Cách Sử Dụng Từ “Tax Avoidance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tax avoidance” – một danh từ nghĩa là “tránh thuế”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tax avoidance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tax avoidance”

“Tax avoidance” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Tránh thuế: Sử dụng các phương pháp hợp pháp để giảm thiểu số thuế phải trả.

Dạng liên quan: “avoid” (động từ – tránh né), “avoidable” (tính từ – có thể tránh được), “avoider” (danh từ – người tránh né).

Ví dụ:

  • Danh từ: Tax avoidance is legal. (Tránh thuế là hợp pháp.)
  • Động từ: They tried to avoid paying taxes. (Họ đã cố gắng tránh trả thuế.)
  • Tính từ: The tax was avoidable. (Loại thuế đó có thể tránh được.)

2. Cách sử dụng “tax avoidance”

a. Là danh từ

  1. Tax avoidance + strategies/schemes/methods
    Ví dụ: Tax avoidance strategies are complex. (Các chiến lược tránh thuế rất phức tạp.)
  2. The + practice + of + tax avoidance
    Ví dụ: The practice of tax avoidance is common. (Việc thực hành tránh thuế là phổ biến.)

b. Là động từ (avoid)

  1. Avoid + paying + tax
    Ví dụ: Companies try to avoid paying high taxes. (Các công ty cố gắng tránh trả thuế cao.)
  2. Avoid + taxation
    Ví dụ: They seek ways to avoid taxation. (Họ tìm cách để tránh thuế.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ tax avoidance Tránh thuế Tax avoidance is legal but unethical. (Tránh thuế là hợp pháp nhưng phi đạo đức.)
Động từ avoid Tránh né Companies aim to avoid taxes. (Các công ty hướng tới việc tránh thuế.)
Tính từ avoidable Có thể tránh được The tax burden was avoidable. (Gánh nặng thuế có thể tránh được.)

Chia động từ “avoid”: avoid (nguyên thể), avoided (quá khứ/phân từ II), avoiding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tax avoidance”

  • Aggressive tax avoidance: Tránh thuế một cách tích cực (có thể gây tranh cãi).
    Ví dụ: The company engaged in aggressive tax avoidance. (Công ty tham gia vào việc tránh thuế tích cực.)
  • Tax avoidance scheme: Kế hoạch tránh thuế.
    Ví dụ: He invested in a tax avoidance scheme. (Anh ấy đầu tư vào một kế hoạch tránh thuế.)
  • Tax avoidance strategy: Chiến lược tránh thuế.
    Ví dụ: Their tax avoidance strategy was scrutinized. (Chiến lược tránh thuế của họ đã bị xem xét kỹ lưỡng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tax avoidance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Phân biệt với “tax evasion”:
    Tax avoidance: Hợp pháp, sử dụng lỗ hổng pháp luật.
    Tax evasion: Bất hợp pháp, trốn thuế.
    Ví dụ: Tax avoidance is different from tax evasion. (Tránh thuế khác với trốn thuế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Tax avoidance” vs “tax mitigation”:
    “Tax avoidance”: Tìm cách giảm thuế một cách có ý thức.
    “Tax mitigation”: Giảm thuế một cách tự nhiên, ví dụ thông qua ưu đãi.
    Ví dụ: Tax avoidance strategies are complex. (Các chiến lược tránh thuế rất phức tạp.) / Tax mitigation can occur through deductions. (Giảm thuế có thể xảy ra thông qua khấu trừ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn “tax avoidance” với “tax evasion”:
    – Sai: *Tax avoidance is illegal.*
    – Đúng: Tax evasion is illegal. (Trốn thuế là bất hợp pháp.)
  2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *He avoids to pay tax.*
    – Đúng: He avoids paying tax. (Anh ấy tránh trả thuế.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Tax avoidance” như “đi đường vòng hợp pháp”.
  • Thực hành: “Tax avoidance is a complex area”, “avoid paying taxes”.
  • So sánh: Phân biệt rõ “tax avoidance” (hợp pháp) và “tax evasion” (bất hợp pháp).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tax avoidance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Tax avoidance strategies are commonly used by multinational corporations. (Các chiến lược tránh thuế thường được sử dụng bởi các tập đoàn đa quốc gia.)
  2. The government is trying to close loopholes that allow for tax avoidance. (Chính phủ đang cố gắng đóng các lỗ hổng cho phép tránh thuế.)
  3. His tax avoidance schemes were scrutinized by the authorities. (Các kế hoạch tránh thuế của anh ấy đã bị các nhà chức trách xem xét kỹ lưỡng.)
  4. The company’s tax avoidance practices have been criticized. (Các hoạt động tránh thuế của công ty đã bị chỉ trích.)
  5. They used offshore accounts for tax avoidance purposes. (Họ đã sử dụng các tài khoản nước ngoài cho mục đích tránh thuế.)
  6. The investigation focused on their methods of tax avoidance. (Cuộc điều tra tập trung vào các phương pháp tránh thuế của họ.)
  7. Tax avoidance is legal, but it can be ethically questionable. (Tránh thuế là hợp pháp, nhưng nó có thể bị nghi ngờ về mặt đạo đức.)
  8. The tax avoidance industry is booming. (Ngành công nghiệp tránh thuế đang bùng nổ.)
  9. He sought professional advice on tax avoidance. (Anh ấy tìm kiếm lời khuyên chuyên nghiệp về tránh thuế.)
  10. The report highlighted the scale of tax avoidance. (Báo cáo nhấn mạnh quy mô của việc tránh thuế.)
  11. They are experts in international tax avoidance. (Họ là những chuyên gia trong lĩnh vực tránh thuế quốc tế.)
  12. The tax avoidance strategy was based on exploiting legal loopholes. (Chiến lược tránh thuế dựa trên việc khai thác các lỗ hổng pháp lý.)
  13. The company’s complex structure facilitated tax avoidance. (Cấu trúc phức tạp của công ty tạo điều kiện thuận lợi cho việc tránh thuế.)
  14. Public opinion is turning against aggressive tax avoidance. (Dư luận đang chống lại việc tránh thuế tích cực.)
  15. The government is cracking down on tax avoidance schemes. (Chính phủ đang trấn áp các kế hoạch tránh thuế.)
  16. He was accused of promoting tax avoidance. (Anh ta bị buộc tội quảng bá việc tránh thuế.)
  17. Their tax avoidance practices were deemed unacceptable. (Các hoạt động tránh thuế của họ bị coi là không thể chấp nhận được.)
  18. The media exposed their tax avoidance tactics. (Các phương tiện truyền thông đã phơi bày các chiến thuật tránh thuế của họ.)
  19. The tax avoidance legislation is constantly evolving. (Luật pháp về tránh thuế liên tục phát triển.)
  20. Tax avoidance has significant economic consequences. (Tránh thuế có những hậu quả kinh tế đáng kể.)