Cách Sử Dụng Từ “Condescending”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “condescending” – một tính từ mô tả thái độ coi thường, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “condescending” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “condescending”

“Condescending” có các vai trò:

• Tính từ: Ra vẻ ta đây, hạ mình ban ơn, coi thường người khác.
• Động từ (condescend): Hạ mình, hạ cố.
• Danh từ (condescension): Thái độ hạ mình, sự coi thường.

Ví dụ:

• Tính từ: A condescending attitude. (Một thái độ ra vẻ.)
• Động từ: He condescended to help. (Anh ta hạ mình giúp đỡ.)
• Danh từ: Her condescension was annoying. (Sự coi thường của cô ấy thật khó chịu.)

2. Cách sử dụng “condescending”

a. Là tính từ

1. Condescending + danh từ
   Ví dụ: Condescending tone. (Giọng điệu ra vẻ.)

b. Là động từ (condescend)

1. Condescend + to + động từ nguyên thể
   Ví dụ: She condescended to answer my question. (Cô ấy hạ mình trả lời câu hỏi của tôi.)

c. Là danh từ (condescension)

1. Show + condescension
   Ví dụ: He showed condescension towards his colleagues. (Anh ta thể hiện sự coi thường đối với đồng nghiệp của mình.)
2. With + condescension
   Ví dụ: She spoke with condescension. (Cô ấy nói với thái độ ra vẻ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	condescending	Ra vẻ/coi thường	Condescending attitude. (Thái độ ra vẻ.)
Động từ	condescend	Hạ mình	He condescended to help. (Anh ta hạ mình giúp đỡ.)
Danh từ	condescension	Sự coi thường	Her condescension was obvious. (Sự coi thường của cô ấy rất rõ ràng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “condescending”

• Condescending manner: Cách cư xử ra vẻ.
  Ví dụ: He has a condescending manner that irritates people. (Anh ta có một cách cư xử ra vẻ khiến mọi người khó chịu.)
• Condescending tone: Giọng điệu ra vẻ.
  Ví dụ: Her condescending tone made me angry. (Giọng điệu ra vẻ của cô ấy khiến tôi tức giận.)
• Condescend to do something: Hạ mình làm điều gì đó.
  Ví dụ: He would never condescend to ask for help. (Anh ta sẽ không bao giờ hạ mình yêu cầu giúp đỡ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “condescending”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả thái độ coi thường (attitude, tone).
  Ví dụ: A condescending remark. (Một lời nhận xét ra vẻ.)
• Động từ: Diễn tả hành động hạ mình (help, speak).
  Ví dụ: She condescended to explain. (Cô ấy hạ mình giải thích.)
• Danh từ: Thể hiện sự coi thường (condescension, disdain).
  Ví dụ: His condescension was insulting. (Sự coi thường của anh ấy thật xúc phạm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Condescending” vs “patronizing”:
  – “Condescending”: Thể hiện sự vượt trội, coi thường.
  – “Patronizing”: Đối xử như trẻ con, bảo trợ một cách coi thường.
  Ví dụ: Condescending tone. (Giọng điệu ra vẻ.) / Patronizing attitude. (Thái độ bảo trợ.)
• “Condescension” vs “arrogance”:
  – “Condescension”: Sự hạ mình, nhưng mang ý coi thường.
  – “Arrogance”: Sự kiêu ngạo, tự cao.
  Ví dụ: Showed condescension. (Thể hiện sự coi thường.) / Showed arrogance. (Thể hiện sự kiêu ngạo.)

c. Cường độ

• Lưu ý: Mức độ coi thường trong “condescending” thường nhẹ hơn “arrogant” hoặc “supercilious.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He is very condescension.*
   – Đúng: He is very condescending. (Anh ấy rất ra vẻ.)
2. Sử dụng “condescend” không đúng cấu trúc:
   – Sai: *She condescended help me.*
   – Đúng: She condescended to help me. (Cô ấy hạ mình giúp tôi.)
3. Nhầm lẫn “condescending” với “considerate”:
   – Sai: *He was being condescending when he listened.* (Ý định: Anh ấy đang chu đáo khi lắng nghe.)
   – Đúng: He was being considerate when he listened. (Anh ấy đang chu đáo khi lắng nghe.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Condescending” như “hạ mình ban ơn”.
• Thực hành: “Condescending tone”, “condescend to explain”.
• Quan sát: Nhận diện thái độ “condescending” trong giao tiếp hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “condescending” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His condescending remarks made everyone uncomfortable. (Những lời nhận xét ra vẻ của anh ấy khiến mọi người không thoải mái.)
2. She has a condescending attitude towards those less fortunate. (Cô ấy có thái độ ra vẻ đối với những người kém may mắn hơn.)
3. The professor’s condescending tone suggested he thought we were all idiots. (Giọng điệu ra vẻ của giáo sư cho thấy ông ấy nghĩ rằng tất cả chúng tôi đều là những kẻ ngốc.)
4. He condescended to offer a few words of advice. (Anh ta hạ mình đưa ra vài lời khuyên.)
5. She refused to condescend to their level of argument. (Cô ấy từ chối hạ mình xuống ngang tầm tranh cãi của họ.)
6. I will not condescend to reply to such an insulting letter. (Tôi sẽ không hạ mình trả lời một lá thư xúc phạm như vậy.)
7. There was a hint of condescension in his voice. (Có một chút ra vẻ trong giọng nói của anh ấy.)
8. Her condescension was evident in the way she spoke to the staff. (Sự coi thường của cô ấy thể hiện rõ trong cách cô ấy nói chuyện với nhân viên.)
9. He couldn’t hide his condescension towards anyone who disagreed with him. (Anh ấy không thể che giấu sự coi thường của mình đối với bất kỳ ai không đồng ý với anh ấy.)
10. It is important to treat everyone with respect, without condescension. (Điều quan trọng là đối xử với mọi người một cách tôn trọng, không coi thường.)
11. I hate the way he always adopts that condescending tone when talking to me. (Tôi ghét cái cách anh ta luôn sử dụng giọng điệu ra vẻ đó khi nói chuyện với tôi.)
12. She gave a condescending smile and walked away. (Cô ấy nở một nụ cười ra vẻ và bước đi.)
13. His behavior was so condescending that it was hard to stay polite. (Hành vi của anh ấy quá ra vẻ đến nỗi khó giữ lịch sự.)
14. The manager’s condescending comments demoralized the team. (Những bình luận ra vẻ của người quản lý làm mất tinh thần của cả đội.)
15. Her condescending remarks implied that she was superior to everyone else. (Những lời nhận xét ra vẻ của cô ấy ngụ ý rằng cô ấy vượt trội hơn tất cả những người khác.)
16. I find it offensive when people are condescending towards others. (Tôi thấy khó chịu khi mọi người ra vẻ với người khác.)
17. The speaker’s condescending attitude alienated the audience. (Thái độ ra vẻ của người nói khiến khán giả xa lánh.)
18. He apologized for his condescending behavior at the meeting. (Anh ấy xin lỗi vì hành vi ra vẻ của mình tại cuộc họp.)
19. The condescending way she explained things made me feel like I was stupid. (Cái cách ra vẻ mà cô ấy giải thích mọi thứ khiến tôi cảm thấy mình ngu ngốc.)
20. Avoid using a condescending tone when giving feedback. (Tránh sử dụng giọng điệu ra vẻ khi đưa ra phản hồi.)