Cách Sử Dụng Từ “Hindrance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hindrance” – một danh từ nghĩa là “sự cản trở/vật cản”, cùng các dạng liên quan từ gốc “hinder”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hindrance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hindrance”

“Hindrance” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự cản trở/Vật cản: Chỉ điều gì đó gây khó khăn hoặc ngăn chặn sự tiến triển.

Dạng liên quan: “hinder” (động từ – cản trở), “hindering” (tính từ – gây cản trở).

Ví dụ:

• Danh từ: Lack of funding is a major hindrance. (Thiếu vốn là một cản trở lớn.)
• Động từ: The rain hindered our progress. (Cơn mưa cản trở sự tiến triển của chúng tôi.)
• Tính từ: Hindering factors delayed the project. (Các yếu tố gây cản trở đã làm chậm trễ dự án.)

2. Cách sử dụng “hindrance”

a. Là danh từ

1. A/An + hindrance
   Ví dụ: It was a hindrance to progress. (Đó là một cản trở đối với sự tiến bộ.)
2. The + hindrance
   Ví dụ: The hindrance was overcome. (Sự cản trở đã được khắc phục.)

b. Là động từ (hinder)

1. Hinder + tân ngữ
   Ví dụ: The storm hindered our journey. (Cơn bão cản trở chuyến đi của chúng tôi.)

c. Là tính từ (hindering)

1. Hindering + danh từ
   Ví dụ: Hindering factors. (Các yếu tố gây cản trở.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	hindrance	Sự cản trở/vật cản	Lack of experience is a hindrance. (Thiếu kinh nghiệm là một cản trở.)
Động từ	hinder	Cản trở	The heavy rain hindered our progress. (Cơn mưa lớn cản trở sự tiến triển của chúng tôi.)
Tính từ	hindering	Gây cản trở	Hindering regulations slowed the economy. (Các quy định gây cản trở làm chậm nền kinh tế.)

Chia động từ “hinder”: hinder (nguyên thể), hindered (quá khứ/phân từ II), hindering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hindrance”

• Major hindrance: Cản trở lớn.
  Ví dụ: The language barrier was a major hindrance. (Rào cản ngôn ngữ là một cản trở lớn.)
• Remove a hindrance: Loại bỏ một cản trở.
  Ví dụ: They worked to remove all hindrances. (Họ đã làm việc để loại bỏ tất cả các cản trở.)
• Present a hindrance: Gây ra một cản trở.
  Ví dụ: The new rules presented a hindrance to small businesses. (Các quy tắc mới gây ra một cản trở cho các doanh nghiệp nhỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hindrance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ một vấn đề hoặc tình huống gây cản trở (obstacle, barrier).
  Ví dụ: Bureaucracy is often a hindrance to innovation. (Quan liêu thường là một cản trở đối với sự đổi mới.)
• Động từ (hinder): Hành động gây cản trở (delay, impede).
  Ví dụ: The construction hindered traffic flow. (Việc xây dựng cản trở lưu lượng giao thông.)
• Tính từ (hindering): Mô tả yếu tố gây cản trở (obstructive).
  Ví dụ: Hindering policies. (Các chính sách gây cản trở.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hindrance” vs “obstacle”:
  – “Hindrance”: Thường là thứ trì hoãn hoặc ngăn cản tiến trình một cách gián tiếp.
  – “Obstacle”: Thường là thứ trực tiếp chặn đường và cần phải vượt qua.
  Ví dụ: Lack of experience is a hindrance. (Thiếu kinh nghiệm là một cản trở.) / The wall was a major obstacle. (Bức tường là một trở ngại lớn.)
• “Hinder” vs “impede”:
  – “Hinder”: Làm chậm hoặc ngăn chặn một cách chung chung.
  – “Impede”: Ngăn chặn một cách nghiêm trọng hơn, gây khó khăn đáng kể.
  Ví dụ: The rain hindered our progress. (Cơn mưa cản trở sự tiến triển của chúng tôi.) / The bureaucracy impeded the project. (Quan liêu cản trở dự án.)

c. “Hindrance” là danh từ đếm được và không đếm được

• Đếm được: Khi chỉ một vật cản cụ thể.
  Ví dụ: The rocks were hindrances on the path. (Những hòn đá là những vật cản trên đường.)
• Không đếm được: Khi chỉ sự cản trở nói chung.
  Ví dụ: Lack of funding is a hindrance to the project. (Thiếu vốn là một cản trở cho dự án.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “hinderance” thay vì “hindrance”:
   – Sai: *The hinderance.*
   – Đúng: The hindrance. (Sự cản trở.)
2. Sử dụng sai dạng động từ/tính từ:
   – Sai: *The problem was hindering.* (Thiếu danh từ)
   – Đúng: The problem was a hindrance. (Vấn đề là một cản trở.)
3. Sử dụng “hinder” như danh từ:
   – Sai: *The hinder was a problem.*
   – Đúng: The hindrance was a problem. (Sự cản trở là một vấn đề.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Hindrance” như “tảng đá trên đường”.
• Thực hành: “A major hindrance”, “hinder progress”.
• Liên kết: “Hinder” (động từ) với “hindrance” (danh từ).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hindrance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The heavy traffic was a major hindrance to our commute. (Giao thông tắc nghẽn là một trở ngại lớn cho việc đi lại của chúng tôi.)
2. Lack of experience can be a hindrance when applying for a job. (Thiếu kinh nghiệm có thể là một trở ngại khi xin việc.)
3. The construction work is hindering access to the store. (Công việc xây dựng đang cản trở việc tiếp cận cửa hàng.)
4. Bureaucracy is often cited as a hindrance to business growth. (Quan liêu thường được coi là một trở ngại cho sự tăng trưởng kinh doanh.)
5. The new regulations presented a hindrance to small businesses. (Các quy định mới gây ra một trở ngại cho các doanh nghiệp nhỏ.)
6. His injury was a hindrance to his performance in the competition. (Chấn thương của anh ấy là một trở ngại cho màn trình diễn của anh ấy trong cuộc thi.)
7. The language barrier proved to be a significant hindrance. (Rào cản ngôn ngữ tỏ ra là một trở ngại đáng kể.)
8. They worked hard to remove any hindrance to the project’s success. (Họ đã làm việc chăm chỉ để loại bỏ bất kỳ trở ngại nào đối với sự thành công của dự án.)
9. The weather conditions were a hindrance to the outdoor event. (Điều kiện thời tiết là một trở ngại cho sự kiện ngoài trời.)
10. Lack of communication can be a major hindrance in a team. (Thiếu giao tiếp có thể là một trở ngại lớn trong một đội.)
11. The software bug was a hindrance to productivity. (Lỗi phần mềm là một trở ngại cho năng suất.)
12. Financial constraints are a significant hindrance to many students pursuing higher education. (Hạn chế tài chính là một trở ngại đáng kể đối với nhiều sinh viên theo đuổi giáo dục đại học.)
13. The outdated equipment was a hindrance to the research. (Thiết bị lạc hậu là một trở ngại cho nghiên cứu.)
14. The complex legal procedures were a hindrance to foreign investment. (Các thủ tục pháp lý phức tạp là một trở ngại cho đầu tư nước ngoài.)
15. His poor eyesight was a hindrance to his driving. (Thị lực kém của anh ấy là một trở ngại cho việc lái xe của anh ấy.)
16. The lack of infrastructure is a major hindrance to economic development. (Sự thiếu cơ sở hạ tầng là một trở ngại lớn cho sự phát triển kinh tế.)
17. The political instability was a hindrance to the peace process. (Sự bất ổn chính trị là một trở ngại cho tiến trình hòa bình.)
18. The old building code was a hindrance to innovative design. (Quy tắc xây dựng cũ là một trở ngại cho thiết kế sáng tạo.)
19. The excessive paperwork was a hindrance to efficiency. (Giấy tờ quá mức là một trở ngại cho hiệu quả.)
20. The social stigma was a hindrance to seeking help. (Sự kỳ thị xã hội là một trở ngại cho việc tìm kiếm sự giúp đỡ.)