Cách Sử Dụng Từ “Laches”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “laches” – một thuật ngữ pháp lý chỉ “sự chậm trễ/sự lơ là” và hậu quả pháp lý của nó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “laches” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “laches”

“Laches” là một học thuyết pháp lý quan trọng:

• Danh từ: Sự chậm trễ, sự lơ là (không thực hiện quyền hoặc yêu sách đúng thời hạn), dẫn đến việc mất quyền đó.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: The laches barred his claim. (Sự chậm trễ đã ngăn cản yêu sách của anh ta.)

2. Cách sử dụng “laches”

a. Là danh từ

1. Laches + barred/prevented + tân ngữ
   Sự chậm trễ ngăn cản hoặc cản trở điều gì.
   Ví dụ: Laches barred the lawsuit. (Sự chậm trễ ngăn cản vụ kiện.)
2. Subject + raised a defense of laches
   Ai đó đưa ra biện pháp phòng vệ dựa trên sự chậm trễ.
   Ví dụ: The defendant raised a defense of laches. (Bị cáo đưa ra biện pháp phòng vệ dựa trên sự chậm trễ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	laches	Sự chậm trễ/sự lơ là	Laches barred his claim. (Sự chậm trễ đã ngăn cản yêu sách của anh ta.)

Laches: Không có dạng chia động từ hoặc biến đổi phổ biến.

3. Một số cụm từ thông dụng với “laches”

• Doctrine of laches: Học thuyết về sự chậm trễ.
  Ví dụ: The doctrine of laches applies in this case. (Học thuyết về sự chậm trễ được áp dụng trong trường hợp này.)
• Affirmative defense of laches: Biện pháp phòng vệ khẳng định dựa trên sự chậm trễ.
  Ví dụ: He asserted the affirmative defense of laches. (Anh ta khẳng định biện pháp phòng vệ khẳng định dựa trên sự chậm trễ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “laches”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong các tình huống pháp lý khi sự chậm trễ ảnh hưởng đến quyền lợi.
  Ví dụ: Due to laches, the court dismissed the case. (Do sự chậm trễ, tòa án đã bác bỏ vụ án.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Laches” vs “delay”:
  – “Laches”: Sự chậm trễ gây bất lợi pháp lý.
  – “Delay”: Chỉ đơn thuần là sự chậm trễ.
  Ví dụ: Laches barred the claim. (Sự chậm trễ ngăn cản yêu sách.) / The project was delayed. (Dự án bị chậm trễ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “laches” ngoài ngữ cảnh pháp lý:
   – Sai: *The laches of the train.*
   – Đúng: The train was delayed. (Chuyến tàu bị chậm trễ.)
2. Nhầm “laches” với một hành động chủ động:
   – Sai: *He laches the claim.*
   – Đúng: Laches barred his claim. (Sự chậm trễ ngăn cản yêu sách của anh ta.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Laches” với “legal lapse” (sai sót pháp lý) do chậm trễ.
• Ghi nhớ: “Doctrine of laches” (học thuyết về sự chậm trễ).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “laches” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The court held that laches barred the plaintiff’s claim. (Tòa án phán quyết rằng sự chậm trễ đã ngăn cản yêu sách của nguyên đơn.)
2. The defendant successfully raised the defense of laches. (Bị cáo đã thành công trong việc đưa ra biện pháp phòng vệ dựa trên sự chậm trễ.)
3. Due to the plaintiff’s laches, the court dismissed the case. (Do sự chậm trễ của nguyên đơn, tòa án đã bác bỏ vụ án.)
4. The doctrine of laches prevents the claimant from pursuing the claim. (Học thuyết về sự chậm trễ ngăn người yêu cầu theo đuổi yêu sách.)
5. The judge ruled that laches applied in this situation. (Thẩm phán phán quyết rằng sự chậm trễ được áp dụng trong tình huống này.)
6. The party’s delay in asserting its rights constituted laches. (Sự chậm trễ của một bên trong việc khẳng định quyền của mình cấu thành sự chậm trễ.)
7. The long period of inactivity resulted in a finding of laches. (Thời gian dài không hoạt động đã dẫn đến việc phát hiện ra sự chậm trễ.)
8. The court considered the issue of laches in its decision. (Tòa án đã xem xét vấn đề chậm trễ trong quyết định của mình.)
9. Laches is an equitable defense against stale claims. (Sự chậm trễ là một biện pháp phòng vệ công bằng chống lại các yêu sách cũ.)
10. The plaintiff’s unreasonable delay amounted to laches. (Sự chậm trễ vô lý của nguyên đơn tương đương với sự chậm trễ.)
11. The defense of laches requires proof of prejudice. (Biện pháp phòng vệ dựa trên sự chậm trễ đòi hỏi bằng chứng về thành kiến.)
12. The appellate court reversed the trial court’s finding of laches. (Tòa phúc thẩm đã đảo ngược phán quyết của tòa sơ thẩm về sự chậm trễ.)
13. The claimant was guilty of laches in asserting his intellectual property rights. (Người yêu cầu phạm tội chậm trễ trong việc khẳng định quyền sở hữu trí tuệ của mình.)
14. The delay in bringing the action prejudiced the defendant, thus establishing laches. (Sự chậm trễ trong việc đưa ra hành động đã gây bất lợi cho bị cáo, do đó xác lập sự chậm trễ.)
15. The elements of laches were not satisfied in this case. (Các yếu tố của sự chậm trễ không được đáp ứng trong trường hợp này.)
16. The defendant argued that the plaintiff’s claim was barred by laches. (Bị cáo lập luận rằng yêu sách của nguyên đơn bị ngăn cản bởi sự chậm trễ.)
17. The court found that the plaintiff had not exercised due diligence, resulting in laches. (Tòa án nhận thấy rằng nguyên đơn đã không thực hiện sự cẩn trọng cần thiết, dẫn đến sự chậm trễ.)
18. Laches is an important principle in equity law. (Sự chậm trễ là một nguyên tắc quan trọng trong luật công bằng.)
19. The assertion of laches requires showing both unreasonable delay and prejudice. (Việc khẳng định sự chậm trễ đòi hỏi phải chứng minh cả sự chậm trễ vô lý và thành kiến.)
20. The defendant successfully invoked the doctrine of laches. (Bị cáo đã viện dẫn thành công học thuyết về sự chậm trễ.)