Cách Sử Dụng Từ “Highway Robbery”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “highway robbery” – một danh từ nghĩa là “vụ cướp trên đường cao tốc/sự lừa đảo trắng trợn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “highway robbery” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “highway robbery”

“Highway robbery” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Vụ cướp trên đường cao tốc: Tội phạm cướp bóc trên đường lộ (nghĩa đen).
• Sự lừa đảo trắng trợn: Giá cả quá đắt đỏ hoặc giao dịch không công bằng (nghĩa bóng).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Nghĩa đen: The highway robbery was reported. (Vụ cướp trên đường cao tốc đã được báo cáo.)
• Nghĩa bóng: That price is highway robbery! (Giá đó là lừa đảo trắng trợn!)

2. Cách sử dụng “highway robbery”

a. Là danh từ

1. The/A + highway robbery
   Ví dụ: The highway robbery occurred at night. (Vụ cướp trên đường cao tốc xảy ra vào ban đêm.)
2. Highway robbery + is/was/seems
   Ví dụ: Highway robbery is prevalent in that area. (Cướp bóc trên đường cao tốc phổ biến ở khu vực đó.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	highway robbery	Vụ cướp trên đường cao tốc/sự lừa đảo trắng trợn	That price is highway robbery! (Giá đó là lừa đảo trắng trợn!)

3. Một số cụm từ thông dụng với “highway robbery”

• That’s highway robbery!: Thật là lừa đảo trắng trợn!
  Ví dụ: Charging that much for a coffee is highway robbery! (Tính giá đó cho một tách cà phê là lừa đảo trắng trợn!)

4. Lưu ý khi sử dụng “highway robbery”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Cướp bóc trên đường cao tốc, thường liên quan đến tội phạm.
  Ví dụ: The police investigated the highway robbery. (Cảnh sát điều tra vụ cướp trên đường cao tốc.)
• Nghĩa bóng: Giá cả quá cao, giao dịch không công bằng.
  Ví dụ: I felt like I was a victim of highway robbery when I saw the bill. (Tôi cảm thấy như mình là nạn nhân của một vụ lừa đảo trắng trợn khi nhìn thấy hóa đơn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Highway robbery” vs “mugging”:
  – “Highway robbery”: Thường xảy ra ở vùng hẻo lánh, đường cao tốc.
  – “Mugging”: Thường xảy ra ở khu vực đô thị.
  Ví dụ: Highway robbery can happen in rural areas. (Cướp trên đường cao tốc có thể xảy ra ở vùng nông thôn.) / Mugging can happen in the city. (Cướp giật có thể xảy ra trong thành phố.)
• “Highway robbery” vs “ripoff”:
  – “Highway robbery”: Nhấn mạnh sự trắng trợn, bất công.
  – “Ripoff”: Chung chung hơn, chỉ sự lừa đảo.
  Ví dụ: This is highway robbery! (Đây là lừa đảo trắng trợn!) / This is a ripoff! (Đây là một vụ lừa đảo!)

c. “Highway robbery” không phải động từ hoặc tính từ

• Sai: *They highway-robbed him.*
  Đúng: He was a victim of highway robbery. (Anh ta là nạn nhân của vụ cướp trên đường cao tốc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “highway robbery” như động từ:
   – Sai: *The company highway-robbed the customers.*
   – Đúng: The company committed highway robbery against the customers. (Công ty đã thực hiện hành vi lừa đảo trắng trợn đối với khách hàng.)
2. Sử dụng “highway robbery” khi mô tả tội phạm thông thường ở thành phố:
   – Sai: *He was a victim of highway robbery in the downtown.*
   – Đúng: He was a victim of mugging in the downtown. (Anh ta là nạn nhân của vụ cướp giật ở trung tâm thành phố.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Highway robbery” như “sự cướp bóc trắng trợn, bất công”.
• Thực hành: “That price is highway robbery!”, “a victim of highway robbery”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến một tình huống bị “chặt chém” giá quá cao khi mua hàng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “highway robbery” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The price of gas at that station is highway robbery. (Giá xăng ở trạm đó là lừa đảo trắng trợn.)
2. They charged me $50 for a bottle of water – that’s highway robbery! (Họ tính tôi 50 đô la cho một chai nước – đó là lừa đảo trắng trợn!)
3. Many people feel that tax increases are just highway robbery by the government. (Nhiều người cảm thấy rằng việc tăng thuế chỉ là sự lừa đảo trắng trợn của chính phủ.)
4. Paying that much for a concert ticket is highway robbery. (Trả nhiều tiền như vậy cho một vé hòa nhạc là lừa đảo trắng trợn.)
5. The insurance company’s fees seemed like highway robbery. (Phí của công ty bảo hiểm có vẻ như là lừa đảo trắng trợn.)
6. He claimed he was a victim of highway robbery when his car was stolen. (Anh ta tuyên bố mình là nạn nhân của vụ cướp trên đường cao tốc khi xe của anh ta bị đánh cắp.)
7. The locals warned us about highway robbery on that road. (Người dân địa phương cảnh báo chúng tôi về cướp trên đường cao tốc trên con đường đó.)
8. Some argue that the high interest rates on loans are a form of highway robbery. (Một số người cho rằng lãi suất cao của các khoản vay là một hình thức cướp bóc trắng trợn.)
9. She accused the shop owner of highway robbery when he overcharged her for the goods. (Cô cáo buộc chủ cửa hàng lừa đảo trắng trợn khi anh ta tính giá quá cao cho hàng hóa.)
10. We felt it was highway robbery when they charged us extra for a small service. (Chúng tôi cảm thấy đó là lừa đảo trắng trợn khi họ tính thêm tiền cho một dịch vụ nhỏ.)
11. The hotel prices during the peak season are highway robbery. (Giá khách sạn trong mùa cao điểm là lừa đảo trắng trợn.)
12. He was sentenced for his involvement in the highway robbery. (Anh ta bị kết án vì liên quan đến vụ cướp trên đường cao tốc.)
13. The government is trying to reduce highway robbery in the remote areas. (Chính phủ đang cố gắng giảm cướp trên đường cao tốc ở các khu vực vùng sâu vùng xa.)
14. Many tourists complain about being victims of highway robbery by taxi drivers. (Nhiều khách du lịch phàn nàn về việc trở thành nạn nhân của các vụ lừa đảo trắng trợn bởi tài xế taxi.)
15. The bank fees seem like highway robbery to many customers. (Phí ngân hàng có vẻ như là lừa đảo trắng trợn đối với nhiều khách hàng.)
16. That restaurant’s prices are highway robbery, especially for the small portions. (Giá của nhà hàng đó là lừa đảo trắng trợn, đặc biệt là với khẩu phần ăn nhỏ.)
17. They were involved in a highway robbery that occurred last year. (Họ đã tham gia vào một vụ cướp trên đường cao tốc xảy ra năm ngoái.)
18. The cost of textbooks is often considered highway robbery by students. (Chi phí sách giáo khoa thường được sinh viên coi là lừa đảo trắng trợn.)
19. She felt like she was subjected to highway robbery when she paid for the repairs. (Cô cảm thấy như mình đã phải chịu một vụ lừa đảo trắng trợn khi trả tiền cho việc sửa chữa.)
20. The company was accused of engaging in highway robbery by charging exorbitant prices. (Công ty bị cáo buộc tham gia vào hành vi lừa đảo trắng trợn bằng cách tính giá cắt cổ.)