Cách Sử Dụng Từ “Redound”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “redound” – một động từ mang nghĩa là “đem lại/gây ra (kết quả, tác động)”, thường là theo hướng tích cực hoặc tiêu cực, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “redound” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “redound”

“Redound” có một vai trò chính:

• Động từ: Đem lại, gây ra (kết quả, tác động), thường là có lợi hoặc có hại.

Ví dụ:

• His efforts redounded to the benefit of the community. (Những nỗ lực của anh ấy đem lại lợi ích cho cộng đồng.)
• The scandal redounded to the discredit of the company. (Vụ bê bối gây tổn hại đến uy tín của công ty.)

2. Cách sử dụng “redound”

a. Là động từ

1. Subject + redound + to/upon + object
   Ví dụ: Their success redounded to the glory of the team. (Thành công của họ mang lại vinh quang cho đội.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	redound	Đem lại/gây ra	His dedication redounded to the success of the project. (Sự tận tâm của anh ấy đã góp phần vào thành công của dự án.)
Quá khứ/Phân từ hai	redounded	Đã đem lại/gây ra	The hard work redounded to their advantage. (Sự chăm chỉ đã mang lại lợi thế cho họ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “redound”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt, “redound” thường được dùng trực tiếp với “to” hoặc “upon”.

4. Lưu ý khi sử dụng “redound”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kết quả/tác động: Dùng khi muốn nhấn mạnh kết quả hoặc tác động từ một hành động hoặc sự kiện.
  Ví dụ: The investment redounded to the company’s profit. (Khoản đầu tư mang lại lợi nhuận cho công ty.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Redound” vs “result in/lead to”:
  – “Redound”: Mang tính trang trọng hơn, thường nhấn mạnh tác động gián tiếp hoặc lâu dài.
  – “Result in/lead to”: Thông dụng hơn, chỉ kết quả trực tiếp.
  Ví dụ: The policies redounded to economic growth. (Các chính sách mang lại tăng trưởng kinh tế.) / The policies led to inflation. (Các chính sách dẫn đến lạm phát.)

c. Tính trang trọng

• “Redound” là một từ trang trọng, ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *The benefits redounded with the community.*
   – Đúng: The benefits redounded to the community. (Những lợi ích mang lại cho cộng đồng.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – “Redound” không nên dùng cho những kết quả trực tiếp, đơn giản.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Redound” như “mang lại kết quả vang dội”.
• Thực hành: Đặt câu với “redound to the benefit of…”
• Đọc tài liệu học thuật: “Redound” thường xuất hiện trong các bài viết, nghiên cứu khoa học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “redound” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His bravery redounded to the honor of his family. (Sự dũng cảm của anh ấy mang lại vinh dự cho gia đình.)
2. The company’s ethical practices redounded to its good reputation. (Các hoạt động kinh doanh có đạo đức của công ty góp phần vào danh tiếng tốt của công ty.)
3. The failure of the project redounded to the discredit of the management team. (Sự thất bại của dự án gây tổn hại đến uy tín của đội ngũ quản lý.)
4. The research findings redounded to the advancement of science. (Những phát hiện nghiên cứu góp phần vào sự tiến bộ của khoa học.)
5. The new regulations redounded to the protection of the environment. (Các quy định mới góp phần bảo vệ môi trường.)
6. Her hard work and dedication redounded to the success of the organization. (Sự chăm chỉ và tận tâm của cô ấy đã mang lại thành công cho tổ chức.)
7. The improvements in public health redounded to the well-being of the citizens. (Những cải thiện về sức khỏe cộng đồng đã góp phần vào hạnh phúc của người dân.)
8. The innovative design redounded to the product’s popularity. (Thiết kế sáng tạo góp phần vào sự phổ biến của sản phẩm.)
9. The peace treaty redounded to the stability of the region. (Hiệp ước hòa bình góp phần vào sự ổn định của khu vực.)
10. The charity’s efforts redounded to the relief of the suffering. (Những nỗ lực của tổ chức từ thiện góp phần xoa dịu nỗi đau khổ.)
11. The government’s policies redounded to the prosperity of the nation. (Các chính sách của chính phủ góp phần vào sự thịnh vượng của quốc gia.)
12. The teacher’s patience redounded to the students’ success. (Sự kiên nhẫn của giáo viên đã góp phần vào thành công của học sinh.)
13. The lawyer’s skill redounded to the client’s acquittal. (Kỹ năng của luật sư đã góp phần vào việc tha bổng cho khách hàng.)
14. The athlete’s training redounded to his victory. (Quá trình tập luyện của vận động viên đã góp phần vào chiến thắng của anh ấy.)
15. The investor’s foresight redounded to his financial success. (Tầm nhìn xa của nhà đầu tư đã mang lại thành công tài chính cho anh ấy.)
16. The artist’s talent redounded to her fame. (Tài năng của nghệ sĩ đã góp phần vào sự nổi tiếng của cô ấy.)
17. The author’s insight redounded to the book’s critical acclaim. (Sự hiểu biết sâu sắc của tác giả đã góp phần vào sự hoan nghênh của giới phê bình đối với cuốn sách.)
18. The musician’s passion redounded to the beauty of the performance. (Niềm đam mê của nhạc sĩ đã góp phần vào vẻ đẹp của màn trình diễn.)
19. The scientist’s curiosity redounded to the discovery of new knowledge. (Sự tò mò của nhà khoa học đã góp phần vào việc khám phá ra kiến thức mới.)
20. The community’s cooperation redounded to the success of the project. (Sự hợp tác của cộng đồng đã góp phần vào thành công của dự án.)