Cách Sử Dụng Từ “Sillage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sillage” – một danh từ có nghĩa là “vệt hương”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sillage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sillage”

“Sillage” có vai trò:

• Danh từ: Vệt hương, dư hương, sự lan tỏa của mùi hương.

Ví dụ:

• Danh từ: The sillage of her perfume was captivating. (Vệt hương nước hoa của cô ấy thật quyến rũ.)

2. Cách sử dụng “sillage”

a. Là danh từ

1. The sillage of + danh từ
   Ví dụ: The sillage of the sea. (Vệt hương của biển.)
2. Danh từ + has a strong/weak sillage
   Ví dụ: This perfume has a strong sillage. (Loại nước hoa này có vệt hương mạnh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	sillage	Vệt hương/dư hương	The sillage of his cologne lingered in the air. (Vệt hương nước hoa của anh ấy vương vấn trong không khí.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sillage”

• Strong sillage: Vệt hương mạnh.
  Ví dụ: This perfume has a very strong sillage. (Loại nước hoa này có vệt hương rất mạnh.)
• Weak sillage: Vệt hương yếu.
  Ví dụ: This perfume has a weak sillage, it stays close to the skin. (Loại nước hoa này có vệt hương yếu, nó ở gần da.)
• Good sillage: Vệt hương tốt.
  Ví dụ: This perfume has a good sillage; people will notice you. (Loại nước hoa này có vệt hương tốt, mọi người sẽ chú ý đến bạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sillage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả sự lan tỏa của mùi hương, đặc biệt là nước hoa hoặc mùi hương tự nhiên.
  Ví dụ: The sillage of flowers. (Vệt hương của hoa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sillage” vs “fragrance”:
  – “Sillage”: Sự lan tỏa, vệt hương sau khi ai đó đi qua.
  – “Fragrance”: Mùi hương nói chung.
  Ví dụ: The sillage of her perfume was amazing. (Vệt hương nước hoa của cô ấy thật tuyệt vời.) / The fragrance of roses is lovely. (Mùi hương hoa hồng thật đáng yêu.)
• “Sillage” vs “scent”:
  – “Sillage”: Vệt hương, sự lan tỏa.
  – “Scent”: Mùi hương (có thể mạnh hoặc nhẹ).
  Ví dụ: The sillage of the candles filled the room. (Vệt hương của nến tràn ngập căn phòng.) / The scent of lavender is calming. (Mùi hương oải hương rất dễ chịu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sillage” như một động từ hoặc tính từ:
   – Sai: *The perfume sillages well.*
   – Đúng: The perfume has a good sillage. (Nước hoa có vệt hương tốt.)
2. Sử dụng “sillage” để mô tả những thứ không liên quan đến mùi hương:
   – Sai: *The sillage of the car.*
   – Đúng: The car left a trail of dust. (Chiếc xe để lại một vệt bụi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Sillage” như “dấu vết hương thơm”.
• Thực hành: “Strong sillage”, “weak sillage”.
• Quan sát: Chú ý vệt hương của người khác và mô tả.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sillage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The sillage of her perfume filled the elevator. (Vệt hương nước hoa của cô ấy tràn ngập thang máy.)
2. His cologne has a strong sillage that always gets him noticed. (Nước hoa của anh ấy có vệt hương mạnh khiến anh ấy luôn được chú ý.)
3. She prefers perfumes with a soft sillage. (Cô ấy thích những loại nước hoa có vệt hương nhẹ nhàng.)
4. The sillage of the gardenias was intoxicating. (Vệt hương của hoa dành dành thật say đắm.)
5. This candle has a wonderful sillage that fills the entire room. (Nến này có vệt hương tuyệt vời lan tỏa khắp phòng.)
6. The sillage of his aftershave lingered long after he left. (Vệt hương nước cạo râu của anh ấy vẫn vương vấn rất lâu sau khi anh ấy rời đi.)
7. She chose a perfume with a long-lasting sillage for the evening. (Cô ấy chọn một loại nước hoa có vệt hương lâu trôi cho buổi tối.)
8. The sillage of the bakery wafted down the street. (Vệt hương của tiệm bánh lan tỏa xuống phố.)
9. He appreciates perfumes with a complex sillage. (Anh ấy đánh giá cao những loại nước hoa có vệt hương phức tạp.)
10. The sillage of the incense created a calming atmosphere. (Vệt hương của nhang tạo ra một bầu không khí thư thái.)
11. The sillage of the essential oils helped her relax. (Vệt hương của tinh dầu giúp cô ấy thư giãn.)
12. She sprayed the perfume to enhance its sillage. (Cô ấy xịt nước hoa để tăng cường vệt hương của nó.)
13. The sillage of the campfire brought back memories of childhood. (Vệt hương của lửa trại gợi lại những kỷ niệm tuổi thơ.)
14. He could smell the sillage of her perfume even when she was across the room. (Anh ấy có thể ngửi thấy vệt hương nước hoa của cô ấy ngay cả khi cô ấy ở phía bên kia phòng.)
15. The sillage of the freshly cut grass was invigorating. (Vệt hương của cỏ mới cắt thật sảng khoái.)
16. She layered her perfumes to create a unique sillage. (Cô ấy kết hợp các loại nước hoa để tạo ra một vệt hương độc đáo.)
17. The sillage of the spice market was overwhelming. (Vệt hương của khu chợ gia vị thật choáng ngợp.)
18. He always looks for perfumes with a memorable sillage. (Anh ấy luôn tìm kiếm những loại nước hoa có vệt hương đáng nhớ.)
19. The sillage of the rain on the hot pavement was refreshing. (Vệt hương của mưa trên vỉa hè nóng bức thật sảng khoái.)
20. She described the perfume’s sillage as floral and musky. (Cô ấy mô tả vệt hương của nước hoa là hương hoa và xạ hương.)