Cách Sử Dụng Từ “Moratorium”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “moratorium” – một danh từ nghĩa là “sự đình chỉ tạm thời”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “moratorium” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “moratorium”

“Moratorium” có vai trò chính là:

• Danh từ: Sự đình chỉ tạm thời, sự tạm hoãn (một hoạt động hoặc thỏa thuận).

Dạng liên quan: Thường không có dạng biến đổi khác.

Ví dụ:

• Danh từ: A moratorium on testing. (Lệnh đình chỉ thử nghiệm.)

2. Cách sử dụng “moratorium”

a. Là danh từ

1. A/The + moratorium + on + danh từ/V-ing
   Sự đình chỉ tạm thời đối với cái gì.
   Ví dụ: A moratorium on fishing. (Lệnh cấm đánh bắt cá tạm thời.)
2. Impose/lift a moratorium
   Áp đặt/dỡ bỏ lệnh đình chỉ.
   Ví dụ: Impose a moratorium on new construction. (Áp đặt lệnh đình chỉ xây dựng mới.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	moratorium	Sự đình chỉ tạm thời	A moratorium on testing. (Lệnh đình chỉ thử nghiệm.)

“Moratorium” thường không có dạng động từ hoặc tính từ thông dụng.

3. Một số cụm từ thông dụng với “moratorium”

• Moratorium on debt payments: Đình chỉ thanh toán nợ.
  Ví dụ: The country requested a moratorium on debt payments. (Quốc gia yêu cầu đình chỉ thanh toán nợ.)
• Moratorium on logging: Đình chỉ khai thác gỗ.
  Ví dụ: There is a moratorium on logging in the protected forest. (Có lệnh cấm khai thác gỗ trong khu rừng được bảo vệ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “moratorium”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị/Kinh tế/Môi trường: Các lệnh đình chỉ liên quan đến các hoạt động lớn.
  Ví dụ: A moratorium on nuclear testing. (Lệnh cấm thử hạt nhân.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Moratorium” vs “suspension”:
  – “Moratorium”: Đình chỉ hoàn toàn, thường có thời hạn.
  – “Suspension”: Đình chỉ tạm thời, có thể ngắn hạn hơn.
  Ví dụ: A moratorium on executions. (Lệnh cấm thi hành án tử hình.) / A suspension of driving privileges. (Sự đình chỉ quyền lái xe.)
• “Moratorium” vs “ban”:
  – “Moratorium”: Đình chỉ tạm thời, có thể dỡ bỏ.
  – “Ban”: Cấm hoàn toàn, có thể vĩnh viễn.
  Ví dụ: A moratorium on fishing. (Lệnh cấm đánh bắt cá tạm thời.) / A ban on smoking. (Lệnh cấm hút thuốc.)

c. “Moratorium” luôn là danh từ

• Sai: *They moratorium the construction.*
  Đúng: They imposed a moratorium on the construction. (Họ áp đặt lệnh đình chỉ xây dựng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “moratorium” như động từ:
   – Sai: *The government moratoriums the sales.*
   – Đúng: The government imposes a moratorium on the sales. (Chính phủ áp đặt lệnh đình chỉ bán hàng.)
2. Nhầm lẫn với “ban” khi muốn nói về việc tạm dừng:
   – Sai: *A ban on the project until next year (nếu có thể tiếp tục).*
   – Đúng: A moratorium on the project until next year. (Lệnh đình chỉ dự án đến năm sau.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Moratorium” như “tạm dừng mọi thứ”.
• Thực hành: “A moratorium on something”, “impose/lift a moratorium”.
• Liên tưởng: Gắn với các tin tức về chính sách, kinh tế, môi trường.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “moratorium” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government declared a moratorium on all nuclear testing. (Chính phủ tuyên bố lệnh cấm thử hạt nhân.)
2. A moratorium on logging was put in place to protect the forest. (Lệnh cấm khai thác gỗ đã được ban hành để bảo vệ rừng.)
3. The bank announced a moratorium on loan repayments for farmers. (Ngân hàng thông báo lệnh tạm dừng trả nợ cho nông dân.)
4. There is a moratorium on new construction in the historic district. (Có lệnh cấm xây dựng mới trong khu di tích lịch sử.)
5. The city council voted to impose a moratorium on rent increases. (Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu áp đặt lệnh cấm tăng giá thuê nhà.)
6. The moratorium on fishing allowed the fish population to recover. (Lệnh cấm đánh bắt cá đã cho phép quần thể cá phục hồi.)
7. A temporary moratorium on evictions was implemented during the pandemic. (Lệnh tạm dừng trục xuất đã được thực hiện trong đại dịch.)
8. The international community called for a moratorium on arms sales to the region. (Cộng đồng quốc tế kêu gọi lệnh cấm bán vũ khí cho khu vực.)
9. The moratorium on debt payments helped the country avoid financial collapse. (Lệnh hoãn trả nợ đã giúp quốc gia tránh được sự sụp đổ tài chính.)
10. The company agreed to a moratorium on layoffs to avoid hurting morale. (Công ty đã đồng ý tạm dừng sa thải để tránh gây tổn hại đến tinh thần.)
11. Scientists called for a moratorium on genetic engineering research. (Các nhà khoa học kêu gọi lệnh cấm nghiên cứu kỹ thuật di truyền.)
12. The moratorium on fracking was controversial in the oil-producing states. (Lệnh cấm fracking gây tranh cãi ở các bang sản xuất dầu.)
13. The state government imposed a moratorium on new casino licenses. (Chính quyền bang đã áp đặt lệnh cấm giấy phép sòng bạc mới.)
14. The moratorium on development allowed the community to plan for the future. (Lệnh cấm phát triển đã cho phép cộng đồng lên kế hoạch cho tương lai.)
15. The temporary moratorium on foreclosures helped homeowners stay in their homes. (Lệnh tạm dừng tịch thu nhà đã giúp chủ nhà ở lại nhà của họ.)
16. The moratorium on immigration was lifted after several years. (Lệnh cấm nhập cư đã được dỡ bỏ sau vài năm.)
17. The environmental group called for a moratorium on offshore drilling. (Nhóm môi trường kêu gọi lệnh cấm khoan ngoài khơi.)
18. The moratorium on logging old-growth forests was widely supported. (Lệnh cấm khai thác gỗ rừng già được ủng hộ rộng rãi.)
19. The moratorium on executions was seen as a step towards abolishing the death penalty. (Lệnh cấm thi hành án tử hình được xem là một bước tiến tới việc bãi bỏ án tử hình.)
20. The government extended the moratorium on student loan payments. (Chính phủ gia hạn lệnh hoãn trả nợ vay sinh viên.)