Cách Sử Dụng Từ “Forbearance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “forbearance” – một danh từ nghĩa là “sự khoan dung, nhẫn nại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “forbearance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “forbearance”

“Forbearance” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự khoan dung, nhẫn nại: Chất lượng của việc kiên nhẫn chịu đựng sự chậm trễ, khiêu khích hoặc đau khổ.

Dạng liên quan: “forbear” (động từ – kiềm chế, nhịn), “forbearing” (tính từ – khoan dung, nhẫn nại).

Ví dụ:

  • Danh từ: He thanked them for their forbearance. (Anh ấy cảm ơn họ vì sự khoan dung của họ.)
  • Động từ: I forbear to mention it. (Tôi kiềm chế không nhắc đến điều đó.)
  • Tính từ: He was so patient and forbearing. (Anh ấy rất kiên nhẫn và khoan dung.)

2. Cách sử dụng “forbearance”

a. Là danh từ

  1. Show/Demonstrate/Practice + forbearance
    Ví dụ: He showed great forbearance. (Anh ấy thể hiện sự khoan dung lớn.)
  2. With forbearance
    Ví dụ: She listened with forbearance. (Cô ấy lắng nghe với sự nhẫn nại.)

b. Là động từ (forbear)

  1. Forbear + to + động từ nguyên mẫu
    Ví dụ: I forbear to speak of it. (Tôi kiềm chế không nói về điều đó.)
  2. Forbear + from + V-ing
    Ví dụ: I forbear from judging. (Tôi kiềm chế không phán xét.)

c. Là tính từ (forbearing)

  1. Be + forbearing + with/towards + tân ngữ
    Ví dụ: He is forbearing with children. (Anh ấy khoan dung với trẻ em.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ forbearance Sự khoan dung, nhẫn nại He showed great forbearance. (Anh ấy thể hiện sự khoan dung lớn.)
Động từ forbear Kiềm chế, nhịn I forbear to speak of it. (Tôi kiềm chế không nói về điều đó.)
Tính từ forbearing Khoan dung, nhẫn nại He is forbearing with children. (Anh ấy khoan dung với trẻ em.)

Chia động từ “forbear”: forbear (nguyên thể), forbore (quá khứ), forborne (phân từ II), forbearing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “forbearance”

  • With great forbearance: Với sự khoan dung lớn.
    Ví dụ: She handled the situation with great forbearance. (Cô ấy xử lý tình huống với sự khoan dung lớn.)
  • Show forbearance: Thể hiện sự khoan dung.
    Ví dụ: The teacher showed forbearance towards the struggling students. (Giáo viên thể hiện sự khoan dung đối với những học sinh gặp khó khăn.)
  • Tax forbearance: Gia hạn nộp thuế.
    Ví dụ: The government offered tax forbearance to small businesses. (Chính phủ cung cấp gia hạn nộp thuế cho các doanh nghiệp nhỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “forbearance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ sự kiên nhẫn, nhẫn nại chịu đựng.
    Ví dụ: Forbearance is a virtue. (Khoan dung là một đức tính.)
  • Động từ: Hạn chế, kiềm chế bản thân không làm gì đó.
    Ví dụ: Please forbear from smoking. (Xin vui lòng kiềm chế không hút thuốc.)
  • Tính từ: Mô tả người có tính kiên nhẫn và khoan dung.
    Ví dụ: She is a very forbearing person. (Cô ấy là một người rất khoan dung.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Forbearance” vs “patience”:
    “Forbearance”: Chịu đựng sự chậm trễ hoặc khiêu khích.
    “Patience”: Chịu đựng sự chậm trễ một cách bình tĩnh.
    Ví dụ: Forbearance with difficult customers. (Khoan dung với khách hàng khó tính.) / Patience in waiting for results. (Kiên nhẫn chờ đợi kết quả.)
  • “Forbear” vs “refrain”:
    “Forbear”: Kiềm chế không làm điều gì đó vì lý do đạo đức hoặc chiến lược.
    “Refrain”: Kiềm chế không làm điều gì đó.
    Ví dụ: Forbear to judge others. (Kiềm chế không phán xét người khác.) / Refrain from making comments. (Kiềm chế không đưa ra bình luận.)

c. “Forbear” thường đi với “to” hoặc “from”

  • Đúng: I forbear to mention it. (Tôi kiềm chế không nhắc đến điều đó.)
  • Đúng: I forbear from judging. (Tôi kiềm chế không phán xét.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “forbearance” với động từ:
    – Sai: *He forbearance to argue.*
    – Đúng: He showed forbearance. (Anh ấy thể hiện sự khoan dung.)
  2. Nhầm “forbearance” với “tolerance”:
    – “Tolerance” có nghĩa là chấp nhận sự khác biệt, còn “forbearance” nhấn mạnh sự kiên nhẫn chịu đựng.
    – Ví dụ: *He showed great tolerance* – có thể đúng nếu ý nói anh ấy chấp nhận sự khác biệt của người khác.
  3. Sử dụng sai dạng của động từ “forbear”:
    – Sai: *I am forbearing to say.*
    – Đúng: I forbear to say. (Tôi kiềm chế không nói.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Forbearance” như “sự nhẫn nại để đạt được kết quả tốt đẹp hơn”.
  • Thực hành: “Show forbearance”, “with great forbearance”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “forbearance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The bank granted the homeowner forbearance on their mortgage payments. (Ngân hàng đã cho phép chủ nhà tạm hoãn thanh toán thế chấp.)
  2. The teacher demonstrated remarkable forbearance when dealing with the disruptive student. (Giáo viên đã thể hiện sự khoan dung đáng chú ý khi đối phó với học sinh gây rối.)
  3. His colleagues appreciated his forbearance in the face of constant criticism. (Các đồng nghiệp đánh giá cao sự khoan dung của anh ấy khi đối mặt với những lời chỉ trích liên tục.)
  4. The company asked its creditors for forbearance until it could improve its financial situation. (Công ty yêu cầu các chủ nợ cho gia hạn nợ cho đến khi có thể cải thiện tình hình tài chính.)
  5. Her forbearance during the long illness was an inspiration to everyone. (Sự nhẫn nại của cô ấy trong suốt thời gian bệnh tật dài là nguồn cảm hứng cho mọi người.)
  6. With great forbearance, she listened to his endless complaints. (Với sự khoan dung lớn, cô ấy đã lắng nghe những lời phàn nàn bất tận của anh ấy.)
  7. The parents showed forbearance when their child made a mistake. (Các bậc cha mẹ đã thể hiện sự khoan dung khi con họ mắc lỗi.)
  8. The mediator encouraged both parties to exercise forbearance during the negotiations. (Người hòa giải khuyến khích cả hai bên thực hiện sự khoan dung trong quá trình đàm phán.)
  9. The government offered tax forbearance to help businesses recover from the economic downturn. (Chính phủ đã cung cấp sự gia hạn nộp thuế để giúp các doanh nghiệp phục hồi sau suy thoái kinh tế.)
  10. The lender agreed to forbearance, allowing the borrower more time to repay the loan. (Người cho vay đã đồng ý cho gia hạn nợ, cho phép người vay có thêm thời gian để trả nợ.)
  11. I had to practice a lot of forbearance while stuck in traffic. (Tôi phải thực hành rất nhiều sự nhẫn nại khi bị kẹt xe.)
  12. His success was due in part to his extraordinary forbearance. (Thành công của anh ấy có một phần là do sự khoan dung phi thường của anh ấy.)
  13. She showed unbelievable forbearance towards her difficult boss. (Cô ấy đã thể hiện sự khoan dung không thể tin được đối với người sếp khó tính của mình.)
  14. They asked for forbearance from their landlord when they temporarily lost their jobs. (Họ đã yêu cầu sự khoan dung từ chủ nhà khi họ tạm thời mất việc.)
  15. He demonstrated forbearance when his travel plans were unexpectedly changed. (Anh ấy đã thể hiện sự khoan dung khi kế hoạch du lịch của anh ấy bị thay đổi đột ngột.)
  16. The community benefited from his commitment to forbearance and understanding. (Cộng đồng được hưởng lợi từ cam kết của anh ấy đối với sự khoan dung và thấu hiểu.)
  17. The court granted the family forbearance on their utility bills. (Tòa án đã cho phép gia đình tạm hoãn thanh toán các hóa đơn tiện ích.)
  18. Her ability to listen with forbearance made her a great friend. (Khả năng lắng nghe với sự khoan dung đã khiến cô ấy trở thành một người bạn tuyệt vời.)
  19. The program offered forbearance to students struggling with their loan payments. (Chương trình đã cung cấp sự gia hạn nợ cho sinh viên đang gặp khó khăn với việc trả nợ vay.)
  20. The leader inspired his followers through his example of strength and forbearance. (Nhà lãnh đạo đã truyền cảm hứng cho những người theo dõi mình thông qua tấm gương về sức mạnh và sự khoan dung.)