Cách Sử Dụng Từ “Steerageway”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “steerageway” – một danh từ liên quan đến hàng hải, có nghĩa là “khả năng điều khiển tàu”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “steerageway” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “steerageway”

“Steerageway” có các vai trò:

• Danh từ: Khả năng điều khiển tàu, thường liên quan đến tốc độ tối thiểu cần thiết để tàu có thể điều khiển được.

Ví dụ:

• The ship needs steerageway to navigate safely. (Tàu cần khả năng điều khiển để di chuyển an toàn.)

2. Cách sử dụng “steerageway”

a. Là danh từ

1. Have/Gain/Maintain + steerageway
   Ví dụ: The vessel must maintain steerageway. (Tàu phải duy trì khả năng điều khiển.)
2. Lose/Lack + steerageway
   Ví dụ: The boat lost steerageway in the storm. (Thuyền mất khả năng điều khiển trong cơn bão.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	steerageway	Khả năng điều khiển tàu	The ship has steerageway. (Tàu có khả năng điều khiển.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “steerageway”

• Maintain steerageway: Duy trì khả năng điều khiển.
  Ví dụ: It’s crucial to maintain steerageway in narrow channels. (Điều quan trọng là phải duy trì khả năng điều khiển trong các kênh hẹp.)
• Loss of steerageway: Mất khả năng điều khiển.
  Ví dụ: A loss of steerageway can be dangerous. (Mất khả năng điều khiển có thể nguy hiểm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “steerageway”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hàng hải: Sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến tàu thuyền và điều hướng.
  Ví dụ: The pilot needs sufficient steerageway. (Hoa tiêu cần đủ khả năng điều khiển.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Steerageway” vs “maneuverability”:
  – “Steerageway”: Khả năng duy trì hướng đi và điều khiển.
  – “Maneuverability”: Khả năng thực hiện các thao tác điều khiển phức tạp.
  Ví dụ: Steerageway is essential for basic navigation. (Khả năng điều khiển là cần thiết cho điều hướng cơ bản.) / Maneuverability is important in port. (Khả năng cơ động quan trọng ở cảng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “steerageway” trong ngữ cảnh không liên quan đến tàu thuyền:
   – Sai: *The car has steerageway.*
   – Đúng: The ship has steerageway. (Tàu có khả năng điều khiển.)
2. Nhầm lẫn với “steering”:
   – Sai: *He improved the ship’s steerageway.* (Ý nói cải thiện hệ thống lái)
   – Đúng: He improved the ship’s steering. (Anh ấy cải thiện hệ thống lái của tàu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Steerageway” như khả năng “lái” và “giữ hướng” cho tàu.
• Liên tưởng: Tưởng tượng một con tàu đang di chuyển và cần duy trì khả năng điều khiển.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “steerageway” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ship lost steerageway due to engine failure. (Tàu mất khả năng điều khiển do hỏng động cơ.)
2. The captain ordered full speed ahead to gain steerageway. (Thuyền trưởng ra lệnh chạy hết tốc lực để có được khả năng điều khiển.)
3. Maintaining steerageway is crucial in heavy traffic. (Duy trì khả năng điều khiển là rất quan trọng khi giao thông đông đúc.)
4. Without steerageway, the vessel is at the mercy of the currents. (Nếu không có khả năng điều khiển, tàu sẽ bị dòng chảy cuốn đi.)
5. The minimum speed required for steerageway is five knots. (Tốc độ tối thiểu cần thiết để điều khiển là năm hải lý.)
6. The pilot carefully monitored the ship’s steerageway. (Hoa tiêu cẩn thận theo dõi khả năng điều khiển của tàu.)
7. The tugboats helped the ship maintain steerageway in the harbor. (Tàu kéo giúp tàu duy trì khả năng điều khiển trong bến cảng.)
8. The lack of steerageway caused the ship to drift dangerously. (Việc thiếu khả năng điều khiển khiến tàu trôi dạt nguy hiểm.)
9. The helmsman struggled to maintain steerageway in the high winds. (Người lái tàu đã phải vật lộn để duy trì khả năng điều khiển trong gió lớn.)
10. Proper training is essential for maintaining steerageway in emergencies. (Đào tạo thích hợp là điều cần thiết để duy trì khả năng điều khiển trong trường hợp khẩn cấp.)
11. The currents made it difficult to gain steerageway. (Dòng chảy khiến việc có được khả năng điều khiển trở nên khó khăn.)
12. The ship’s design ensures good steerageway even in rough seas. (Thiết kế của tàu đảm bảo khả năng điều khiển tốt ngay cả khi biển động.)
13. The captain reported a temporary loss of steerageway. (Thuyền trưởng báo cáo mất khả năng điều khiển tạm thời.)
14. The new rudder system improved the ship’s steerageway significantly. (Hệ thống bánh lái mới cải thiện đáng kể khả năng điều khiển của tàu.)
15. The pilot used the thrusters to maintain steerageway while docking. (Hoa tiêu sử dụng động cơ đẩy để duy trì khả năng điều khiển khi cập bến.)
16. The accident was caused by a sudden loss of steerageway. (Tai nạn xảy ra do mất khả năng điều khiển đột ngột.)
17. The manual outlines procedures for regaining steerageway. (Sách hướng dẫn phác thảo các quy trình để lấy lại khả năng điều khiển.)
18. The crew practiced emergency procedures for a loss of steerageway. (Thủy thủ đoàn thực hành các quy trình khẩn cấp khi mất khả năng điều khiển.)
19. The importance of maintaining steerageway cannot be overstated. (Tầm quan trọng của việc duy trì khả năng điều khiển là không thể nói quá.)
20. The data logger recorded the ship’s speed and steerageway. (Bộ ghi dữ liệu ghi lại tốc độ và khả năng điều khiển của tàu.)