, etc.)
- Chúng tôi đã đi du lịch đến Hà Nội, Đà Nẵng, Nha Trang, vv. (We traveled to Hanoi, Da Nang, Nha Trang, etc.)
- Tôi cần chuẩn bị bút, vở, sách giáo khoa, vv. cho năm học mới. (I need to prepare pens, notebooks, textbooks, etc. for the new school year.)
- Anh ấy có rất nhiều sở thích như chơi thể thao, đi phượt, nấu ăn, vv. (He has many hobbies such as playing sports, backpacking, cooking, etc.)
- Trong siêu thị có bán rất nhiều loại trái cây, rau củ, vv. (The supermarket sells many kinds of fruits, vegetables, etc.)
- Hôm nay chúng ta sẽ học về lịch sử, địa lý, toán học, vv. (Today we will learn about history, geography, mathematics, etc.)
- Để chuẩn bị cho buổi dã ngoại, chúng ta cần mang theo đồ ăn, nước uống, thuốc men, vv. (To prepare for the picnic, we need to bring food, drinks, medicine, etc.)
- Tôi thường xuyên tập thể dục, ăn uống lành mạnh, ngủ đủ giấc, vv. để giữ gìn sức khỏe. (I regularly exercise, eat healthy, get enough sleep, etc. to maintain my health.)
- Ở công viên có rất nhiều hoạt động như chạy bộ, đi xe đạp, chơi cầu lông, vv. (In the park, there are many activities such as running, cycling, playing badminton, etc.)
- Chúng tôi cần mua bàn ghế, tủ đựng đồ, giá sách, vv. cho văn phòng mới. (We need to buy tables, chairs, cabinets, bookshelves, etc. for the new office.)
- Trong tủ lạnh có sữa, trứng, rau xanh, vv. (In the refrigerator, there is milk, eggs, green vegetables, etc.)
- Để làm bánh, chúng ta cần bột mì, đường, trứng, vv. (To make a cake, we need flour, sugar, eggs, etc.)
- Tôi thích các loại nhạc như pop, rock, jazz, vv. (I like music genres such as pop, rock, jazz, etc.)
- Để xây nhà, chúng ta cần gạch, xi măng, cát, vv. (To build a house, we need bricks, cement, sand, etc.)
- Tôi đã học các ngôn ngữ như Anh, Pháp, Nhật, vv. (I have learned languages such as English, French, Japanese, etc.)
- Chúng tôi đã trồng các loại cây như hoa hồng, hoa cúc, hoa lan, vv. (We have planted plants such as roses, daisies, orchids, etc.)
- Anh ấy có các kỹ năng như lập trình, thiết kế đồ họa, marketing, vv. (He has skills such as programming, graphic design, marketing, etc.)
- Chúng tôi đã mua các đồ dùng học tập như bút chì, thước kẻ, tẩy, vv. (We have bought school supplies such as pencils, rulers, erasers, etc.)
- Cô ấy đã mang theo các vật dụng cá nhân như kem đánh răng, bàn chải, dầu gội, vv. (She brought personal items such as toothpaste, toothbrush, shampoo, etc.)