Cách Sử Dụng Cụm Từ “Worse for Wear”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “worse for wear” – một thành ngữ chỉ tình trạng hư hỏng, tồi tệ hơn do sử dụng hoặc trải qua điều gì đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “worse for wear” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “worse for wear”

“Worse for wear” có nghĩa là:

• Thành ngữ: Ở trong tình trạng tồi tệ hơn, hư hỏng do sử dụng, thời gian, hoặc trải qua điều gì đó.

Ví dụ:

• The car is worse for wear after the long journey. (Chiếc xe trở nên tồi tệ hơn sau chuyến đi dài.)

2. Cách sử dụng “worse for wear”

a. Mô tả tình trạng của vật thể

1. Something is worse for wear
   Cái gì đó trong tình trạng tồi tệ.
   Ví dụ: The book is worse for wear after being read so many times. (Cuốn sách trở nên tồi tệ hơn sau khi được đọc nhiều lần.)

b. Mô tả tình trạng của người

1. Someone is worse for wear
   Ai đó trong tình trạng mệt mỏi, kiệt sức.
   Ví dụ: He was worse for wear after the marathon. (Anh ấy trở nên tồi tệ hơn sau cuộc thi marathon.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	worse for wear	Tồi tệ hơn, hư hỏng do sử dụng	The old sofa is worse for wear. (Chiếc ghế sofa cũ trở nên tồi tệ hơn.)

3. Một số cụm từ liên quan

• Không có cụm từ nào phổ biến chứa cụm từ “worse for wear” ngoài chính nó.

4. Lưu ý khi sử dụng “worse for wear”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ tình trạng: Thường dùng để mô tả tình trạng của vật thể hoặc người.
  Ví dụ: The shoes are worse for wear. (Đôi giày trở nên tồi tệ hơn.)
• Sau tác động: Thường dùng sau khi chịu tác động từ thời gian, sử dụng, hoặc sự kiện.
  Ví dụ: The house is worse for wear after the storm. (Ngôi nhà trở nên tồi tệ hơn sau cơn bão.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Worse for wear” vs “damaged”:
  – “Worse for wear”: Tình trạng chung là tồi tệ hơn.
  – “Damaged”: Bị hư hại cụ thể.
  Ví dụ: The car is worse for wear. (Chiếc xe tồi tệ hơn.) / The car is damaged. (Chiếc xe bị hư hại.)

c. Cấu trúc câu

• Thường đi sau động từ “to be”: is, are, was, were.
  Ví dụ: The clothes were worse for wear after the hike. (Quần áo trở nên tồi tệ hơn sau chuyến đi bộ đường dài.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He is worse for wear because he is happy.* (Không hợp lý)
   – Đúng: He is worse for wear after working all night. (Anh ấy trở nên tồi tệ hơn sau khi làm việc cả đêm.)
2. Nhầm với nghĩa đen:
   – Sai: *The better is worse for wear.* (Không có nghĩa)
   – Đúng: The sweater is worse for wear. (Áo len trở nên tồi tệ hơn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Worse for wear” như “xuống cấp”.
• Thực hành: “The car is worse for wear”, “She is worse for wear”.
• Liên tưởng: Đến những vật dụng cũ, hỏng hóc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “worse for wear” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old teddy bear was worse for wear, missing an eye and some fur. (Con gấu bông cũ trở nên tồi tệ hơn, bị mất một mắt và một ít lông.)
2. After years of use, the kitchen appliances were definitely worse for wear. (Sau nhiều năm sử dụng, các thiết bị nhà bếp chắc chắn trở nên tồi tệ hơn.)
3. Her shoes were worse for wear after walking miles in the rain. (Đôi giày của cô ấy trở nên tồi tệ hơn sau khi đi bộ nhiều dặm dưới mưa.)
4. The sofa was looking worse for wear after the party. (Chiếc ghế sofa trông tồi tệ hơn sau bữa tiệc.)
5. He was feeling a little worse for wear after a night out with friends. (Anh ấy cảm thấy hơi tồi tệ sau một đêm đi chơi với bạn bè.)
6. The tires on the car were worse for wear and needed replacing. (Lốp xe trên chiếc xe đã trở nên tồi tệ hơn và cần được thay thế.)
7. The building was worse for wear after the earthquake. (Tòa nhà trở nên tồi tệ hơn sau trận động đất.)
8. His jacket was worse for wear after he fell in the mud. (Áo khoác của anh ấy trở nên tồi tệ hơn sau khi anh ấy ngã trong bùn.)
9. The books in the library were worse for wear, some with torn pages. (Những cuốn sách trong thư viện đã trở nên tồi tệ hơn, một số bị rách trang.)
10. After the intense workout, she was feeling worse for wear. (Sau buổi tập luyện cường độ cao, cô ấy cảm thấy tồi tệ hơn.)
11. The garden tools were worse for wear from being left outside. (Các dụng cụ làm vườn đã trở nên tồi tệ hơn vì bị bỏ bên ngoài.)
12. His old leather boots were worse for wear but still comfortable. (Đôi bốt da cũ của anh ấy đã trở nên tồi tệ hơn nhưng vẫn thoải mái.)
13. The curtains were worse for wear after years of sun exposure. (Rèm cửa đã trở nên tồi tệ hơn sau nhiều năm tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.)
14. The children’s toys were worse for wear after much play. (Đồ chơi của trẻ em đã trở nên tồi tệ hơn sau nhiều lần chơi.)
15. The carpet was worse for wear in the high-traffic areas. (Tấm thảm đã trở nên tồi tệ hơn ở những khu vực có lưu lượng người qua lại cao.)
16. He looked worse for wear after working two shifts in a row. (Anh ấy trông tồi tệ hơn sau khi làm hai ca liên tiếp.)
17. The antique furniture was worse for wear but still valuable. (Đồ nội thất cổ đã trở nên tồi tệ hơn nhưng vẫn có giá trị.)
18. The playground equipment was worse for wear and needed repairs. (Thiết bị sân chơi đã trở nên tồi tệ hơn và cần sửa chữa.)
19. Her hands were worse for wear from all the gardening. (Bàn tay của cô ấy đã trở nên tồi tệ hơn vì tất cả công việc làm vườn.)
20. The picnic basket was worse for wear, but still usable. (Giỏ dã ngoại đã trở nên tồi tệ hơn, nhưng vẫn có thể sử dụng được.)