Cách Sử Dụng Cụm Từ “Poor Sport”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “poor sport” – một thành ngữ dùng để chỉ người không biết chấp nhận thất bại một cách tích cực, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “poor sport” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “poor sport”

“Poor sport” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

  • Người chơi dở/Người không biết chấp nhận thất bại: Chỉ người cư xử không đúng mực khi thua cuộc, thường thể hiện sự tức giận, khó chịu, hoặc đổ lỗi.

Dạng liên quan: “bad sport” (đồng nghĩa), “good sport” (người chơi đẹp).

Ví dụ:

  • Danh từ: Don’t be a poor sport. (Đừng là một người chơi dở.)
  • Tính từ (ít dùng): Poor-sport behavior. (Hành vi của người chơi dở.)

2. Cách sử dụng “poor sport”

a. Là cụm danh từ

  1. Be a poor sport
    Ví dụ: He was being a poor sport after losing the game. (Anh ta cư xử như một người chơi dở sau khi thua trận.)
  2. Call someone a poor sport
    Ví dụ: People call him a poor sport because he always complains when he loses. (Mọi người gọi anh ta là một người chơi dở vì anh ta luôn phàn nàn khi thua.)

b. So sánh với “good sport”

  1. Good sport vs. Poor sport
    Ví dụ: Be a good sport and congratulate the winner, even if you’re disappointed. (Hãy là một người chơi đẹp và chúc mừng người chiến thắng, ngay cả khi bạn thất vọng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm danh từ poor sport Người chơi dở/Người không biết chấp nhận thất bại He’s such a poor sport when he loses. (Anh ta là một người chơi dở khi thua.)
Cụm danh từ good sport Người chơi đẹp/Người biết chấp nhận thất bại She’s always a good sport, win or lose. (Cô ấy luôn là một người chơi đẹp, dù thắng hay thua.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “poor sport”

  • Don’t be a poor sport: Đừng là một người chơi dở.
    Ví dụ: Don’t be a poor sport, congratulate your opponent. (Đừng là một người chơi dở, hãy chúc mừng đối thủ của bạn.)
  • Accuse someone of being a poor sport: Buộc tội ai đó là người chơi dở.
    Ví dụ: They accused him of being a poor sport after he refused to shake hands. (Họ buộc tội anh ta là một người chơi dở sau khi anh ta từ chối bắt tay.)

4. Lưu ý khi sử dụng “poor sport”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng: Trong các tình huống cạnh tranh, trò chơi, hoặc các hoạt động có thắng thua.
    Ví dụ: He threw his controller after losing, what a poor sport! (Anh ta ném bộ điều khiển sau khi thua, đúng là một người chơi dở!)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Poor sport” vs “sore loser”:
    “Poor sport”: Nhấn mạnh hành vi không đúng mực khi thua.
    “Sore loser”: Nhấn mạnh cảm xúc tiêu cực và sự khó chịu khi thua.
    Ví dụ: He’s a poor sport because he argues with the referee. (Anh ta là một người chơi dở vì anh ta tranh cãi với trọng tài.) / He’s a sore loser because he cries after every loss. (Anh ta là một người thua cuộc cay cú vì anh ta khóc sau mỗi trận thua.)

c. Sắc thái

  • Sắc thái: Mang tính phê phán, chê trách hành vi không tốt.
    Ví dụ: Calling someone a “poor sport” is usually an insult. (Gọi ai đó là “poor sport” thường là một sự xúc phạm.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới tính:
    – Sai: *She is a poor sport man.*
    – Đúng: She is a poor sport. (Cô ấy là một người chơi dở.)
  2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *He’s a poor sport because he failed the exam.* (Không phù hợp, vì không phải hoạt động cạnh tranh trực tiếp)
    – Đúng: He’s a poor sport because he refused to congratulate the winner of the chess tournament. (Anh ta là một người chơi dở vì anh ta từ chối chúc mừng người chiến thắng giải đấu cờ vua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Poor sport” như “người thua cuộc cay cú”.
  • Thực hành: “Don’t be a poor sport”, “a classic poor sport”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến những hành vi cụ thể của người chơi dở (phàn nàn, đổ lỗi).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “poor sport” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He’s such a poor sport; he always blames the referee when he loses. (Anh ta đúng là một người chơi dở; anh ta luôn đổ lỗi cho trọng tài khi thua.)
  2. Don’t be a poor sport, shake hands with your opponent. (Đừng là một người chơi dở, hãy bắt tay đối thủ của bạn.)
  3. She accused him of being a poor sport after he refused to congratulate her. (Cô ấy buộc tội anh ta là một người chơi dở sau khi anh ta từ chối chúc mừng cô.)
  4. He stormed off the field like a poor sport. (Anh ta hùng hổ rời sân như một người chơi dở.)
  5. It’s important to teach children not to be poor sports. (Điều quan trọng là dạy trẻ em không trở thành những người chơi dở.)
  6. She’s a terrible poor sport; she throws tantrums when she doesn’t win. (Cô ấy là một người chơi dở tệ hại; cô ấy nổi cơn thịnh nộ khi không thắng.)
  7. The coach warned the team not to be poor sports, win or lose. (Huấn luyện viên cảnh báo đội đừng là những người chơi dở, dù thắng hay thua.)
  8. He showed his true colors as a poor sport when he started cheating. (Anh ta đã thể hiện bản chất thật sự là một người chơi dở khi bắt đầu gian lận.)
  9. Being a poor sport won’t get you anywhere in life. (Trở thành một người chơi dở sẽ không giúp bạn đạt được bất cứ điều gì trong cuộc sống.)
  10. Even though he lost, he wasn’t a poor sport and congratulated the winner. (Mặc dù thua, anh ta không phải là một người chơi dở và đã chúc mừng người chiến thắng.)
  11. She’s often called a poor sport because she always finds excuses for her losses. (Cô ấy thường bị gọi là một người chơi dở vì cô ấy luôn tìm lý do cho những thất bại của mình.)
  12. The audience booed him for being a poor sport. (Khán giả đã la ó anh ta vì là một người chơi dở.)
  13. He’s a classic poor sport, always complaining about the rules. (Anh ta là một người chơi dở điển hình, luôn phàn nàn về các quy tắc.)
  14. The team tried to encourage him not to be a poor sport after their defeat. (Đội đã cố gắng khuyến khích anh ta đừng là một người chơi dở sau thất bại của họ.)
  15. His poor sport attitude ruined the game for everyone. (Thái độ của người chơi dở của anh ta đã phá hỏng trận đấu cho mọi người.)
  16. She learned the hard way that being a poor sport doesn’t make you any friends. (Cô ấy đã học được một bài học khó khăn rằng trở thành một người chơi dở không giúp bạn có thêm bạn bè.)
  17. He’s such a poor sport that he refuses to play again. (Anh ta là một người chơi dở đến mức anh ta từ chối chơi lại.)
  18. Everyone dislikes playing with him because he is a poor sport. (Mọi người không thích chơi với anh ta vì anh ta là một người chơi dở.)
  19. It’s important to model good sportsmanship so children don’t become poor sports. (Điều quan trọng là làm gương về tinh thần thể thao cao thượng để trẻ em không trở thành những người chơi dở.)
  20. His behavior after losing the match was a clear example of being a poor sport. (Hành vi của anh ta sau khi thua trận là một ví dụ điển hình về việc trở thành một người chơi dở.)