Cách Sử Dụng Từ “Stoical”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stoical” – một tính từ mô tả người có khả năng chịu đựng đau khổ mà không than vãn, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stoical” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stoical”

“Stoical” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Khả năng chịu đựng đau khổ mà không than vãn: Mô tả người bình tĩnh, kiên nhẫn chịu đựng khó khăn.

Dạng liên quan: “stoic” (danh từ – người theo chủ nghĩa khắc kỷ; tính từ – thuộc về chủ nghĩa khắc kỷ), “stoicism” (danh từ – chủ nghĩa khắc kỷ), “stoically” (trạng từ – một cách khắc kỷ).

Ví dụ:

• Tính từ: He remained stoical throughout the ordeal. (Anh ấy vẫn giữ vẻ khắc kỷ trong suốt thử thách.)
• Danh từ (người): He is a stoic. (Anh ấy là một người theo chủ nghĩa khắc kỷ.)
• Danh từ (chủ nghĩa): Stoicism is a philosophy of life. (Chủ nghĩa khắc kỷ là một triết lý sống.)
• Trạng từ: He stoically accepted his fate. (Anh ấy chấp nhận số phận một cách khắc kỷ.)

2. Cách sử dụng “stoical”

a. Là tính từ

1. Stoical + danh từ
   Ví dụ: A stoical attitude. (Một thái độ khắc kỷ.)

b. Các dạng khác

1. Stoic (danh từ): Người theo chủ nghĩa khắc kỷ.
   Ví dụ: He was a true stoic, never complaining. (Anh ấy là một người khắc kỷ thực sự, không bao giờ phàn nàn.)
2. Stoic (tính từ): Thuộc về chủ nghĩa khắc kỷ.
   Ví dụ: Stoic philosophy. (Triết lý khắc kỷ.)
3. Stoicism (danh từ): Chủ nghĩa khắc kỷ.
   Ví dụ: She found solace in stoicism. (Cô ấy tìm thấy sự an ủi trong chủ nghĩa khắc kỷ.)
4. Stoically (trạng từ): Một cách khắc kỷ.
   Ví dụ: He stoically endured the pain. (Anh ấy chịu đựng nỗi đau một cách khắc kỷ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	stoical	Khả năng chịu đựng đau khổ mà không than vãn	He showed a stoical indifference to pain. (Anh ấy thể hiện sự thờ ơ khắc kỷ với nỗi đau.)
Danh từ	stoic	Người theo chủ nghĩa khắc kỷ	He is a stoic. (Anh ấy là một người theo chủ nghĩa khắc kỷ.)
Tính từ	stoic	Thuộc về chủ nghĩa khắc kỷ	Stoic principles. (Các nguyên tắc khắc kỷ.)
Danh từ	stoicism	Chủ nghĩa khắc kỷ	Stoicism helped him cope. (Chủ nghĩa khắc kỷ giúp anh ấy đối phó.)
Trạng từ	stoically	Một cách khắc kỷ	He stoically faced his challenges. (Anh ấy đối mặt với những thử thách của mình một cách khắc kỷ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stoical”

• Stoical acceptance: Sự chấp nhận khắc kỷ.
  Ví dụ: He displayed stoical acceptance of his fate. (Anh ấy thể hiện sự chấp nhận khắc kỷ số phận của mình.)
• Stoical demeanor: Dáng vẻ khắc kỷ.
  Ví dụ: Despite his pain, he maintained a stoical demeanor. (Mặc dù đau đớn, anh ấy vẫn giữ dáng vẻ khắc kỷ.)
• Stoical philosophy: Triết lý khắc kỷ.
  Ví dụ: Stoical philosophy emphasizes self-control. (Triết lý khắc kỷ nhấn mạnh sự tự chủ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stoical”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Miêu tả người hoặc thái độ chịu đựng khó khăn mà không phàn nàn.
  Ví dụ: Her stoical response impressed everyone. (Phản ứng khắc kỷ của cô ấy gây ấn tượng với mọi người.)
• Danh từ (người): Chỉ người theo chủ nghĩa khắc kỷ.
  Ví dụ: Stoics believe in virtue. (Những người khắc kỷ tin vào đức hạnh.)
• Danh từ (chủ nghĩa): Chỉ chủ nghĩa khắc kỷ.
  Ví dụ: Stoicism teaches resilience. (Chủ nghĩa khắc kỷ dạy sự kiên cường.)
• Trạng từ: Mô tả hành động được thực hiện một cách khắc kỷ.
  Ví dụ: She stoically accepted the criticism. (Cô ấy chấp nhận lời chỉ trích một cách khắc kỷ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stoical” vs “resilient”:
  – “Stoical”: Chú trọng sự im lặng chịu đựng.
  – “Resilient”: Chú trọng khả năng phục hồi.
  Ví dụ: Stoical under pressure. (Khắc kỷ dưới áp lực.) / Resilient after setbacks. (Kiên cường sau những thất bại.)
• “Stoical” vs “impassive”:
  – “Stoical”: Có ý thức chịu đựng.
  – “Impassive”: Không thể hiện cảm xúc.
  Ví dụ: Stoical in the face of adversity. (Khắc kỷ trước nghịch cảnh.) / Impassive expression. (Biểu cảm vô cảm.)

c. “Stoical” thường đi với danh từ chỉ thái độ hoặc hành vi

• Đúng: Stoical acceptance. (Sự chấp nhận khắc kỷ.)
  Sai: *Stoical happiness.* (Hạnh phúc khắc kỷ – ít hợp lý)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “stoical” để miêu tả cảm xúc tích cực:
   – Sai: *He was stoical when he won.*
   – Đúng: He was joyful when he won. (Anh ấy vui mừng khi anh ấy thắng.)
2. Nhầm lẫn “stoical” với “indifferent”:
   – Sai: *He was stoical about their suffering because he didn’t care.*
   – Đúng: He was indifferent about their suffering because he didn’t care. (Anh ấy thờ ơ với nỗi đau của họ vì anh ấy không quan tâm.)
3. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He behaved stoic.*
   – Đúng: He behaved stoically. (Anh ấy hành xử một cách khắc kỷ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Stoical” như “bình tĩnh chịu đựng”.
• Thực hành: “Stoical acceptance”, “stoic philosopher”.
• Liên hệ: Nghĩ đến những người nổi tiếng có tính cách mạnh mẽ và kiên cường.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stoical” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She remained stoical despite the pain. (Cô ấy vẫn giữ vẻ khắc kỷ mặc dù đau đớn.)
2. He adopted a stoical attitude towards his misfortune. (Anh ấy chấp nhận thái độ khắc kỷ đối với bất hạnh của mình.)
3. They faced the challenges with stoical determination. (Họ đối mặt với những thách thức với quyết tâm khắc kỷ.)
4. Her stoical silence spoke volumes. (Sự im lặng khắc kỷ của cô ấy nói lên rất nhiều điều.)
5. He displayed a stoical indifference to criticism. (Anh ấy thể hiện sự thờ ơ khắc kỷ đối với những lời chỉ trích.)
6. The stoical expression on his face never changed. (Biểu cảm khắc kỷ trên khuôn mặt anh ấy không bao giờ thay đổi.)
7. She showed stoical courage in the face of danger. (Cô ấy thể hiện lòng dũng cảm khắc kỷ khi đối mặt với nguy hiểm.)
8. He approached the problem with stoical calm. (Anh ấy tiếp cận vấn đề với sự bình tĩnh khắc kỷ.)
9. They endured the hardship with stoical fortitude. (Họ chịu đựng gian khổ với nghị lực khắc kỷ.)
10. Her stoical demeanor inspired those around her. (Dáng vẻ khắc kỷ của cô ấy truyền cảm hứng cho những người xung quanh.)
11. The stoical wisdom of the ancients is still relevant today. (Sự khôn ngoan khắc kỷ của người xưa vẫn còn phù hợp đến ngày nay.)
12. He found strength in stoical principles. (Anh ấy tìm thấy sức mạnh trong những nguyên tắc khắc kỷ.)
13. The stoical philosophy helped him cope with loss. (Triết lý khắc kỷ giúp anh ấy đối phó với mất mát.)
14. She embraced a stoical approach to life. (Cô ấy đón nhận một cách tiếp cận khắc kỷ với cuộc sống.)
15. He demonstrated stoical restraint in his actions. (Anh ấy thể hiện sự kiềm chế khắc kỷ trong hành động của mình.)
16. They maintained a stoical facade despite their inner turmoil. (Họ duy trì một vẻ ngoài khắc kỷ bất chấp sự hỗn loạn bên trong.)
17. Her stoical response surprised everyone. (Phản ứng khắc kỷ của cô ấy khiến mọi người ngạc nhiên.)
18. He displayed stoical patience throughout the process. (Anh ấy thể hiện sự kiên nhẫn khắc kỷ trong suốt quá trình.)
19. They faced their fate with stoical resignation. (Họ đối mặt với số phận của mình với sự cam chịu khắc kỷ.)
20. Her stoical attitude was truly admirable. (Thái độ khắc kỷ của cô ấy thực sự đáng ngưỡng mộ.)