Cách Sử Dụng Từ “Messrs”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Messrs” – một danh từ số nhiều viết tắt của “Messieurs” trong tiếng Pháp, tương đương với “Quý ông” trong tiếng Việt, dùng để gọi nhiều người đàn ông. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Messrs” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “Messrs”
“Messrs” có các vai trò:
- Danh từ (số nhiều): Viết tắt của “Messieurs,” dùng để gọi hoặc đề cập đến nhiều người đàn ông, thường trong bối cảnh trang trọng hoặc kinh doanh.
Ví dụ:
- Messrs. Smith and Jones are partners in the firm. (Các ông Smith và Jones là đối tác trong công ty.)
- We would like to thank Messrs. Brown, Davis, and Wilson for their contributions. (Chúng tôi xin cảm ơn các ông Brown, Davis, và Wilson vì những đóng góp của họ.)
2. Cách sử dụng “Messrs”
a. Là danh từ (Messrs)
- Messrs + Tên họ (số nhiều)
Ví dụ: Messrs. Smith and Brown. (Các ông Smith và Brown.) - Messrs + Họ tên đầy đủ (số nhiều)
Ví dụ: Messrs. John Smith and Peter Brown. (Các ông John Smith và Peter Brown.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ (số ít) | Mr. | Ông (kính ngữ cho một người đàn ông) | Mr. Smith will be attending the meeting. (Ông Smith sẽ tham dự cuộc họp.) |
| Danh từ (số nhiều) | Messrs. | Các ông (kính ngữ cho nhiều người đàn ông) | Messrs. Smith and Jones are partners. (Các ông Smith và Jones là đối tác.) |
| Danh từ (nguyên gốc tiếng Pháp) | Messieurs | Các ông (ít dùng trong tiếng Anh hiện đại) | Messieurs, welcome to the conference. (Thưa các quý ông, chào mừng đến với hội nghị.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “Messrs”
- Messrs. & Co.: Các ông và công ty (thường dùng trong tên công ty).
Ví dụ: Messrs. Smith & Co. - Addressing a group of men: Khi xưng hô với một nhóm đàn ông, có thể dùng “Gentlemen” thay vì “Messrs.”
Ví dụ: Gentlemen, thank you for your attention. (Thưa các quý ông, cảm ơn vì sự chú ý của các vị.)
4. Lưu ý khi sử dụng “Messrs”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Trang trọng: Sử dụng trong các văn bản, email, hoặc thư từ trang trọng, đặc biệt là trong môi trường kinh doanh.
Ví dụ: To Messrs. Smith and Jones. (Gửi đến các ông Smith và Jones.) - Không chính thức: Trong giao tiếp hàng ngày, “Messrs” ít được sử dụng, thay vào đó dùng “Gentlemen” hoặc gọi trực tiếp bằng tên.
Ví dụ: Good morning, gentlemen. (Chào buổi sáng, các quý ông.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Messrs” vs “Gentlemen”:
– “Messrs”: Trang trọng hơn, thường dùng trong văn bản.
– “Gentlemen”: Thường dùng trong giao tiếp trực tiếp.
Ví dụ: Messrs. Smith and Brown are invited. (Các ông Smith và Brown được mời.) / Gentlemen, please be seated. (Thưa các quý ông, xin mời ngồi.) - “Mr.” vs “Messrs.”:
– “Mr.”: Dùng cho một người đàn ông.
– “Messrs.”: Dùng cho nhiều người đàn ông.
Ví dụ: Mr. Smith. (Ông Smith.) / Messrs. Smith and Jones. (Các ông Smith và Jones.)
c. Cách viết tắt
- Chính xác: Viết tắt là “Messrs.” (có dấu chấm).
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “Messrs” cho phụ nữ:
– Sai: *Messrs. Smith and Jones (nếu cả hai là phụ nữ).*
– Đúng: Mses. Smith and Jones (nếu cả hai là phụ nữ) hoặc dùng tên riêng. - Sử dụng “Messrs” cho một người:
– Sai: *Messrs. Smith (nếu chỉ có một người).*
– Đúng: Mr. Smith. (Ông Smith.) - Không dùng dấu chấm sau “Messrs”:
– Sai: *Messrs Smith.*
– Đúng: Messrs. Smith. (Các ông Smith.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Messrs” như “nhiều ông”, dùng trong các văn bản trang trọng.
- Thực hành: Sử dụng trong email hoặc thư từ kinh doanh.
- Ghi nhớ: Luôn có dấu chấm sau “Messrs”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “Messrs” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Messrs. Smith and Jones will be attending the conference. (Các ông Smith và Jones sẽ tham dự hội nghị.)
- We are pleased to announce the partnership of Messrs. Brown and Davis. (Chúng tôi vui mừng thông báo sự hợp tác của các ông Brown và Davis.)
- The contract was signed by Messrs. Wilson, Taylor, and Green. (Hợp đồng được ký bởi các ông Wilson, Taylor, và Green.)
- Please direct all inquiries to Messrs. Miller and Anderson. (Vui lòng gửi tất cả các câu hỏi đến các ông Miller và Anderson.)
- Messrs. Johnson and Williams have been appointed as the new directors. (Các ông Johnson và Williams đã được bổ nhiệm làm giám đốc mới.)
- The meeting was attended by Messrs. Clark, Lewis, and Martin. (Cuộc họp có sự tham gia của các ông Clark, Lewis, và Martin.)
- We would like to thank Messrs. White and Hall for their contributions. (Chúng tôi xin cảm ơn các ông White và Hall vì những đóng góp của họ.)
- Messrs. Roberts and Thompson will be leading the project. (Các ông Roberts và Thompson sẽ dẫn dắt dự án.)
- The report was prepared by Messrs. Baker and Carter. (Báo cáo được chuẩn bị bởi các ông Baker và Carter.)
- We acknowledge the receipt of your letter, Messrs. Davis and Moore. (Chúng tôi xác nhận đã nhận được thư của các ông Davis và Moore.)
- Messrs. Lee and Wright will be presenting the proposal. (Các ông Lee và Wright sẽ trình bày đề xuất.)
- The agreement was approved by Messrs. Hill and Adams. (Thỏa thuận đã được phê duyệt bởi các ông Hill và Adams.)
- We appreciate the support of Messrs. King and Nelson. (Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ của các ông King và Nelson.)
- Messrs. Scott and Parker will be responsible for the negotiations. (Các ông Scott và Parker sẽ chịu trách nhiệm đàm phán.)
- The award was presented to Messrs. Ward and Bell. (Giải thưởng đã được trao cho các ông Ward và Bell.)
- We extend our gratitude to Messrs. Gray and Fisher. (Chúng tôi gửi lời cảm ơn đến các ông Gray và Fisher.)
- Messrs. Fox and Powell will be conducting the audit. (Các ông Fox và Powell sẽ thực hiện kiểm toán.)
- The presentation was given by Messrs. Barnes and Reed. (Bài thuyết trình được trình bày bởi các ông Barnes và Reed.)
- We are pleased to welcome Messrs. Cole and Murphy to the team. (Chúng tôi rất vui mừng chào đón các ông Cole và Murphy đến với đội.)
- The project was completed by Messrs. Bennett and Wood. (Dự án đã được hoàn thành bởi các ông Bennett và Wood.)
